Examples of using Current data in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Always current data.
Or perhaps you're upgrading to a new iPhone and want to transfer all your current data.
Або ви купили новий iPhone і хочете перенести всі свої поточні дані.Get current data on traffic jams;
Отримати актуальні дані про пробки на дорогах;Its manageability is easy, it keeps the current data in memory.
Його керованість проста, він зберігає поточні дані в пам'яті.Based on our current data, we're already there!
A report can be run at any time, and will always reflect the current data in the database.
Звіт можна запустити будь-коли, і він завжди відображатиме поточні дані в базі Access to correct current data at any time of day.
A report can be run at any time, and will always reflect the current data in the database.
Звіт можна запустити будь-коли, і в ньому завжди відображатимуться поточні дані з бази Detailed overview of the current Data Science process and its step.
Детальний огляд сучасного Data Science процесу і його етапів.Dissimilar to print advertisements which rapidly get to be obsolete,your site can give current data and news.
На відміну від друкованої реклами, яка швидко застаріє,ваш сайт може надати поточну інформацію і новини.In doing so, all current data on the Air Force will be irretrievably removed.
При цьому всі поточні дані на ВПС будуть безповоротно видалені.Possibility to use historical and current data to forecast.
Можливість використовувати історичні та поточні дані для прогнозування.Unfortunately, current data does not permit us to distinguish between these two possibilities.
На жаль, поточні дані не дають нам змоги розрізнити ці можливості.Provide when registering reliable, complete and current data, monitor their actualization;
Надавати при реєстрації достовірні, повні та актуальні дані, стежити за їх актуалізацією;According to current data, human body contains more than 3,000 different enzymes.
За сучасними даними, в людському організмі міститься більше 3000 різних ферментів.You can use a special calculator which takes into account all current data for the calculation of the amount of earnings.
Для обчислення суми заробітку можна скористатися спеціальним калькулятором, де враховані всі поточні дані.Below you will find current data visualization for photovoltaic solar potential in Ukraine and Europe.
Вище була наведена візуалізація найбільш актуальних даних по сонячному потенціалу в Україні та країнах Європи.The patient remembers well what happened many years ago,but badly remembers the current data and confuses the events of the recent past.
Хворий часто добре пам'ятає те, що було багатороків тому, але погано запам'ятовує поточну інформацію і плутає події недавнього минулого.Current data for A(H5N1) infection indicate an incubation period ranging from(2- 8)days and possibly as long as 17 days.
За наявними даними, інкубаційний період інфекції А(H5N1) триває від 2 до 8 і, можливо, навіть до 17 днів.Often possible to cause current data instantly via a hotkey.
Найчастіше можна викликати поточні дані моментально за допомогою гарячої клавіші.Current data for A(H7N9) infection indicate an incubation period ranging from(2- 8)days, with an average of five(5) days.
За наявними даними, інкубаційний період інфекції А(H7N9) триває від 2 до 8, складаючи, в середньому, 5 днів.The purpose of the research was to analyze current data concerning the problem of extending the life of multicellular animals and humans.
Метою роботи було проаналізувати сучасні дані, що стосуються проблеми збільшення тривалості життя багатоклітинних тварин і людини.Current data for H5N1 infection indicate an incubation period ranging from two to eight days and possibly as long as 17 days.
За наявними даними, інкубаційний період інфекції А(H5N1) триває від 2 до 8 і, можливо, навіть до 17 днів.Technical indicators are computerized algorithms that use historical and current data to forecast probable future price movements.
Технічними показниками є комп'ютеризовані алгоритми, які використовують історичні та поточні дані для прогнозування можливих майбутніх змін цін.According to current data, the reaction itself allergen- antibody(in addition to histamine) can cause expansion of blood capillaries and increase their permeability.
За сучасними даними, сама реакція алерген- антитіло(крім гістаміну) здатна викликати розширення кровоносних капілярів і збільшення їх проникності.Easy Price- a mobile application that reads information with foreign exchange rates andconverts it into hryvnia using current data from the official NBU website.
Easy Price- мобільний додаток, що зчитує інформацію із цінниками з іноземною валютоюі конвертує в гривні, використовуючи актуальні дані з офіційного сайту НБУ.Despite our efforts to keep correct and current data, should incorrect data be stored, we will correct it promptly at your request.
Всупереч нашим зусиллям зберігати правильні та актуальні дані, в нас збережені невірні The current data of the User, that is mentioned in the previous sentence, may be used to verify whether the registered person meets conditions required by the applicable law.
Актуальні дані Користувача, про які йде мова у попередньому реченні, будуть слугувати для перевірки, чи особа, яка реєструється, сповнює вимоги закону.It taps into a massive database full of information gleaned from special telescopes andcompares current data with what scientists expect based on theories surrounding the universe's origin.
Штучний інтелект підключений до величезної бази 
