What is the translation of " QUALITY SERVICES " in Czech?

• kvalitní služby
• kvalitním službám
• kvalitou služeb
• kvalitnímu službami
• kvalitních služeb
• kvalitními službami

Examples of using Quality services in English and their translations into Czech

Quality services, including legal services..
Kvalitní servis včetně advokátních služeb.

Professional knowledge of the personnel who help to ensure quality services.
Odborné znalosti personálu napomáhající k poskytování kvalitní služby.

We strive to link modern and quality services in a family atmosphere.
Zároveň se snažíme také o propojení moderních a kvalitních služeb v prostředí rodinné atmosféry.

It is false to state that energy efficiency leads to lower quality services.
Není pravda, že by plnění cílů energetické efektivity vedlo k nižší kvalitě služeb.

In order to offer you quality services we need to know some of your personal data.
Abychom vám mohli nabídnout hodnotné služby, potřebujeme znát některá Vaše osobní data.

This luxuriously appointed hotel offers comfortable accommodation in tastefully furnished rooms and quality services.
Nadstandardně vybavený Hotel Askania Vám nabízí komfortní ubytování ve vkusně zařízených pokojích a kvalitní služby.

This stylish hotel in Jablunkov provides quality services and luxury wellness treatments.
Ubytujte se ve stylovém hotelu v Jablunkově s kvalitními službami a luxusním Spa centrem.

Pension FAKO is located in Liptovsky Mikulas and offers comfortable accommodation with quality services.
Penzión FAKO se nachází v tichém prostředí města Liptovský Mikuláš a nabízí Vám příjemné a pohodlné ubytování s kvalitními službami.

Assist its members in acquiring quality services and benefits through partner organizations(companies);
Pro své členy získávat kvalitní služby a výhody cestou partnerských organizací firem.

Our customers get the advantage of an excellent location in the historical heart of the city and quality services for reasonable prices.
Naši zákazníci získávají výhody vynikající lokality v srdci Prahy a kvalitní služby za příznivé ceny.

It offers comfortable accommodation and quality services at really low prices during summer and winter season.
Příjemný penzion nabízí komfortní ubytování a kvalitní služby za opravdu nízké ceny během letní i zimní sezony.

Hotel Slovan is located in the historic town of Zilina and offers comfortable accommodation and quality services at reasonable prices.
Hotel Slovan leží v historické části města Žilina a nabízí příjemné ubytování a kvalitní služby za příznivé ceny.

The hotel's good location and quality services make it the ideal place to spend a holiday or a work stay in Brno.
Výhodná poloha a kvalitní služby z hotelu činí ideální místo k příjemnému prožití dovolené či pracovního pobytu v Brně.

This timeline benefits Romanian consumers, as the prospect of market liberalisation after 1 January 2013 means improved quality services at an affordable price.
Tento časový rozvrh vychází vstříc rumunským spotřebitelům, protože vyhlídka liberalizace trhu po 1. lednu 2013 znamená zlepšenou kvalitu služeb za dostupnou cenu.

Our vast knowledge and an intense focus on providing quality services through our rent a bus offers may be just what you need.
Naše bohatá zkušenost a důraz na poskytování kvalitních služeb spojených s pronájmem autobusů, mohou být právě to, co hledáte.

In writing.- British Conservatives support much of the report and the provisions made for adequate income support, inclusive labour markets, and access to quality services.
Písemně.- Britští konzervativci podporují většinu zprávy a ustanovení ohledně podpory přiměřeného příjmu, trhu práce přístupného všem a přístupu ke kvalitním službám.

The hotel is known for its family atmosphere and quality services that will please every single guest.
Hotel je známý svou rodinnou atmosférou a kvalitními službami, které potěší každého hosta natolik, že se bude vždy rád vracet.

An elegant building in the historic center of Florence, just a few minutes from Santa Maria Novella Station: a warm familiar atmosphere, elegant surroundings and quality services.
Elegantní budově v historickém centru Florencie, jen pár minut od Santa Maria novelou Stanice: vřelou atmosféru známých, elegantní prostředí a kvalitní služby.

The data center is a part of the modern office center focused on quality services provided not only to IT companies.
Datové centrum je součástí moderního office centra zaměřeného na poskytování kvalitních služeb nejen IT společnostem.

Its convenient location and quality services make it a great place for family holidays, school trips, corporate events, weddings and other events.
Díky své výhodné poloze a kvalitním službám je skvělým místem pro rodinné dovolené, školy v přírodě, firemní akce, svatby a jiné akce.

Whatever type of accommodation you choose, they all offer excellent quality services and are situated in wonderful settings.
Ať si zvolíte jakékoliv ubytování, všechna vás okouzlí bezkonkurenční kvalitou služeb a umístěním v nádherném a nevšedním prostředí.

This directive only reinforces health inequalities between Europe's citizens, as only those who can pay health costs in advance will be able to choose quality services.
Tato směrnice pouze posiluje nerovnosti ve zdravotnictví mezi evropskými občany, protože pouze ti, kteří mohou zaplatit náklady na zdravotní péči předem, si budou moci zvolit kvalitní služby.

I would like to emphasize the fact that it is important to have quality services for scanning, detecting and treating this disease.
Ráda bych zdůraznila, že je důležité mít kvalitní služby pro sledování, rozpoznávání a léčbu tohoto onemocnění.

KOLKOVNA Argentinská combines modern design with the best tradition of Czech Pilsner Urquell tank beer, excellent Czech cuisine, quality services and hospitality.
KOLKOVNA Argentinská je místo, kde se moderní design snoubí s tou nejlepší tradicí českého piva Pilsner Urquell z tanku, vynikajícího českého jídla, kvalitních služeb a pohostinství.

The company is on the market for years and has always offered high quality services and the media, working with the utmost care and attention.
Společnost je na trhu léta a vždy nabízí vysoce kvalitní služby a média, pracovat s maximální opatrností a pozorností.

Its subject will be the implementation of the recommendation in relation to active inclusion with its three pillars: minimum income, inclusive labour market and access to quality services.
Jeho tématem bude realizace doporučení týkajících se aktivního začleňování s jeho třemi pilíři: minimální příjem, trh práce podporující sociální začlenění a přístup ke kvalitním službám.

The Parkhotel Skalni Mesto offers comfortable and inexpensive accommodation and quality services in the area of Holin in the heart of the Prachovské Rocks.
Hotel nabízí příjemné, cenově příznivé ubytování a kvalitní služby v lokalitě Holín v samém srdci Prachovských skal.

De'Medici house is the ideal spot for those coming to the eternal city for business or pleasure and want to stay in an elegant and discreet environment with modern comforts and quality services.
De Medici' dům je ideální pro ty, přicházející do věčného města obchodního nebo rekreačního a chcete zůstat v elegantní a diskrétní prostředí s moderním komfortem a kvalitou služeb.

We have also agreed concerning the issue of access to quality services because those are extremely important for vulnerable individuals in difficulty.
Shodli jsme se také na otázce přístupu ke kvalitním službám, protože ty jsou mimořádně důležité pro ohrožené jednotlivce v obtížích.

The goal of this project is to strengthen the independence and responsibility of chosen beneficiaries so that they are better able to provide quality services at the local level over the long term.
Cílem projektu je posílit samostatnost a odpovědnost vybraných subjektů tak, aby mohly dlouhodobě poskytovat kvalitní služby na místní úrovni.