What is the translation of " QUITE DRAMATIC " in Czech?

• docela dramatický
• trochu dramatické
• poměrně dramatická

Examples of using Quite dramatic in English and their translations into Czech

He's quite dramatic.
Je to trochu dramatické.

Erm, actually the situation out there is quite dramatic.
Ale situace venku je poměrně dramatická.

Well, it's quite dramatic.
No, je to trochu dramatické.

Quite dramatic, but you're wasting your time.
Je to trochu dramatické… ale ztrácíš čas.

It has been quite dramatic.
Bylo to dramatické.

Quite dramatic, but you're wasting your time. It's all sealed up.
Docela impozantní, ale marníte čas. Je to zapečetěný.

Well, it's quite dramatic.
No, to je trochu dramatické.

And in Ludicrous mode the Model X recalibrates itself for maximum power and the result is. quite dramatic.
A v Ludicrous režimu se Model X překalibruje na maximální výkon a výsledek je. docela dramatický.

None. Well, it's… quite dramatic.
No, je to trochu dramatické. Žádnou.

It is obviously quite dramatic to hear that, because this attitude contradicts the very essence, the very origins of international humanitarian law.
Je očividně poměrně dramatické něco takového slyšet, protože tento postoj je v rozporu se samotnou podstatou, samotnými počátky mezinárodního humanitárního práva.

Yeah. It's really quite dramatic.
Je to vskutku dosti dramatické. Ano.

The review of the third leg of that tripod is taking place after quite dramatic changes have taken place in the world economy, and indeed in the European economy, since the last review of our trade defence measures took place, which was over 10 years ago.
Přezkum třetího pilíře této trojnožky probíhá po poměrně dramatických změnách ve světovém hospodářství a samozřejmě v evropském hospodářství a po posledním přezkumu našich opatření na ochranu obchodu, který se uskutečnil před více než 10 lety.

Letting people off the leash a bit, in that direction the military and our friends in the intelligence community is really enhancing the case for quite dramatic constitutional resolution of this crisis.
Lidem v tomto směru mírně popustíme uzdu. Armáda i naši přátelé ve zpravodajských službách jsou pro dramatické konstituční řešení této krize.

Itself for maximum power and the result is… quite dramatic. And in Ludicrous mode the Model X recalibrates.
A v Ludicrous režimu se Model X překalibruje na maximální výkon a výsledek je… docela dramatický.

And then, you know, something quite dramatic happened.
A potom se stalo něco docela dramatického.

I am pleased that this point has been put on the agenda, because the case of Mr Ai Weiwei is quite dramatic, as the latest information we have is that there is certainly no intention on the part of the Chinese authorities to release him.
Protože případ pana Aj Wej-weje je vzhledem k posledním zprávám ze strany čínských úřadů, které rozhodně nepočítají s jeho propuštěním, vcelku dramatický, těší mne, že byl tento bod zařazen na program.

And result is quite dramatic.
Na maximální výkon a výsledek je… docela dramatický.

And then something quite dramatic happened.
A potom se stalo něco docela dramatického.

That's quite a dramatic account, Ms. Walling.
To je docela dramatické tvrzení, slečno Wallingová.

Mateo Gloriano Rogelio Solano Villanueva had quite a dramatic first night, causing enough worry for a lifetime.
Mateo Gloriano Rogelio Solano Villanueva prožil docela dramatickou první noc způsobením dosti starostí na celý život.