What is the translation of " EASILY REACHABLE " in Czech?

• snadno dosažitelné
• snadno dostupné
• lehce dosažitelné
• snadno dosažitelný

Examples of using Easily reachable in English and their translations into Czech

The property is easily reachable from the highway A3.
Tato nemovitost je snadno dosažitelný z dálnice A3.

The BMW and Porsche automotive plants are easily reachable.
Automobilové továrny BMW a Porsche jsou snadno dostupné.

Easily reachable with metro a(spagna) 5 minute metro from st peter.
Snadno dosažitelný s metrem(SPAGNA) 5 minut metrem od Svatého Petra.

No read on depth, but easily reachable by boat.
Nevím hloubku, ale snadno se tam dostaneme lodí.

The convenient location makes museums and the mosque easily reachable.
Vhodné umístění činí mešitu a muzea snadno dostupnými.

Ski lifts in the town center, easily reachable from our apartment.
Lyžařské vleky v centru města, snadno dosažitelný z našeho bytu.

A convenient location makes a museum, a minaret and a temple easily reachable.
Vhodné umístění činí chrám, mešitu a minaret snadno dostupnými.

The Old Town is easily reachable on foot or by public transport.
Historické centrum města je snadno dostupné pěšky nebo veřejnou dopravou.

Although it is far from the city noise the city center is easily reachable.
I když je daleko od městského hluku do centra města je snadno dosažitelné.

St. Mark's Square, 2.2 km away, is easily reachable on foot or by vaporetto.
Více detailů Piazza San Marco je 2,2 km a snadno dostupné pěšky nebo vaporetto.

Budapest is easily reachable from many European countries and is always worth visiting.
Budapešť je snadno dosažitelná z mnoha evropských zemí a za návštěvu rozhodně stojí.

Innsbruck Airport and the city centre are 3 km away and are easily reachable by bus.
Letiště Innsbruck a centrum města jsou vzdálené 3 km a jsou snadno dosažitelné autobusem.

SUBWAY/METRO: The hostel is easily reachable from the Main Railway Station of Yerevan.
Metro/ metro: Hostel je snadno dostupný z Hlavního nádraží v Jerevanu.

The apartments are a few steps away from the small port, and they are easily reachable by foot.
Apartmány jsou jen pár kroků od malého přístavu a jsou snadno dosažitelné pěšky.

In the lower shelf, easily reachable are… the psychological and psychoanalytic texts.
V dolních poličkách jsou snadno dostupné psychologické a psychoanalytické texty.

Once reached the port of Trapani, La Plaza Residence is easily reachable in just 15 minutes by hydrofoil.
Jakmile dosáhl přístavu Trapani, La Plaza Residence je lehce dosažitelný za pouhých 15 minut křídlových.

It must be easily reachable by the operator and marked as the disconnecting device for this product.
Vypínač musí být obsluhou snadno dosažitelný a označen jako vypínač přístroje.

Lisbon airport lies just 6km from the city centre and is easily reachable by numerous modes of transport.
Lisabonské letište je umísteno pouze 6km od centra mesta a je lehce dosažitelné použitím ruzných druhu dopravy.

Arco Romano Rooms is situated in the centre of Rome nearby the Roma Termini Central railway station and it's easily reachable.
Arco Romano Pokoje se nachází v centru Říma v blízkosti Roma Termini centrální nádraží a je snadno dosažitelný.

All our Berlin accommodation is easily reachable on public transport from your language school.
Ubytování bude od Vaší jazykové školy vždy snadno dostupné veřejnou dopravou.

St. Peter's Church is at 300 meters walking distance and Castel Sant' Angelo and all downtown Rome are easily reachable on foot from the Inn.
Kostel svatého Petra na 300 metrů chůze a Castel Sant'Angelo a všechny centru Říma jsou snadno dosažitelné pěšky z Inn.

All points of interest are easily reachable on foot or by public transport within several minutes.
Všechny body zájmu jsou snadno dosažitelné pěšky nebo veřejnou dopravou během několika minut.

The apartments are a few steps away from the small port, and they are easily reachable by foot once docked on the island.
Apartmány jsou jen pár kroků od malého přístavu a jsou snadno dosažitelné pěšky, jakmile zakotvil na ostrově.

The house is easily reachable from the airports of Fiumicino and Ciampino airports by coach or train to the railway stations, and then by Staz.
Dům je snadno dostupný z letiště Fiumicino a Ciampino letiště autokarem nebo vlakem do železniční stanice, a pak Staz.

Saint Mark's Square and all the other artistic and cultural attractions of Venice are easily reachable either by vaporetto or by walking.
Saint Marka náměstí a všechny další umělecké a kulturní památky v Benátkách jsou snadno dosažitelné buď vaporetto nebo chůzi.

The metro(underground) line is easily reachable by local public transport and the Spanish Steps and the Colosseum are not more than 20 minutes away.
Metra(podzemní) linie je lehce dosažitelné místní veřejnou dopravu a španělské kroky a Colosseum nejsou delší než 20 minut.

La Plaza Residence is located in Levanzo, the smallest of the Aegadian islands, easily reachable from the port of Trapani in just 15 minutes by hydrofoil.
La Plaza Residence se nachází v Levanzo, nejmenší z ostrovů Aegadian, je snadno dosažitelný z přístavu Trapani za pouhých 15 minut křídlových.

We are easily reachable by car, bus or train; a really good daily and nightly bus service is granted and wide and free parking is available as well.
Jsme snadno dosažitelný autem, autobusem nebo vlakem, opravdu dobrý denní a večerní autobus služba je poskytována, a široký a parkování zdarma je k dispozici stejně.

Giovanni in Laterano Basilica, Coliseum, Fori Imperiali, Roman Ancient Market, etc. are easily reachable on foot, simply walking thorough the history.
Giovanni in Laterano Basilica, Koloseum, Fori Imperiali, Roman starověké trhu, atd. jsou snadno dosažitelné pěšky, prostě chůzi důkladné historie.

Attractions on the peninsula itself in a few minutes, on the mainland, for example, by the easy access to the highway, even more remote locations are easily reachable.
Atrakce na poloostrově sám za několik minut, na pevnině, například tím, že se snadným přístupem k dálnici, a to i vzdálenější místa jsou snadno dosažitelné.