What is the translation of " REGULAR EXERCISE " in Czech?

• pravidelné cvičení

Examples of using Regular exercise in English and their translations into Czech

Chinese military does regular exercises in the area.
Čínská armáda v té oblasti pravidelně pořádá cvičení.

Regular exercise can really help regulate emotions, Dad. Yeah. You know.
Pravidelné cvičení pomáhá regulovat emoce, tati. -Ano. -Víš.

I believe this can be relieved by regular exercise.
Věřím, že tomu může být zabráněno pravidelným cvičením.

You know… regular exercise can really help regulate emotions, Dad.- Yeah.
Pravidelné cvičení pomáhá regulovat emoce, tati. -Ano. -Víš.

You know as well as I do the importance of regular exercise and diet.
Víš, stejně jako já, jak moc je důležitá dieta a pravidelné cvičení.

A couple of months of regular exercise… and you will be in great condition.
Pár měsíců pravidelného cvičení… a budete mít skvělou kondici.

A man after my own heart. He had regular meals, regular exercise.
Muž dle mého srdce. Měl pravidelné jídlo, pravidelné cvičení.

He had regular meals, regular exercise-- a man after my own heart.
Měl pravidelné jídlo, pravidelné cvičení- muž dle mého srdce.

Regular exercise has a positive impact on skin health as well as overall fitness.
Pravidelný pohyb má pozitivní vliv na celkovou kondici i na zdraví pokožky.

Proven methods include taking regular exercise and practicing relaxation techniques.
Mezi osvědčené metody patří pravidelné cvičení a nácvik relaxačních technik.

Regular exercise does not mean that we have to take exercise in every free minute.
Pravidelné cvičení neznamená, že musíme cvičit každou volnou minutu.

Due to overburdening and a shortage of staff, the children's regular exercise is not ensured.
Z důvodu přetěžování a nedostatku zaměstnanců není zajištěno pravidelné cvičení pro děti.

Correct and regular exercise helps reduce back pain and muscle imbalance.
Správně a pravidelně prováděné cvičení pomáhá od bolesti zad a svalových dysbalancí.

The Elle Macpherson Cellulite Massager is especially effective, when used regularly and in conjunction with a healthy balanced diet and undertaking of regular exercise.
Masážní přístroj proti celulitidě Elle Macpherson je obzvlášť účinný, je-li používán pravidelně a v kombinaci se zdravou, vyváženou stravou a pravidelným cvičením.

Your best conduct would be encouraged by regular exercise and mental labour of a dull and exacting character.
Tvůj nejlepší postup by byl pravidelné cvičení a duševní práce nudného a náročného charakteru.

The regular exercise in terms of professional brand management is an essential part of the companies healthy lifestyle.
Nezbytnou součástí zdravého životního stylu firem přitom je pravidelný tělocvik v podobě profesionálního řízení značek.

You will begin to see the changes after a short period of regular exercise, and you will yearn to practice the method more and more.
Již po krátké době pravidelného cvičení budete na sobě pozorovat změny, a budete toužit metodu dělat častěji a častěji.

The benefits of regular exercise can be grouped under four headings: health benefits, social benefits, economic benefits and political benefits.
Výhody pravidelného cvičení lze rozdělit do čtyř skupin: zdravotní výhody, sociální výhody, hospodářské výhody a politické výhody.

If your lower back hurts, the position will be difficult and painful at the beginning, but with the regular exercise the pain will decrease and the correct position of the spine will become natural.
Jestli nás bolí bedra, bude pozice zpočátku bolestivá a těžká, ale pravidelným cvičením se bolest zmírní a správné prohnutí páteře bude samozřejmostí.

Before beginning a regular exercise program, it is recommended that you answer the following questions concerning your health status.
Před zahájením pravidelného tréninkového programu doporučujeme, abyste odpověděli na následující otázky týkající se vašeho zdravotního stavu.

In particular, development in the early years of healthy lifestyle behaviours, such as good dietary habits and regular exercise, are key determinants of physical and mental health.
Zejména rozvoj návyků souvisejících se zdravým životním stylem v tomto věku, jako jsou dobré stravovací návyky a pravidelné cvičení, jsou klíčovými určujícími faktory tělesného a duševního zdraví.

Regular exercise improves form, supports the cardiovascular system and strengthens the most problematic body parts in a simple and fun way.
Pravidelné cvičení zlepšuje kondici, podporuje kardiovaskulární systém a posiluje nejproblematičtější partie těla jednoduchým a zábavným způsobem na čerstvém vzduchu.

We all know that the role of the media in formulating knowledge is gaining ever more ground: the power of advertising can conjure healthy eating, sport, regular exercise, basically a healthy lifestyle, into a fashionable model to follow.
Všichni víme, že úloha médií v procesu formulování znalostí je stále výraznější, síla reklamy může ze zdravého stravování, sportu, pravidelného cvičení, zkrátka ze zdravého životního stylu, vyčarovat módní model, který je třeba následovat.

Regular exercise of 15 minutes this way actually provides a very useful and effective exercise(training) of the brain and causes and implement many new qualities in the child.
Takové pravidelné cvičení 15 minut tak dokáže být velmi efektivním a užitečným cvičením(tréninkem) mozku a vnáší do dítěte mnoho nových kvalit.

It is a joint task for PE teachers and parents to teach and encourage children to have a healthy lifestyle and to take regular exercise, and to draw their attention to the harmful physical and mental effects of prohibited performance-enhancing drugs, alcohol and other drugs.
Je společným úkolem učitelů tělesné výchovy a rodičů učit děti zdravému způsobu života a povzbuzovat je v něm a také v tom, aby pravidelně cvičily, a poukazovat na škodlivé účinky nedovoleného dopování, alkoholu a jiných drog na duševní a tělesnou stránku osobnosti.

Regular physical exercise releases facial muscles.
Pravidelné fyzické cvičení, by jí obličejové svalstvo uvolnilo.

Exercise, regular checkups. still, in oz, you get decent food.
I tak, v Ozu dostáváte slušné jídlo,… cvičíte, pravidelně chodíte na prohlídky.

Still, in Oz, you get decent food, exercise, regular checkups.
I tak, v Ozu dostáváte slušné jídlo, cvičíte, pravidelně chodíte na prohlídky.

Pool allows regular healthy exercise and is the highlight of every environment.
Bazén umožňuje pravidelný zdravý pohyb a je ozdobou každého prostředí.

In regular studio exercises, the course instructor corrects drawing and painting studies which increase in difficulty and are individually assigned according to prior artistic instruction.
V pravidelných ateliérových cvičeních, pedagog předmětu koriguje kreslířské a malířské studie, které gradují v obtížnosti.