What is the translation of " REALLY MAKE " in Czech?

• opravdu udělalo
• opravdu dělat
• fakt nedává

Examples of using Really make in English and their translations into Czech

We can really make shit happen.
Můžeme toho udělat hodně.

They're the ones who really make me.
Ti mě doopravdy stvořili.

People really make a mess.
Lidi opravdu nadělají nepořádek.

Good. Another hole in him should really make God's day.
Další díra v něm by měla Bohovi opravdu vylepšit den. Dobře.

I mean really make the money!
A pak opravdu vydělávat peníze!

You think Morgarll really make it?
Myslíte, že to Morgan vážně udělá?

You really make a Z's day with this.
Zéčkám tím rozjasníte den.

Something that would really make money.
Věc, která by mi vydělala balík.

Really make something of that wreck of a house.
Z téhle zříceniny udělám pořádný dům.

He could really make trouble.
On by mohl opravdu dělat problémy.

Money and beautiful women." Do you ever even really make money?
Peníze a krásné ženy." Máte někdy i opravdu vydělat peníze?

That would really make him happy.
To by mu opravdu udělalo radost.

I told Vanessa a deeper blue border would really make it pop.
Říkala jsem Vanesse, že hlubší modrý okraj by to udělal opravdu populární.

Hashtags really make me think.
Hashtagy mě opravdu nutí přemýšlet.

Really make any sense, both politically and technologically.
Ani z politicky, ani technologicky. No, Izrael, ale to fakt nedává žadný smysl.

Can they just really make it feel real?
Můžou to tak vůbec udělat?

Give me a minute to raise my mast, and then we can really make some waves.
Dejte mi chvilku, než zvednu stožár, a poté můžeme vážně udělat nějaké vlny.

Can this thing really make him immortal?
Může ho ta věc opravdu učinit nesmrtelným?

You really make all that money by dancing on stage?
Tys opravdu vydělala všechny ty peníze tancováním?

Cause it would really make him happy.
Protože by mu to udělalo opravdu radost.

Both politically and technologically.- Well, Israel doesn''t really make any sense.
Ani z politicky, ani technologicky. No, Izrael, ale to fakt nedává žadný smysl.

You guys really make things easy for evil overlords.
Vy to zlým vládcům vážně usnadňujete.

Good. Another hole in him should really make God's day.
Dobře. Další díra v něm by měla Bohovi orpavdu vylepšit den.

You guys really make half a million dollars at entry-level?
Vy si vážně vyděláte 500,000$ na vstupní pozici?

Carlos, sweetie, you know what would really make this dress pop is… Oh.
Carlosi, miláčku, co by opravdu udělalo tyhle šaty takové, že ti polezou oči z důlků, je.

It can really make the difference when away from an outlet!
Může to opravdu dělat rozdíl, když jsem pryč od zásuvky!

Benoît could really make me come!
To Benoît to uměl, že mi to opravdu udělal!

Right? that really make something sing. and the little grace notes It's always the attention to detail.
Správně? to skutečně dělá něco zpívat. Vždy je to pozornost na detail a malé poznámky.

Those are the things that really make for the ultimate warrior.
To jsou věci, které opravdu dělají konečného bojovníka.

You know, I have been thinking about what you said. About being mean to girls, and I want you to know those sweatpants really make your butt look big.
Víš přemýšlel jsem o tom, cos řekla být na holky hnusnej a tak… a tyhle kalhotky ti dělají fakt velkej zadek.