What is the translation of " QUICKLY FIND " in Czech?

• rychle najít
• rychle nalézt

Examples of using Quickly find in English and their translations into Czech

Deng, quickly find another route.
Dengu, okamžitě najdi jinou cestu.

With one meal delivered, the parents must quickly find another.
Po doručení jedné potravy, musí rodiče rychle sehnat další.

Quickly find the correct leadscrew module.
Najděte rychle správný modulu vodicího šroubu.

Do not talk much, quickly find my way out.
Nemluv tolik, rychle najít cestu ven.

Quickly, find a place for your stall or you will be left standing?
Rychle najděte místo, nebo tady chcete stát?

I'm not feeling well. Quickly, find something to cut his handcuffs!
Rychle najdi něco na přeříznutí těch želízek,!

Quickly find your publications and h-index variants.
Jak rychle nalézt Vaše publikace a jak určit jejich h-index.

Tags can be used to mark your places and then quickly find them.
Místa si můžete označit tagy a pak je pomocí nich snadno najít.

In three steps, the end user quickly finds the device that suits his needs.
Tři kroky spotřebitelských rychle najde právo na své potřeby jednotce.

The drawers also allow you to arrange your equipment neatly, so that you can quickly find everything you need.
Zásuvky umožňují příslušenství nejen odkládat, nýbrž je i uspořádat tak, abyste vše snadno a rychle našli.

You can quickly find a music using classification: Genres, Artists, Albums, Tracks.
Hudbu můžete rychle najít pomocí klasifikace: Žánry, Interpreti, Alba, Skladby.

You can save locations so you can quickly find them and create routes to them.
Polohy můžete uložit, abyste je mohli rychle nalézt a vytvořit k nim trasy.

It must also quickly find a solution in order to normalise relations between the European Union and Cuba.
Musí také rychle najít řešení, které by normalizovalo vztahy mezi Evropskou unií a Kubou.

And if you find yourself forced to talk to a woman, quickly find a way to mention the fact that you're married!
A pokud se ti stane, že by si s ní musel mluvit, najdi rychlý způsob, jak ji říct, že si ženatý!

You can quickly find the right product by selecting the application parameters and then calculate the exact service life.
Výběrem parametrů aplikace můžete rychle najít správný produkt a následně vypočítat přesnou životnost.

You just have to say left-right, quickly find There are many caves, and we have time.
Stačí, když řekne, vlevo-vpravo, rychle je najdeme a nebudeme ztrácet čas, je zde hodně jeskyní.

You can quickly find and remove privacy risks to protect your computer from prying eyes and safeguard your online identity.
Rizika soukromí můžete rychle najít a odstranit, abyste ochránili váš počítač před zvědavými očima a chránili svou identitu online.

We must establish retraining plans so that those who lose their jobs today can quickly find another job in the future.
Musíme vytvořit plány rekvalifikace, aby ti, kdo dnes přijdou o práci, mohli v budoucnosti rychle nalézt novou.

It is important that the Commission quickly finds a solution which will resolve this problem once and for all.
Je důležité, aby Komise rychle našla řešení, které by vyřešilo tento problém jednou a provždy.

FMC further allows advanced users to specify requests and filters on stored NetFlow data that enables those users to easily and quickly find particular communications, incidents or anomalies.
FMC navíc umožňuje nad zaznamenanými daty definovat pokročilé filtry, pomocí kterých lze rychle najít konkrétní komunikaci, incident nebo anomálii.

With our workshop finder you can quickly find a VARTA partner close to you, who offers a battery test check free of charge.
S naším vyhledávačem servisů můžete rychle najít partnera VARTA ve své blízkosti, který nabízí bezplatné testování baterií.

How to go about integrating the support needed for sources of renewable energy while also ensuring the economically sound availability of all needed energy resources- these are questions related to the climate and energy industry framework to which we must quickly find satisfactory answers.
Jakým způsobem lze integrovat podporu obnovitelných zdrojů energie či zabezpečit energetické dodávky, to jsou otázky spojené s aktuálními problémy klimaticko-energetického rámce, na které musíme co nejrychleji nalézt uspokojivé odpovědi.

Because the date of the scan is also captured and presented in the patient's file, the physician can quickly find the test result he is looking for knowing that it is the most recent one.
Protože datum skenování je také zachyceno a zaznamenáno do souboru pacienta, může lékař rychle vyhledat výsledky požadovaného testu a mít jistotu, že se jedná o ty nejnovější.

Lowered my sights and quickly found a tidy Camaro at a place called"Adolf's.
Snížil jsem laťku a brzy našel pěkné Camaro v bazaru"U Adolfa.

And quickly found his Name on colton's hit list, Alongside bill.
A rychle se ocitl na Coltonově seznamu spolu s Billem.

And earl quickly found it.
A Earl ji rychle našel.

The required info can be easily and very quickly found using our site, Localotto. com Thus you will be able to compare the services, pricing.
Potřebné k tomu informace můžete snadno a rychle nalézt na našich stránkách Localotto. com.

Nagel quickly found their first customers, but then the Second World War interrupted the further growth of the company.
Bratři Nagelové rychle našli své první zákazníky, ale pak další rozvoj podniku na čas přerušila druhá světová válka.

Vedran Matošić, director of the Tourist Board of Split, and his colleagues quickly found a good opportunity to stage the awards presentation in an appropriate setting.
Vedran Matošić, ředitel turistické centrály ve Splitu a jeho kolegové okamžitě našli příležitost oslavit předání této ceny jak se sluší a patří.

Our boys loved the football/ basketball courts on artificial turf, where very quickly found good friends.
Naši kluci miloval fotbal/ basketbal na umělým povrchem, kde se velmi rychle našel dobří přátelé.