Examples of using Rake in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Rake the leaves!
Shrabat listí!Skinny as a rake.
Hubená jako lunt.Rake my leaves.
Shrábni mi listí.I'm with child, Rake.
Jsem těhotná, Raku.Rake in the cash.
Five minutes, Mr. Rake.
Pět minut, pane Rakeu.Rake, it's Mitch.
Raku, tohle je Mitch.This is Detective Lou Rake.
Rake just loved that boat.
Rake prostě miloval tu loď.What's Rake? It's Rake.
Rake.- Co je Rake?Rake and the kid are en route.
Rake s klukem jsou na cestě.Sabine, this is Rake and Hobbie.
Sabine, tohle je Rake a Hobbie.Rake in the goddamn cash!
Shrábnout proklatě tučnou hotovost!Boss, second body is Luther Rake.
Šéfe, druhé tělo je Luther Rake.Rake, I need you on the bridge! Go!
Běž. Rakeu, potřebuju tě na mostě!Siravo hired Rake to hit Flores.
Siravo najal Rakea, aby zabil Florese.Go. Rake, I need you on the bridge!
Běž. Rakeu, potřebuju tě na mostě!Working without the leaf rake fig. 16.
Práce bez hrábí na listí Obr. 16.Rake's about five minutes from the boat.
Rake je asi pět minut od lodi.So you're here to rake in some cash?
Takže jsi tu, abys shrábl hotovost?The Spaniard, Esteban, was thin as a rake.
Španěl Esteban byl hubený jako lunt.To rake things in a raking motion.
Shrábnout věci jistým pohybem… hrabáním.They died because of you in Rake, Wyoming.
Zemřeli kvůli vám v Rake ve Wyomingu.You came to Rake in the fall of 2004, correct?
Přišel jste do Rake na podzim 2004, že?Players, three cents a second,average rake.
Hráčů, tři centy druhé,průměr rake.So all Rake had to do was monitor it.
Takže všechno, co musel Rake dělat, bylo sledovat ho.You will find the next citizen in Rake, Wyoming.
Dalšího občana najdete v Rake ve Wyomingu.Peter Rake. Yeah, yes, I am, I am Chef Peter in the flesh.
Jo, šéfkuchař Peter z masa a kostí. Peter Rake.They all died because of him in Rake, Wyoming.
Všichni kvůli němu zemřeli v Rake ve Wyomingu.Rake Grinder, played by me… loses… his first… case.
Rake Grinder, kterého hraji… prohrál… svůj první… případ.
