What is the translation of " PUSHIN " in Czech?

• tlačit
• pořád někam tlačil
• prodává

Examples of using Pushin in English and their translations into Czech

Stop pushin'!
Přestaňte se tlačit!

Just more cushion for the pushin'!
Jen větší bříško k pomačkání!

I'm pushin' cotton.
Jsem tlačící bavlnka.

Well, just keep pushin.
No, zkoušej to dál.

Stop pushin' on'em! They open in!
Přestaň tlačit! Otevírají se dovnitř!

And even that's pushin' it.
A i to je až moc.

Stop pushin' on'em! They open in!
Otevírají se dovnitř! Přestaň tlačit!

And he started pushin' me.
A začal do mě strkat.

And then she would keep on pushin till she got what she didn't want. She would push till she got what she want.
A pak tlačila dál, až dostala, co nechtěla. Tlačila, dostala, co chtěla.

You need cushion for the pushin'!
Pro sex musí bejt vypolstrovaná.

Yo, what you pushin' me for?
Jo, to, co pushin"mě na?

Yeah, a bit more cushion for the pushin.
Jo, trochu více tuku připravený k šuku.

Understand? Stop pushin' me around.
Rozumíš? Přestaňte se mnou strkat.

The bigger the cushion, the sweeter the pushin.
Čím větší polštář, tím sladší strkání/.

Hey, you keep pushin that envelope, baby!
Hej, pořádně to rozbal, zlato!

You're in the club, and you're pushin' 80, bro.
Jsi v klubu a ty strčíš 80, brácho.

More cushion for the pushin', I think that's the expression.
Je je za co chytit. to je myslím ten výraz.

And… and he wakes up every day and starts pushin.
A každej den se probudí a začne ho tlačit.

Dear Jesus, ever since you was born I been pushin' you, tryin' to make you the best ball player that you could possibly be, tryin' to make you the ball player that I never was.
Milý Jesusi, od chvíle co ses narodil jsem tě pořád někam tlačil, chtěl jsem abys byl takový jako já nikdy nebyl. chtěl jsem abys byl v basketu nejlepší,- Já vím.

But I'm gonna keep pushin' my luck.
Ale já budu dál zkoušet svoje štěstí.

Dear Jesus, ever since you was born I been pushin' you, tryin' to make you the ball player that I never was. tryin' to make you the best ball player that you could possibly be.
Milý Jesusi, od chvíle co ses narodil jsem tě pořád někam tlačil, chtěl jsem abys byl takový jako já nikdy nebyl. chtěl jsem abys byl v basketu nejlepší,- Já vím.

They would start listening Pushin' in closer.
Začali poslouchat. Tlačili se blíž.

And no lollygaggin'. no oil slickin', no pushin', no shovin', no backstabbin', no road-hoggin', no bitin', no road rage, no maimin', There will be no bumpin', no cheatin', no spittin.
A žádné uplácení. Nechci vidět žádné narážení, žádné podvádění, žádné plivání, žádné olejové ulízanosti, žádné strkání, žádné předvádění, žádné bodaní zezadu, žádné silniční prasárny, žádné kousání, žádné silniční zlosti, žádné ubližování na těle.

I'm supposed to believe my own brother's pushin' dope?
Mám mu věřit, že můj vlastní bratr prodává fet?

There will be no bumpin', no cheatin', no spittin', no bitin', no road rage, no maimin', no oil slickin', no pushin', no shovin', no backstabbin', no road-hoggin'… and no lollygaggin.
Žádné olejové ulízanosti, žádné strkání, žádné předvádění, žádné bodaní zezadu, žádné silniční prasárny, Nechci vidět žádné narážení, žádné podvádění, žádné plivání, žádné kousání, žádné silniční zlosti, žádné ubližování na těle, a žádné uplácení.

And my brother Gene's no genius, but the guy's not pushin' dope.
A můj bratr není génius, ale není to týpek, co prodává fet.