Examples of using Rape case in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Was a rape case.
You were visiting Valerie Naff's rape case?
Vyšetřovali jste případ znásilnění Valerie Naff?The rape case, sure.
Případ znásilnění ano.This is a rape case.
Tohle je případ znásilnění.The rape case file from 1988.
Ten případ znásilnění z roku 1988.The recent pattern 17 rape case in New York.
Nedávný vzor 17 případ znásilnění v New Yorku.So the rape case Jane Powell was working on.
Takže případ znásilnění, na kterém dělala Jane Powellová.Hey, Brody, I heard you're on the rape case.
Hej, Brody, jsem slyšel jste na případu znásilnění.On the rape case at the Grand.
Na tom případě znásilnění v hotelu.Jesse, you need to concentrate on the rape case.
Jesse, musíš se soustředit na ten případ znásilnění.I'm working a rape case in my district.
Pracuju na případu znásilnění.Look, I know this is your first rape case, Lisa.
Podívej, já vím, že je to tvůj první případ znásilnění, Liso.SVU blew a rape case against him.
Zvláštní jednotka ho vyšetřuje kvůli znásilnění.Guess who represented Harris in his first rape case?
Hádejte, kdo zastupoval Harrise u jeho prvního případu znásilnění?You ever tried a rape case before, Virgil?
Už jste žaloval případ znásilnění, Virgile?We have already got trouble with the defense on the rape case.
Už teď máme problémy s obhájcem v tom případu znásilnění.He prosecuted the rape case against our victim.
Je žalobcem v případu znásilnění proti naší oběti.These are seven motions filed by Mr. Reyes in regards to his rape case.
Existuje sedm návrhů, podaných panem Reyesem, v souvislosti s jeho případem znásilnění.Something to do with a rape case down in Miami.
Mělo to něco společného s případem znásilnění v Miami.So I just feel like we have to do that. Steven was saved by a single hair on the rape case.
V tom případu znásilnění Stevena zachránil jediný vlas, tak cítím povinnost to udělat.They couldn't prosecute the rape case without the victim.
Nemohli vést žalobu případu znásilnění bez oběti.You prosecute a rape case in a resort town, all the cable news channels will live here.
Když začneš stíhat případ znásilnění v letovisku, tak se sem nastěhují všechny kabelové zpravodajské kanály.We pursue this as a murder, andwe reach out to this woman whose rape case… Uh, excuse me.
Vedeme to jako vraždu aoslovíme tu ženu, jejíž případ znásilnění… promiňte.So i heard you got a rape case where the victim got burned up.
Slyšela jsem, že máš případ znásilnění, kde byla oběť upálená.But now, if we can DNA test the murderers blood and Kenny's, it will prove Kenny's innocent,just like in the rape case.
Ale teď když můžeme provést DNA test krve vraha a Kennyho,- dokážeme, že Kenny je nevinný,stejně jako v tom případu znásilnění.Hey, so I heard you caught a rape case where the victim got burned up.
Ahoj. Prý jste narazili na případ znásilnění s popálenou obětí.From whatever rock I had jammed it under and… what happened to me, of course, came flying out I had to deal with it. When I had my first rape case.
Samozřejmě se to ke mně vrátilo Když jsem dělala první případ znásilnění, musela jsem se s tím vyrovnat. odkudkoliv, kde to bylo a.When I had my first rape case, from whatever rock I had jammed it under and… I had to deal with it. what happened to me, of course.
Samozřejmě se to ke mně vrátilo Když jsem dělala první případ znásilnění, musela jsem se s tím vyrovnat. odkudkoliv, kde to bylo a.What happened to me, of course, came flying out When I had my first rape case, from whatever rock I had jammed it under and… I had to deal with it.
Samozřejmě se to ke mně vrátilo Když jsem dělala první případ znásilnění, musela jsem se s tím vyrovnat. odkudkoliv, kde to bylo a.A lone investigation by a young detective"has led police to believe the Belanglo Forest backpacker murders"could be linked to a rape case more than 20 years ago.
Samostatné vyšetřování mladého detektiva vedlo policii k přesvědčení, že vraždy batůžkářů v lese Belanglo mohou souviset s případem znásilnění, starým přes dvacet let.
