What is the translation of " PROLOGIS PARK " in Czech?

• prologis park
• prologis parku

Examples of using Prologis park in English and their translations into Czech

Prologis Parks West of Prague on the Radar of Customers.
Parky Prologis západně od Prahy v hledáčku zákazníků.

The company already leases 126,000 square metres in five Prologis parks across Europe.
Fiege si pronajímá celkem 126 000 metrů čtverečních v dalších pěti parcích Prologis po celé Evropě.

Prologis Park Bratislava Expands to Meet Customer Demand.
Expanze parku Prologis Park Bratislava díky vysoké poptávce.

The majority of the developments are in existing Prologis parks, located in core logistics markets.
Většina nových budov vyroste ve stávajících parcích Prologis na klíčových logistických trzích.

Prologis Park Bratislava Near Full Capacity Due to Strong Demand.
Kapacita Prologis Parku Bratislava je díky silné poptávce téměř vyčerpána.

The majority of the developments were in existing Prologis parks located in core logistics markets.
Většina výstavby byla zahájena ve stávajících parcích Prologis nacházejících se na klíčových logistických trzích.

Prologis Park Prague-Airport currently comprises two buildings totalling 60,000 square metres.
V současné době jsou v Prologis Park Prague-Airport dvě budovy o celkové rozloze 60 000 metrů čtverečních.

Prologis acquired 81.59 hectares of land for Prologis Park Bratislava and a further 12.75 hectares for its new park, Prologis Park Nitra, in Slovakia.
Prologis získal 81,59 hektaru pozemků pro Prologis Park Bratislava a 12,75 hektarů pro svůj nový park Prologis Park Nitra na Slovensku.

Prologis Park Prague-Uzice is a modern logistics park located on the D8 highway, 9 kilometres north of Prague leading to Germany.
Prologis Park Prague-Úžice je moderní logistický park situovaný na dálnici D8 vedoucí do Německa, jen 9 kilometrů severně od Prahy.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced it has signed two new lease agreements totalling 15,750 square metres at Prologis Park Teresin.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil, že podepsal dvě nové smlouvy na pronájem 15 750 metrů čtverečních ve svém polském parku Prologis Park Teresin.

Euro-net has been present at Prologis parks for seven years and has been expanding during that period.
Euro-net působí v parcích Prologis sedm let a během této doby svůj pronájem pravidelně rozšiřoval.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, has begun development of a Small Business Unit(SBU) facility totalling 13,000 square meters at its new Prologis Park Poznań III.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, započal výstavbu budovy s jednotkami SBU o celkové rozloze 13 000 metrů čtverečních ve svém novém parku Prologis Park Poznań III.

Prologis Park Bratislava is 24 kilometres east of Bratislava's city centre, 2 kilometres from Senec and 16 kilometres from the international airport.
Prologis Park Bratislava je situován 24 kilometrů východně od centra Bratislavy, 2 kilometry od Sence a 16 kilometrů od mezinárodního letiště.

The largest completions include a warehouse for Červa Export Import at Prologis Park Prague Airport(32,100 sq m), followed by premises for Mall. cz in Prologis Park Prague-Jirny 28,900 sq m.
Největší dokončené projekty zahrnují skladovou halu pro společnost Červa Export Import v areálu Prologis Park Prague Airport(32 100 m 2) a prostory pro firmu Mall. cz v Prologis Parku Prague-Jirny 28 900 m 2.

Prologis Park Prague-Airport currently comprises two buildings on 33 hectares of land with a potential build-out of up to 72,000 square metres.
Prologis Park Prague-Airport se aktuálně skládá ze dvou budov na 33hektarovém pozemku s možností další výstavby prostor o rozloze 72 000 metrů čtverečních.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced that it has begun construction of a new 28,300 square metre speculative facility at Prologis Park Prague-Uzice in the Czech Republic.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil zahájení výstavby nové spekulativní budovy o rozloze 28 300 metrů čtverečních v Prologis Park Prague-Úžice.

Prologis Park Prague-Rudna is 20 kilometres from the Prague city centre and 12 kilometres from Prague International Airport, directly off Exit 5 on the D5 motorway.
Prologis Park Prague-Rudná je situován 20 kilometrů od centra Prahy a 12 kilometrů od mezinárodního letiště v Praze, přímo u sjezdu 5 dálnice D5.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced that it has begun construction of two new speculative facilities totalling 25,300 square metres at Prologis Park Bratislava.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil, že zahájil výstavbu dvou nových spekulativních budov o celkové rozloze 25 300 metrů čtverečních v Prologis Park Bratislava.

The property is 35 kilometers from Prologis Park Munich-Neufahrn and represents one of the few sites in the area with the potential to accommodate a sizeable development.
Tato nemovitost se nachází 35 km od Prologis Park Munich-Neufahrn a představuje jedno z mála míst v této oblasti s potenciálem pro rozsáhlou výstavbu.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced it has secured a 146,500 square metre lease with longstanding customer Tesco Stores Slovakia at Prologis Park Galanta-Gáň.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil, že pro svého dlouhodobého zákazníka Tesco Stores Slovakia v Prologis Park Galanta-Gáň nově zajišťuje pronájem 146 500 metrů čtverečních.

BREEAM"Good" for Prologis Park Prague-Jirny DC5, a 31,730 square metre build-to-suit facility for Mall. cz, an online consumer goods and electronics store.
BREEAM„Good" pro Prologis Park Prague-Jirny DC5, budovu o rozloze 31 730 metrů čtverečních postavenou na míru pro Mall. cz, online obchod se spotřebním zbožím a elektronikou.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced the sale of Prologis Park Hegyeshalom in Hungary to Horvath Rudolf Intertransport Ltd, a Hungarian logistics services provider.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil prodej Prologis Park Hegyeshalom v Maďarsku společnosti Horvath Rudolf Intertransport Ltd, maďarskému poskytovateli logistických služeb.

Prologis Park Poznań III is located within Poznan city limits, in the Western district of Juników, 6 kilometers from the city center and near the A2 motorway that connects Berlin with Warsaw.
Prologis Park Poznań III je situován na území města Poznaň v západní čtvrti Juników, 6 kilometrů od centra města nedaleko dálnice A2 spojující Berlín s Varšavou.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced that it has signed a long-term lease agreement with new customer Henry Schein for 5,080 square metres at Prologis Park Prague-Rudna.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil, že podepsal dlouhodobou nájemní smlouvu s novým zákazníkem, společností Henry Schein, na 5 080 metrů čtverečních v Prologis Park Prague-Rudná.

The recreational area is located at Prologis Park Budapest-Harbor, next to the sustainable wastewater treatment facility, which produces irrigation water for the whole park..
Rekreační areál se nachází v Prologis Parku Budapest-Harbor vedle trvale udržitelné čistírny odpadních vod, která dodává závlahovou vodu pro park..

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced it has already fully leased its new 28,300 square metre speculative facility now under construction at Prologis Park Prague-Uzice in the Czech Republic.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil, že již plně pronajal novou spekulativní budovu o rozloze 28 300 metrů čtverečních, jejíž výstavba aktuálně probíhá v Prologis Park Prague-Úžice.

Prologis Park Bratislava is a state-of-the-art industrial park located 24 kilometres east of Bratislava's city centre, two kilometres from Senec and 16 kilometres from the international airport.
Moderní průmyslový areál Prologis Park Bratislava se nachází 24 kilometrů východně od centra Bratislavy, dva kilometry od Sence a 16 kilometrů od mezinárodního letiště.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced that it will begin construction of a 21,140 square metre speculative facility at Prologis Park Bratislava to meet high demand from customers throughout the region.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil, že z důvodu vysoké regionální poptávky zahájí spekulativní výstavbu nové haly o velikosti 21 140 metrů čtverečních ve svém parku Prologis Park Bratislava.

Prologis Park Prague D1 East is located approximately 11 kilometres south-east of Prague at the Říčany/Jesenice junction and consists of seven buildings, totalling 130,000 square metres of state-of-the-art distribution space.
Prologis Park Prague D1 East se nachází přibližně 11 kilometrů jihovýchodně od Prahy u křižovatky Říčany/Jesenice a sestává ze sedmi budov o celkové rozloze 130 000 metrů čtverečních moderních distribučních prostor.

Prologis, Inc., the global leader in logistics real estate, today announced that NAY, the largest specialized retailer of electronics in the Slovak Republic, has signed a new lease agreement totaling 7,800 square metres at Prologis Park Bratislava.
Prologis, Inc., globální lídr v oblasti logistických nemovitostí, dnes oznámil, že společnost NAY, největší specializovaný prodejce elektroniky na Slovensku, podepsala novou nájemní smlouvu na 7 800 metrů čtverečních v Prologis Park Bratislava.