What is the translation of " REAL-TIME DATA " in Czech?

• dat v reálném čase
• aktuální data
• data v reálném čase

Examples of using Real-time data in English and their translations into Czech

We need fresh, real-time data.
Potřebujeme čerstvá data.

View real-time data, charts, graphs and more while multitasking.
Sleduj v reálném čase data, tabulky, grafy a další informace.

I would love to get some real-time data.
Ráda dostanu nějaká aktuální data.

It's a real-time data system.
Je to systém dat v reálném čase.

We can provide them with real-time data.
Můžeme jim podávat údaje v reálném čase.

I'm gonna need real-time data analysis on the Buenos Aires PD.
Budu potřebovat analýzu dat na policii v Buenos Aires.

We should be picking up real-time data soon.
Brzy bychom měli zachytit nějaká data v reálném čase.

We take the real-time data, and every second, a color block will appear.
Dostáváme data v reálném čase, každou sekundu se objeví barevný graf.

Come on. Well, are your instincts backed up by mass amounts of highly accurate real-time data?
Jsou tvé instinkty založeny na šíleným množstvím vysoce přesných dat v reálném čase?

Lu Yiyi is good at real-time data analysis.
Lu Yiyi dobře analyzuje data v reálném čase.

With the real-time data transfer all the information may be almost instantly displayed and analysed directly in your software.
Díky průběžnému odesílání dat, lze téměř okamžitě zobrazit a vyhodnotit veškeré údaje přímo v software.

The artists also make use of audiovisual formats, interactivity or real-time data visualisation.
Využívají uzavřené audiovizuální formáty, ale i principy vizualizace dat v reálném čase a interaktivitu.

FXTM has access to real-time data straight from the NYSE and NASDAQ, the world's two largest stock exchanges.
FXTM má přístup k real-time tržním datům přímo z NYSE a NASDAQ, dvou největších světových burz.

QCN is a bit different from other distributed computing projects because we are not crunching numbers, we are monitoring real-time data.
QCN je trochu odlišný od ostatních distribuovaných výpočetních projektů, protože nejsme křupavý čísla, sledujeme data v reálném čase.

Thus it isn't suitable for real-time data sharing but it is suitable for storing a large volume of data for the later use.
Pro skutečné sdílení realtime dat je proto nevhodné, je však vhodné pro ukládání velkých objemů dat pro pozdější použití.

By linking the FMS to a transport management system(TMS), files and planning are automatically updated with real-time data about the fleet.
Propojením FMS se systémem řízení dopravy(TMS) se soubory a plánování automaticky aktualizují s údaji o vozovém parku reálném čase.

They selected ZetesAres, which enables real-time data capture and communication between teams in the field, the back office, and clients.
Volbou bylo řešení ZetesAres, které umožňuje sběr dat v reálném čase a komunikaci mezi pracovními týmy v provozu, centrálou a klienty.

Dependable in-line measurement of O 2 in liquid and gaseous mixtures is vital for providing continuous, real-time data on oxygen levels.
Spolehlivé in-line měření O 2 v kapalných a plynných sloučeninách je klíčové pro zajištění průběžných dat o množství kyslíku v reálném čase.

See what's going on in your environment with real-time data, monitoring and alerts to help you meet service levels and eliminate problems.
Mějte přehled o tom, co se děje ve vašem prostředí, s využitím dat v reálném čase, monitorování a upozornění, a usnadněte si plnění úrovní služeb a odstraňování problémů.

In which areas do our customers expect to see the greatest added value in future based on the availability of real-time data and transparency?
V jakých oblastech očekávají naši zákazníci v budoucnu nejvyšší přidanou hodnotu v důsledku disponibility dat v reálném čase a transparentnosti"?

Real-time data acquisition for assessing and optimizing machines, and process capability and machine availability evaluations are already state of the art at Junker.
Zaznamenávání dat v reálném čase pro hodnocení a optimalizaci stroje, posuzování kapacity procesů a dostupnosti stroje jsou již u firmy Junker běžnou realitou.

If the appliance is connected to Internet after it's turned off, the sensor will still measure the indoor air quality and send this real-time data to the app.
Pokud je přístroj připojený k internetu, bude senzor i po jeho vypnutí měřit kvalitu vnitřního vzduchu a odesílat tato data v reálném čase do aplikace.

It adds speed and functionality to your current system and provides real-time data so you know exactly what is happening where and when within your logistics processes.
Zvýší rychlost a funkčnost Vašeho stávajícího systému a zajistí Vám data v reálném čase, takže budete mít přesný přehled o tom, co se kde a kdy odehrává ve vašich logistických procesech.

You can use the data sources to retrieve the members of your mailing lists from your back office application or load real-time data to your emails.
Zdroje dat můžete využít pro získávání e-mailových adres příjemců z vašeho informačního systému, nebo načítat aktuální data přímo do obsahu vašich kampaní.

ICTs are particularly valuable in providing real-time data that can be used for immediate decisions- from national governments managing emergencies to citizens planning their day on the basis of information about local weather or traffic conditions.
Informační a komunikační technologie jsou obzvlášť cenné při poskytování dat v reálném čase, na jejichž základě lze přijímat okamžitá rozhodnutí, a to od vlád jednotlivých států řešících mimořádné události po občany plánující svůj denní rozvrh podle aktuálních informací o místním počasí nebo dopravní situaci.

The full-featured Enterprise Plus edition adds advanced features for decision-making, including advanced reporting, past and real-time data and analysis, capacity-planning and more.
Plně funkční edice Enterprise Plus přidává pokročilé funkce pro rozhodování, včetně pokročilého reportování, data a analýzy v minulosti i v reálném čase, plánování kapacity a další.

TX-TRAILERGUARD is an innovative telematics solution that integrates the comprehensive real-time data gathered from WABCO's on-board advanced braking, stability control and efficiency systems with Transics' back office software, TX-CONNECT, and its related suite of telematics systems.
TX-TRAILERGUARD je inovativní telematické řešení, které v reálném čase propojuje obsáhlá data, získaná z nejmodernějších palubních systémů společnosti WABCO na kontrolu brždění, stability a efektivity s kancelářským softwarem firmy Transics, TX-CONNECT, a se souvisejícími telematickými systémy.

It is designed to enable retailers to efficiently manage traditionally time-consuming inventory management and administration processes, using the latest mobile technology and real-time data capture.
Je navrženo tak, aby obchodníkům umožňovalo efektivně spravovat časově náročnou kontrolu zásob a další administrativní procesy, a využívá nejnovější mobilní technologie a sběr dat v reálném čase.

LittleDriver is a great little game- a bit like a flight simulator, but with the crucial difference that it uses real-time data supplied directly from the car's computer system while the vehicle is in motion.
LittleDriver je malá velká hra, trochu jako letový simulátor, ale s tím zásadním rozdílem, že pracuje s reálnými daty, která odebírá přímo z palubního systému jedoucího vozu.

The only way they are going to be able to reach such heights is to optimise processes between legacy and new systems as well as providing key stakeholders with meaningful insight from real-time data sources.
Jediný způsob, jak této mety dosáhnout, je optimalizace procesů mezi stávajícími a novými systémy a zajištění smysluplného přehledu ze zdrojů dat v reálném čase pro klíčové účastníky procesů.