What is the translation of " RACEWAY " in Czech?

• raceway
• oběžnou dráhou
• okruhu
• náhonu

Examples of using Raceway in English and their translations into Czech

Sunday, Sunday at Raceway Park.
Neděle v Raceway parku.

The raceway was extremely slippery.
Trať byla velmi kluzká.

So this is Raceway Park.
Takže tohle je ta závodní dráha.

Welcome to Spring Mountain Raceway.
Vítejte na okruhu Jarní hora.

There's some raceway, we got a concert.
Na nějaké dráze hrajeme koncert.

Popular Hotels near Yonkers Raceway.
Doporučené hotely poblíž: Yonkers Raceway dostihová dráha.

So the canvass at Yonkers raceway came up with something.
Obhlídka závodiště v Yonkers něco přinesla.

We must be at the Richmond International Raceway!
Musíme být na mezinárodním závodišti v Richmondu!

Welcome to Spring Mountain Raceway." See what they did there?
Vítejte na okruhu Jarní hora. Chápeš, co udělali?

Our final challenge was five Miles away at Glen Helen raceway.
Naše poslední výzva bylo pět kilometrů v Glen Helen Raceway.

Now if they don't clear that raceway, the flow is permanently changed.
Pokud dráhu neuklidí, tak bude pohyb změněn permanentně.

To test this theory, I have come here to Essex Raceway in Essex.
Abych vyzkoušel tuto teorii, přijel jsem sem, na okruh Essex v Essexu.

The failure risk on the raceway surfaces follows fatigue damage accumulation.
Riziko vzniku poruchy na povrchu oběžných drah vzrůstá v důsledku kumulace únavového poškození.

We would recommend Kinloch in Scotland or Asagiri Highland Raceway in Japan.
Doporučujeme trať Kinloch ve Skotsku nebo Asagiri Highland Raceway v Japonsku.

Here on the business park raceway,'even the four-wheel drive Elephant Man is making a case for itself.
Tady na dráze v byznys parku,'dokonce i slon s náhonem na čtyři kola se celkem snažil.

All five cars are in starting position here at New York Memorial Raceway, ready to roll.
Tady na velkém Newyorském okruhu je všech pět posádek připraveno ke startu.

The Arena Raceway in Essex which was used recently as the location for the jaw dropping battle scenes in Avatar.
Závodní okruh v Essexu, který byl nedávno použit jako místo bojových scén v Avataru.

Another pleasant trip is the route along the raceway of the Jizera River to Turnov.
Další příjemnou trasou je cesta podél náhonu Jizery do Turnova.

And it holds the lap records, as we can see here at the Nurburgring and the Virginia International Raceway.
A drží rekord tratě, jak zde můžeme vidět. Na Nurburgringu a Virginia International Raceway.

They did some demolition over at the site by the raceway, but that was just a vacant garage.
Už provedli nějaké demolice na staveništi vedle závodiště, ale to byly jen opuštěné garáže.

Which was used recently as the location for the jaw dropping battle scenes in Avatar. The Arena Raceway in Essex.
Kde se v poslední době natáčely Arena Raceway v Essexu, dechberoucí bitevní scény V Avataru.

The raceway to the power station is channelled from the weir by a 1323m long gallery, driven in a very hard diabase and then by 437m long masoned channel.
Náhon k elektrárně je veden od jezu raženou štolou dlouhou 1323 m ve velmi tvrdém diabasu a dále zděným kanálem dlouhým 437 m.

These higher stresses drive the growth of the spall across the raceway during the initial expansion of the spall.
Tato vyšší napětí podporují růst odlupování napříč přes oběžnou dráhu v počátečním stádiu zvětšování odlupování.

El Executive Royal Hotel Edmonton Airport de 3 estrellas está situado a sólo 3.4 km lejos de Castrol Raceway.
Executive Royal Hotel Edmonton Airport je 3-hvězdičkový hotel nabízející nekuřácké ubytování kousek od takových památek jako Castrol Raceway, Fantasyland a Fort Edmonton Park.

The raceway from the power station makes it impossible to pass for boats coming from the direction of Železný Brod, so the boats have to be carried for a short distance.
Díky náhonu do elektrárny je řeka v tomto místě pro vodáky přijíždějící od Železného Brodu neprůjezdná, takže se lodě musí krátký úsek přenášet.

The branched cracks are also WECs that had propagated in a direction parallel to the raceway about 400 µm from the main crack.
Rozvětvené trhliny jsou rovněž bíle naleptané trhliny, které se šířily ve směru rovnoběžném s oběžnou dráhou ve vzdálenosti cca 400 µm od hlavní trhliny.

You have different sections with different game modes; in'Raceway' you just have to get the first goal, in'Drift' you must skidding as you can without hitting the walls and'Escape' your mission is to escape the police.
Máte různé úseky s různé herní módy; v"Raceway" stačí se dostat první gól v"Drift" Musíte smyku, jak je možné, aniž by bít zdi a"útěk" Vaším úkolem je utéct policii.

Such a wavy sleeve, produced by hard-turning, will induce five zones of tensile stress of around 205 MPa near the raceway surface of the inner ring.
Pouzdro, vyrobené tvrdým soustružením, vytvoří pět oblastí s tahovým napětím cca 205 MPa v blízkosti povrchu oběžné dráhy vnitřního kroužku.

This is why WEAs are more often found in horizontally oriented cracks(parallel to the raceway), whereas the vertical-oriented parts of the crack frequently show less indication of WEAs fig.
Z toho důvodu se bíle naleptané oblasti(WEA) častěji vyskytují v horizontálních trhlinách(rovnoběžných s oběžnou dráhou), zatímco ve vertikálních částech trhlin se vyskytují méně často obr.

The final application addresses the lubricated contact between two surfaces[4], such as that between a rolling element and a raceway in a hybrid bearing.
Poslední oblast výzkumu je zaměřena na mazané místo styku mezi dvěma povrchy[4], jako například styk mezi valivým tělesem a oběžnou dráhou v hybridním ložisku.