What is the translation of " RELIABLE DETECTION " in Czech?

• spolehlivá detekce
• spolehlivou detekci
• bezpečná detekce

Examples of using Reliable detection in English and their translations into Czech

Reliable detection of stack lift limit.
Spolehlivá detekce limitu zdvihu stohu.

Material-independent, reliable detection with HF RFID technology.
Na materiálu nezávislá spolehlivá detekce vysokofrekvenční RFID technologií.

Reliable detection, even under changing conditions.
Spolehlivá detekce i v proměnlivých podmínkách.

New Pinger for a more reliable detection of line congestion and bandwidth.
Nový Pinger pro více spolehlivou detekci přetížení linky a šířku pásma.

Reliable detection with increased range of up to 20 m.
Spolehlivá detekce se zvýšeným dosahem až 20 m.

Application versatility due to reliable detection of shiny or jet-black objects.
Rozmanité použití díky spolehlivé detekci lesklých nebo sytě černých objektů.

Reliable detection due to small black-to-white difference.
Spolehlivá detekce díky malému rozdílu černá-bílá.

Large dynamic range means reliable detection of contrasts on glossy materials.
Spolehlivé rozpoznání kontrastu u lesklých materiálů díky vysokému dynamickému rozsahu.

Reliable detection of fast handling and mounting processes.
Bezpečná detekce rychlých manipulačních a montážních procesů.

This allows stable and highly reliable detection, even at distances of 300 meters or more.
To umožňuje stabilní a velmi spolehlivou detekci i na vzdálenost 300 metrů, případně více.

Reliable detection of small parts in front of a close-proximity background.
Spolehlivá detekce malých součástek i na blízkém pozadí.

The angular deviation of the measurement plate must not exceed 3 to ensure reliable detection.
Aby byla zaručena spolehlivá detekce, nesmí úhlová odchylka měřicí destičky přesáhnout 3.

Reliable detection of reflective objects, regardless of the material.
Spolehlivá detekce reflexních předmětů bez ohledu na materiál.

Retroreflective sensors are especially recommended for reliable detection of sound-absorbing objects.
Reflexní senzory se zvláště doporučují pro spolehlivou detekci objektů pohlcujících zvuk.

This ensures reliable detection of any surface, regardless of shape or texture.
To zaručuje spolehlivou detekci jakéhokoliv povrchu, bez ohledu na tvar nebo texturu.

Optimized process reliability-powerful illumination guarantees reliable detection on reflective surfaces.
Optimalizovaná spolehlivost procesu- výkonné osvětlení zaručuje spolehlivou detekci na reflexních površích.

Using this approach, reliable detection is independent of tag orientation, e.g.
Při použití tohoto přístupu je spolehlivá detekce nezávislá na orientaci tagů, např.

With ML100-8-HW diffuse mode sensors from Pepperl+Fuchs, you get the ideal sensor solution ensuring reliable detection of small parts on vibrating conveyors.
S difuzními senzory ML100-8-HW od společnosti Pepperl+Fuchs získáte ideální řešení snímání zajišťující spolehlivou detekci malých součástek na vibrujících dopravnících.

Reliable detection of transparent and semitransparent objects without a reflector.
Spolehlivá detekce průhledných a částečně průhledných objektů bez reflexní značky.

Unrivalled detector technoglogy ensures reliable detection levels are optimised for high speed container inspection.
Bezkonkurenční technologie detektoru je zárukou spolehlivé detekce, optimalizované pro vysokou rychlost kontroly.

Reliable detection, including of complex images, reduces system downtimes and rejects.
Spolehlivá detekce složitých obrazů omezuje doby výpadku systému a zmetkovitost.

Even in areas with strong steam generation, reliable detection of bottles is guaranteed with ultrasonic thru-beam sensors.
I v prostorech s intenzivním výskytem páry je ultrazvukovými jednocestnými závorami zaručena spolehlivá detekce lahví.

Reliable detection of deviations of as few as 0.001% from tolerances in a split second.
Spolehlivá detekce odchylek až 0,001% od tolerančních hodnot během zlomku sekundy.

The F190 and F192 RFID UHF read/write heads enable reliable detection of several RFID transponders simultaneously- with just a single read operation.
Čtecí/zapisovací hlavy UHF RFID F190 a F192 umožňují spolehlivou detekci několika transpondérů RFID současně v jediné čtecí operaci.

Reliable detection of dark black or reflective as well as flat objects in front of a close-proximity background.
Spolehlivá detekce tmavých a černých i odrazivých či plochých objektů před blízkým pozadím.

The ultrasonic sensor from the UB4000 30GM series ensures the reliable detection of the stationary railway vehicle, providing essential basic information.
Ultrazvukový senzor z řady UB4000 30GM zaručuje spolehlivou detekci nepohyblivého železničního vozidla a poskytuje zásadní základní informace.

Consistent, reliable detection of reflective and irregular objects such as coffee packs and soup sachets.
Kontinuální bezpečná detekce reflexních a nepravidelných objektů jako balení kávy a sáčků s polévkou.

Eleven light spots ensure reliable detection of any surface, regardless of shape or texture.
Jedenáct světelných bodů zajišťuje spolehlivou detekci jakéhokoli povrchu bez ohledu na tvar či texturu.

Reliable detection in dirty, dusty, and humid conditions thanks to the ultrasonic technology''s immunity to these environments.
Spolehlivá detekce při nečistotách, prachu a vlhkosti díky necitlivé ultrazvukové technologii.

Ultrasonic sensors provide reliable detection of material sagging and ensure continuous material supply.
Ultrazvukové senzory poskytují spolehlivou detekci zprohýbaných povrchů a zajišťují průběžnou dodávku materiálu.