Examples of using Put your hands on the table in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Put your hands on the table.
Dej ruce na stůl.Sit down and put your hands on the table.
Posaďte se a dejte ruce na stůl.Put your hands on the table.
Polož ruce na stůl.Turn around and put your hands on the table.
Otočte se a dejte ruce na stůl.Put your hands on the table.
Dejte ruce na stůl.Turn around, put your hands on the table.
Otoč se a polož ruce na stůl.Put your hands on the table!
Baby, baby, please-- step back and put your hands on the table.
Zlato, prosím…- Ustupte a ruce dejte na stůl.Put your hands on the table.
Ruce položte na stůl.Shut your mouth! Turn around, put your hands on the table.
Zavři klapačku! Otoč se a dej ruce na stůl.Put your hands on the tables.
Dejte ruce na stoly.Everyone put your hands on the table!
Všichni položte ruce na stůl!Put your hands on the table!
Nehýbej se! Dej ruce na stůl!Or, okay, put your hands on the table.
Nebo, fajn, položte ruce na stůl.Put your hands on the table-- now!
Dejte ruce na stůl… hned!Then put your hands on the table.
Tak položte ruku na stůl.Put your hands on the table, please.
Položte ruce na stůl, prosím.Right. Put your hands on the table.
Dobře. Položte ruce na stůl.Put your hands on the table, nice and slow.
Hezky pomalu polož ruce na stůl.Get up. Put your hands on the table, nice and slow… slow.
Vstávej. Hezky pomalu polož ruce na stůl.Put your hands on the table and lay them down flat.
Polož ruce na stůl a ohni se.Put your hands on the table where I can see them!
Dej ruce na stůl, ať je vidím.- Adrio!Put your hands on the table, nice and slow… Slow. Get up.
Vstávej. Hezky pomalu polož ruce na stůl.Put your hand on the table.
Položte ruku na stůl.Please put your hand on the table.
Prosím, dejte ruku na stůl.Put your hand on the table now.- All right.
Polož ruku na stůl, hned.Put your hand on the table there.
Polož ruku na stůl.Put your hand on the table now.
Polož ruku na stůl, hned.Put your hand on the table.
Dej ruku na stůl.Put your hand on the table.
Polož si ruku na stůl.
