What is the translation of " REACHABLE " in Czech?

• dosažitelný
• dostupný
• dosažitelné
• k zastižení
• přístupné
• dosažitelní
• dosažitelná
• dostupné
• v dosahu

Examples of using Reachable in English and their translations into Czech

Is he reachable?
Je dostupný?

Reachable After consultation, but no.
Dosažitelný Po konzultaci, ale ne.

He's not reachable.
Není dosažitelný.

Be reachable, all right?
Ať jsi k zastižení, jasné?

Even without wormholes, Earth is reachable.
I bez červích děr je Země dosažitelná.

I will be reachable on my cell.
Budu k zastižení na mobilu.

The sea is half an hour away on foot reachable.
Moře je půl hodiny pěšky dosažitelný.

And he must be reachable on weekends.
A musí být k zastižení o víkendech.

The place was walking within a Viertelsunde reachable.
Místo šel do jiného Viertelsunde dosažitelný.

For now.- Stay reachable, sergeant.
Zůstaňte v dosahu, seržante. Prozatím.

Debtor's/creditor's banks must be SEPA reachable.
Banka plátce i příjemce musí být SEPA dosažitelná.

I'm afraid he's not reachable at the moment.
Obávám se, že momentálně není dostupný.

The BMW and Porsche automotive plants are easily reachable.
Automobilové továrny BMW a Porsche jsou snadno dostupné.

Holes are reachable after removing the cover.
Otvory jsou přístupné po sejmutí krytu.

Brick, you cannot debate me on who needs to be more reachable.
Bricku, nebudeme diskutovat o tom, kdo musí být více dostupný.

Vienna is reachable by train in 23 min.
Vídeň je za 23 minut jízdy vlakem dosažitelná.

Now that I'm working at Coal, I need to be reachable at, like, all times.
Teď, když pracuju v Coalu, potřebuju být vždy dosažitelná.

The maximum reachable heart rate depends on age.
Maximální dosažitelná srdeční frekvence je závislá na věku.

Ski lifts in the town center, easily reachable from our apartment.
Lyžařské vleky v centru města, snadno dosažitelný z našeho bytu.

Brno anyway reachable from stitch motorway with all options.
Brno tak jako tak dosažitelný z dálnice stehu se všemi možnostmi.

Attractions such as the Karl Burg, on foot in a short time reachable.
K zajímavostem jako je Karl Burg, pěšky v krátké době dosažitelný.

I believe he's still reachable on this plane.
Věřím, že je dosažitelný stále na té naší.

Easily reachable with metro a(spagna) 5 minute metro from st peter.
Snadno dosažitelný s metrem(SPAGNA) 5 minut metrem od Svatého Petra.

The property is easily reachable from the highway A3.
Tato nemovitost je snadno dosažitelný z dálnice A3.

Good evening. during your crisis. I'm-I'm sorry that we weren't reachable.
Dobrý večer. Omlouvám se, že jsme během krize nebyli dosažitelní.

All hiking trails reachable in short walking distance.
Všechny turistické stezky dosažitelný v krátké docházkové vzdálenosti.

Although by car all big supermarkets within 15 minutes are reachable.
I když všechny hlavní supermarkety jsou přístupné autem během 15 minut.

The Old Town is easily reachable on foot or by public transport.
Historické centrum města je snadno dostupné pěšky nebo veřejnou dopravou.

The only house on the small island of Komornik, opposite Pašman, reachable by boat.
Jediný dům na malém ostrově Komornik, naproti ostrovu Pašman, dostupný pouze lodí.

I'm-I'm sorry that we weren't reachable Good evening. during your crisis.
Dobrý večer. Omlouvám se, že jsme během krize nebyli dosažitelní.