What is the translation of " PRECISE CUTTING " in Czech?

• přesné řezání
• přesný řez

Examples of using Precise cutting in English and their translations into Czech

Then is reached very precise cutting feed.
Tím je dosažen velmi přesný řezný posuv.

Fast, precise cutting up to a cutting depth of 23 mm in combination with the Festool guide rail.
Rychlé, přesné řezání do hloubky až 23 mm v kombinaci s vodicí lištou Festool.

Do you want to make your Hermle machine fit for precise cutting again?
Chcete svůj stroj Hermle nechat znovu připravit na přesné třískové obrábění?

Cutting tool, for precise cutting of copper and aluminium cables.
Řezné nástroje k přesnému řezání měděných a hliníkových kabelů.

With the CutWork tool accessory, transform your embroidery machine into a precise cutting tool.
S nástrojem CutWork proměníte Váš vyšívací stroj na přesný vysekávací nástroj.

It allows precise cutting of the sample from the environment and tight closure of the lower part of the extractor.
Dovoluje precizní odseknutí vzorku od okolního prostředí a těsné uzavření spodní části odběráku.

It also offers an integrated serrated metal blade for precise cutting and long-lasting operation.
Je vyrobený ze 100% recyklovaného plastu a jeho součástí je i vroubkovaný břit pro přesné řezání.

The tesafilm Mini dispenser is an ergonomic hand-held dispenser with an integrated metal blade for precise cutting.
Mini odvíječ tesafilm je ergonomický odvíječ do ruky s integrovaným břitem pro přesné odříznutí.

The insulating material specialist- precise cutting of the thickest insulating materials up to a cutting depth of 330 mm.
Specialista na izolační materiály- přesné řezání nejsilnějších izolačních materiálů do hloubky řezu 330 mm.

With a diameter of 254 mm and 24 carbide rakers, easy, fast and precise cutting is made possible.
Díky průměru 254 milimetrů a 24 pilovým zubům z tvrdokovu je možné provádět jednoduché, rychlé a přesné řezy.

The precise cutting and brilliant shine of the fire polished beads from the PRECIOSA Traditional Czech Beads brand will no longer surprise anybody.
Precizní brus a brilantní lesk ohněm leštěné perle značky PRECIOSA Traditional Czech Beads dnes už nikoho nepřekvapí.

The easy-to-operate and ball bearing mounted bench guide ensures optimum user friendliness, and the support table ensures straight and precise cutting.
Vedení stolu s lehkým chodem a uložením na kuličkových ložiscích zajišťuje optimální pohodlí obsluhy a odkládací stůl zase rovný a přesný řez.

Perfectly coordinated cutting sets enable fast, clean and precise cutting of flexible mineral and natural fibre insulating materials as well as PUR insulating boards.
Perfektně přizpůsobené řezací soupravy umožňují rychlé, čisté a přesné řezy v pružných izolačních materiálech z minerálních a přírodních vláken a PUR izolačních deskách.

The hex lock nut holding together the arm and arm holder has been factory adjusted to assure smooth beveling action and to guarantee precise cutting.
Šestihranná pojistná matice spojující rameno a držák ramena byla u výrobce seřízena tak, aby zajišťovala hladké úkosování a zabezpečovala přesné řezání.

A camera-based vision system analyses each fruit individually, checking form and color, and then orders the precise cutting movements when a ripe berry is found.
Kamerový systém jednotlivě analyzuje každý plod, kontroluje jeho tvar a barvu, a pokud je plod shledán zralým, vydá příkaz k jeho přesnému odstřihnutí.

The roller-bench saw RE with easy-to-operate and ball bearing mounted bench guide ensures optimum user friendliness, and the support table ensures straight and precise cutting.
Vedení stolu s lehkým chodem a uložením na kuličkových ložiscích zajišťuje optimální pohodlí obsluhy a odkládací stůl zase rovný a přesný řez.

The hex lock nut which holds the gear housing and the arm has been factory adjusted to assure smooth handle action up and down and to guarantee precise cutting.
Šestihranná pojistná matice přidržující skříň převodovky a rameno byla seřízena u výrobce tak, aby zajišťovala hladký pohyb držadla nahoru a dolů a umožňovala tak přesné řezání.

For precise cut well served by laser guide guideline.
Pro přesný řez dobře poslouží laserová vodící ryska.

Perfect helpers for a precise cut are cutting machines.
Perfektním pomocníkem pro přesný řez jsou řezací stroje.

For precise cuts without the need for rework or exact grooves with the router.
Pro přesné řezy bez dodatečné práce nebo přesné drážkování s horní frézkou.

Eight rows of sharp knives ensure precise cuts and even results.
Osm řádků nabroušeného ostří zajišťuje přesný řez a úhledně nakrouhané kousky.

It offers maximum safety and very precise cuts.
Nabízí maximální bezpečnost a velmi přesné řezy.

The sharp knives ensure precise cuts and even results.
Naostřené čepele zajišťují přesný řez a úhledně nakrájené hranolky.

Superb precision: complete control for precise cuts!
Špičková přesnost: naprostá kontrola pro přesné řezy!

The laser is intended as a cutting aid and does not guarantee a precise cut.
Laser slouží jako pomůcka pro provádění řezů a nezaručuje přesný řez.

A drunk man couldn't have made such a neat and precise cut.
Opilý muž by nemohl udělat tak pečlivý a přesný řez.

A clean, precise cut.
Čistý, přesný řez.

Were you drunk or not? A drunk man couldn't have made such a neat and precise cut.
Opilý muž by nemohl udělat tak pečlivý a přesný řez.

A precise cut is the fundamental of our profession.
Precizní střih je základem naší profese.

The sharpened blades ensure precise cuts and thanks to the use of excellent stainless steel they are very robust and can be easily cleaned with cold water.
Nabroušené ostří zajistí přesný řez a díky použití vysoce kvalitní nerezové oceli je extrémně odolné a dá se jednoduše vyčistit čistou vodou.