Examples of using Quite normal in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Who is quite normal.
And around this place- the feeling was quite normal.
We're quite normal.
Jsme úplně normální.I actually think I'm quite normal.
Yes, quite normal.
Everything seems quite normal.
Vše se zdá celkem normální.All quite normal.
Všechno celkem normální.It's all right,it's quite normal.
To je v pořádku,to je zcela normální.It's quite normal.
Je to docela normální.Sometimes odd, sometimes quite normal.
Občas divný, občas celkem normální.We're quite normal.
Jsme vcelku normální.Recently, Shane, things not being quite normal.
Shane, poslední dobou je to docela normální.It's quite normal.
Je to vcelku normální.
No big deal,This is quite normal.
Žádný velký problém,To je zcela normální.That's quite normal for the time of year.
To je v tomto ročním období úplně normální.He was not quite normal.
Nebyl úplně normální.It's quite normal in girls at that age.
To je celkem normální pro děvčata v jejím věku.Oh, that's quite normal.
Oh, je to docela normální.It's quite normal for the mechanisms in the brain.
Je zcela normální, pro mechanismy v mozku.It's all quite normal.
To vše je docela normální.I have told you before,your case is quite normal.
Už jsem vám řekl,že jste celkem běžný případ.That's quite normal.
To je docela normální.No, I… No, I think that's actually quite normal.
Ne, vlastně si myslím, že to je celkem normální.That's quite normal.
The chaps at Terrafrack say it's all quite normal.
Podle chlapíků z Terrafracku je to zcela normální.They look… quite normal.
And well, in every day life this person could appear quite normal.
She acted quite normal.
Chovala se celkem normálně.It's quite normal for them to feel uncomfortable at first.
Je docela normální, cítit se nejdříve trochu nepohodlně.I found it quite normal.
Mě to přišlo celkem normální.
