What is the translation of " CURRENT DATA " in Czech?

• aktuální data
• aktuální údaje
• současné údaje
• současná data
• aktuálních dat
• aktuálními daty

Examples of using Current data in English and their translations into Czech

I need more current data.
Potřebuju víc dat ze současnosti.

Current data on the rating plate.
Aktuální data na typovém štítku přístroje.

Creating the content from the application current data.
A tak tvořit obsah z aktuálními daty z aplikace.

Current data in the XML format PmData, PmDataTable.
Aktuální data v podobě XML PmData, PmDataTable.

A/ Press the key to accept the current data entry.
A/ Potvrzením tlačítka potvrdíte aktuální datový vstup.

Transmits current data to the roof air conditioner.
Odeslání aktuálních dat do st& 148;ešní klimatizace.

Make a backup copy of the instrument's current data.
Nejprve vytvořte záložní kopii aktuálních dat přístroje.

View current data- anywhere and in real time.
Analýza jeřáb v reálném čase zobrazí aktuální údaje- kdekoliv a v reálném čase.

We apologize, but there is no current data available at the moment.
Omlouváme se, ale aktuální data nejsou momentálně dostupná.

Current data show that poverty levels in the European Union are increasing.
Současné údaje ukazují, že míra chudoby v evropské unii vzrůstá.

It was necessary to define the most important current data to be displayed.
Bylo třeba nadefinovat nejdůležitější aktuální data k zobrazení.

Whoever has current data on the blast, I need it on my desk ASAP.
Kdo má nejnovější údaje o výbuchu, ať je mám co nejdříve na stole.

By the Performance monitor application the current data can also be saved on the disk.
Aplikací Performance monitor lze aktuální údaje ukládat také na disk.

Documentation: Creation of a test record, Creation of a product CD with current data.
Dokumentace: Vypracování zkušebního protokolu, Vytvoření CD produktu s aktuálními daty.

You can take the current data for your SIM card from the mobile phone/SIM card contract.
Aktuální data k Vaší SIM kartě naleznete v podkladech Vašeho připojení k mobilní síti.

This object can be viewed online and you can view the current data here: http://data.
Tento objekt je možné sledovat online a aktuální data si můžete prohlédnout zde: http: //data.

The application offers current data that are located in the PmData and the PmDataTable object.
Aplikace umí nabízet aktuální data, která jsou umístěna v objektu PmData a PmDataTable.

(PT) The resolution takes a wide-ranging approach to the problem of AIDS/HIV, supported by current data.
Usnesení zaujímá široký přístup k problému HIV/AIDS podporovaný aktuálními údaji.

Or if you need current data, select a black family at random and ask them how generous America has been to them.
Nebo pokud chcete aktuální data, vyberte náhodně nějakou černou rodinu a zeptejte se, jak velkorysá k nim Amerika byla.

The highs and lows reached in this history form those zones, while current data is considered more significant than older values.
Highs a lows dosáhly v této historii těchto hladin, aktuální data jsou považována za významnější, než starší hodnoty.

The current data for all tools in a machine's ATC magazine can be displayed on the screen and the data can be edited from the PC.
Aktuální data pro všechny nástroje v ATC zásobníku stroje lze zobrazit na obrazovce a editovat je z PC.

The example always fills up all required rows for redrawing(rows between nStartRow, nEndRow), the table displays always the current data.
Příklad vždy vyplňuje všechny žádané řádky pro překreslení(řádky mezi nStartRow, nEndRow), tabulka zobrazuje vždy aktuální data.

Current data on catumaxomab derived from the pivotal study show that only 5.6% of patients(7/124 patients) were HAMA positive before the 4th infusion.
Současné údaje o katumaxomabu odvozené z pivotní studie ukazují, že pouze 5,6% pacientů(7/124 pacientů) bylo HAMA pozitivních před 4.

Note: Any modification made in the connected PmData object is automatically projected into this panel current data is read automaticaly.
Poznámka: Jakákoliv změna v napojeném objektu PmData se automaticky promítne v tomto obraze dojde k automatickému načtení aktuálních dat.

We used historical current data to create a model with the lake floor at a depth of 279 feet and then generated a surface area map, giving us a search diameter of 20 square miles.
Použili jsme historická i současná data, vytvořili jsme model jezera a vygenerovali jsme povrchovou mapu, což nám dalo vysoký hledací průměr.

Are you interested in migration and refugee issues and would like to know more about this topic, including current data and relevant resources?
Zajímá vás problematika migrace a uprchlictví a rádi byste se dozvěděli více o tomto tématu včetně aktuálních dat a vhodných zdrojů?

Back data can be used only reactively, current data can be used in real time, and risk profiles, in particular, will be drawn up for proactive use.
Zpětné údaje smí být používány pouze ex post, současné údaje smí být používány v reálném čase a rizikové profily budou sestavovány zejména pro proaktivní použití.

Using the improved line graph function, you can instantaneously and effectively display current data or logged data from SD/SDHC memory card.
Pomocí zdokonalené funkce liniového grafu můžete okamžitě a přehledně zobrazovat aktuální data nebo analyzovat historii z paměťové SD/SDHC karty.

Giving us a search diameter of 20 square miles. to create a model with the lake floor and then generated a surface area map, at a depth of 279 feet We used historical current data.
Použili jsme historická i současná data, vytvořili jsme model jezera a vygenerovali jsme povrchovou mapu, což nám dalo vysoký hledací průměr.

To create a model with the lake floor and then generated a surface area map, We used historical current data at a depth of 279 feet giving us a search diameter of 20 square miles.
Použili jsme historická i současná data, vytvořili jsme model jezera a vygenerovali jsme povrchovou mapu, což nám dalo vysoký hledací průměr.