What is the translation of " BIT DRUNK " in Czech?

• trochu opilá
• trochu nalitý
• trochu opilí
• trochu opilý
• trochu upito

Examples of using Bit drunk in English and their translations into Czech

You're a bit drunk.
Jsi trochu opilá.

I'm a bit drunk, but no problem.
Jsem trochu opilá, ale to není problém.

So he's a bit drunk.
Takže je trochu opilý.

I'm a bit drunk now, but I'm kind of curious!
Jsem trochu opilá, ale vzrušuje mě to!

We were a bit drunk.
Byli jsme trochu opilí.

I was a bit drunk and fell when I got home.
Byla jsem trochu opilá. Doma jsem spadla.

You were a bit drunk.
Byl jste trochu opilý.

He's a bit drunk.- Where's the.
Je trochu opilý.- Kde je.

She's just a bit drunk.
Je jen trochu opilá.

I was a bit drunk at the party.
Na tom večírku jsem byla trochu opilá.

Well, I AM a bit drunk.
Dobře, jsem trochu opilá.

I was a bit drunk, and you were, too, weren't you?
Byla jsem trochu opilá a vy taky, že?

We were both a bit drunk.
Oba jsme měli trochu upito.

She was a bit drunk; and which brings me to rule no.
Byla trochu opilá, což vede k pravidlu číslo 4.

You don't seem a bit drunk.
Nezdáš se ani trochu opilá.

I'm a bit drunk, I have got a map and compass in the middle of nowhere.
Jsem trochu opilá, s mapou a kompasem uprostřed ničeho.

Where's the… He's a bit drunk.
Je trochu opilý.- Kde je.

Well… he was bit drunk, that's all.
Byl prostě trochu opilý, to je všechno. No.

I feel as though I'm a bit drunk.
Asi jsem trochu opilá.

Even if he was a bit drunk when he said so.
Byť Ben byl trochu opilý, když to říkal.

And it was clear he was a bit drunk.
A bylo zjevné, že byl trochu opilý.

Even if he was a bit drunk when he said so.
Když to řekl.{Y: i}i když byl trochu opilý.

We drank some alcohol and were a bit drunk.
Pili jsme alkohol a byli trochu opilí.

Even if he was a bit drunk when he said so.
Když to říkal.{Y: i}byť Ben byl trochu opilý.

This is Elena leaving Jake's hotel room clearly a bit drunk.
Tady Elena zjevně trochu opilá opouští Jakeův pokoj.

He might have been a bit drunk, and tired after Haderslev.
Mohl být tedy trochu opilý a unavený po případu s Haderslevem.

Gentlemen. Yes.- I'm a bit drunk.
Páni! Jsem trochu opilá. Ano.

I'm afraid we were a bit drunk that night, Anna and I, so you're right, we were both to blame.
Bohužel jsme s Annou té noci byli trochu opilí, takže máte pravdu, je to vina nás obou.

I dunno, I was a bit drunk.
Nevím, měl jsem trochu upito.

That night I finished a bottle of wine and I was a bit drunk.
Tu noc jsem vypila láhev vína a byla jsem trochu opilá.