What is the translation of " PROBABLY SEEN " in Czech?

• asi viděla
• nejspíš spatřil
• asi zahlédli

Examples of using Probably seen in English and their translations into Czech

You have probably seen me.
Už jsi mě nejspíš viděl.

Probably seen it on television.
Možná jste to viděl v televizi.

Of gunshot wounds. Probably seen his fair share.
Na střelných poraněních. Nejspíš spatřil nějaký profit.

Probably seen his fair share of gunshot wounds.
Nejspíš spatřil nějaký profit na střelných poraněních.

Power complications. You have probably seen on the news about the possible.
Už jsi asi viděla zprávy o možných výpadcích proudu.

Probably seen his fair share of gunshot wounds.
Na střelných poraněních. Nejspíš spatřil nějaký profit.

I haven't seen you for a while, but you have probably seen me.
Už jsem tě dlouho neviděl, ale ty jsi možná viděla mě.

He is probably seen enough of'em.
Už jich asi viděl hodně.

Of some of the ladies who have come past. Shit, all of y'all probably seen me welcoming the attentions.
Od některých dam, co se tady zastavily. Sakra, všichni jste asi viděli, jak přijímám pozornosti.

You have probably seen it from the river.
Už jste ho pravděpodobně viděla.

You have probably seen on the news about the possible power complications.
Už jsi asi viděla zprávy o možných výpadcích proudu.

So you have probably seen my new show, H. Really?
Takže jsi asi viděl můj nový pořad Vážně?

You have probably seen the face of my niece before, Mr. Mason.
Tvář mé neteře už jste asi viděl, pane Masone.

But you have probably seen worse on the force, right?
Ale ty jsi už učitě viděl v jednotce horší případy, že?

You have probably seen what's on the front of a couple of the tabloids?
Už jste asi viděla, co je na titulkách?

You have probably seen a lot of horrible things.
Už jste asi viděla plno hrozných věcí.

You have probably seen a lot of reports like these.
Takových zpráv jste už asi viděla spousty.

And you have probably seen this guy in your Facebook feed.
A tohohle chlápka jste asi zahlédli na Facebooku.

You have probably seen him lurking around campus doing my research.
Při práci na mém průzkumu. Už jste ho pravděpodobně viděli… ochomýtat se kolem univerzity.

And you have probably seen this guy in your Facebook feed, yelling about trains, Stan Smith.
A tohohle chlápka jste asi zahlédli na Facebooku, jak vyřvává o vlacích, Stan Smith.

Probably sees it's me calling!
Asi vidí že mu volám já!

The earth probably sees plastic as just another one of its children.
Země pravděpodobně vidí plast jako další ze svých dětí.

Probably seeing things, like Kirk figures.
Asi vidím věci, jak naznačoval Kirk.

Probably see you again some time anyway.
Nejspíš se ještě uvidíme.

You can probably see that Por and I are a couple now.
Asi jsi si všiml, že Por a já jsme teď pár.

Probably see more action now Kitty's here.
Nejspíš zažije více akce, teď, když je tu Kitty.

Probably see a lot less action now Kitty's here.
Nejspíš zažije mnohem míň akce, teď, když je tu Kitty.

Thanks. probably see them more often. As a matter of fact.
Ve skutečnosti, ich pravděpodobně budeš vídat častěji. Díky.

Probably see them more often. As a matter of fact, you will Thanks.
Ve skutečnosti, ich pravděpodobně budeš vídat častěji. Díky.

You can probably see that.
Pravděpodobně to uvidíte.