What is the translation of " BIT DRAMATIC " in Czech?

• trochu dramatické
• trochu melodramatické
• poněkud dramatické
• trochu dramatický

Examples of using Bit dramatic in English and their translations into Czech

She's a bit dramatic.
Trochu to dramatizuje.

A bit dramatic for my taste.
Na můj vkus trochu teatrální.

Things are a bit dramatic.
Je to dramatické.

Bit dramatic, in retrospect.
Trochu dramatické, v retrospektivě.

That's a bit dramatic.
To je snad trochu moc.

Dramatic, yeah, unless it's true, A bit dramatic.
Nedramatizuje, pokud je to pravda.- Trochu dramatizuješ.

It's a bit dramatic.
To je poněkud dramatické.

Okay, Amber, you're being a bit dramatic.
Dobře, Amber, jen z toho děláš trochu drama.

It's a bit dramatic, isn't it?
Trochu dramatický, že?

This all seems a bit dramatic.
Vypadá to vše moc dramaticky.

He's a bit dramatic, isn't he?
Je trochu dramatický, že?

Cursed. That's a bit dramatic.
Prokleti. To je trochu melodramatické.

It's a bit dramatic, don't you think?
To je trochu dramatický, nemyslíš si?

That seems a bit dramatic.
To je trochu dramatický.

It's a bit dramatic, but that's the idea.
Je to trochu dramatické, ale to je nápad.

Isn't that a bit dramatic?
Nedramatizuješ to trochu?

It might be a bit dramatic for one Luxan, but, uh… I can do enough damage to your world to change it forever.
Možná je to na jednoho Luxana moc dramatické, ale uh… mohl bych tu napáchat tolik škod, že by to váš svět navždy změnilo.

That was a bit dramatic!
To bylo zbytečný drama,!

That's a bit dramatic, isn't it, Opal?
To je trochu přehnané, nemyslíš, Opal?

Isn't that a bit dramatic?
Není to trochu dramatické?

That's a bit dramatic, isn't it?
To je trochu dramatické, ne?

That sounds a bit dramatic.
To zní trochu dramaticky.

That's a bit dramatic, isn't it?
To je trochu dramatické, nemyslíš?

Isn't this a bit dramatic?
Není tohle příliš dramatické?

That's a bit dramatic, but well said.
To je trochu dramatické, ale dobře řečeno.

I can be a bit dramatic.
Dokážu být trochu dramatická.

That's a bit dramatic. Cursed.
Prokleti. To je trochu melodramatické.

Is not that a bit dramatic?
Neděláš z toho trochu drama?

That's a bit dramatic.
To je trochu dramatické.

I'm sorry if that was a bit dramatic. Reverse!
Omlouvám se, pokud to bylo poněkud dramatické. Zpátečku!