What is the translation of " REMEMBER SOMETHING " in Czech?

• si něco pamatovat
• si na něco vzpomenete
• na něco vzpomeneš
• si něco pamatuješ
• něco si pamatujete
• si na něco vzpomenout
• si na něco vzpomněl

Examples of using Remember something in English and their translations into Czech

I remember something.
Něco si pamatuju.

You have gotta remember something.
Musíš si něco pamatovat.

Until your best and your worst memories, your mind changes it, just a little, they're your biggest illusions. You know, every time you remember something.
Dokud tvé nejlepší a nejhorší vzpomínky nejsou jenom tvojí největší iluzí. Víš, že pokaždý, když si na něco vzpomeneš, tak to tvoje mysl trochu pozmění.

You remember something.
Ty si něco pamatuješ.

Because when you remember something.
Protože když si něco pamatuješ.

And you could remember something, it's just that, if it was you… it would be helpful.
Mohlo by to pomoci. Prostě jen jestli jste to byl vy a něco si pamatujete.

And someone will remember something.
Někdo si bude něco pamatovat.

And you could remember something, it would be helpful. It's just that, if it was you.
Mohlo by to pomoci. Prostě jen jestli jste to byl vy a něco si pamatujete.

I do not know if you remember something?
Nevím, možná si na něco vzpomenete.

You must remember something about him. I can't.
Musíš si něco pamatovat! Nepamatuju si..

Don't be stubborn. You must remember something.
Nebuďte tvrdohlavá. Musíte si něco pamatovat.

You must remember something about him!
Musíš si něco pamatovat!

But please, Mademoiselle, you must remember something.
Ale slečno, něco si jistě pamatujete.

She must remember something.
Musí si něco pamatovat.

You're responsible for it. But now I realize; if you remember something.
Jsi za to zodpovědný. pokud si něco pamatuješ, Ale teď si uvědomuji.

You must remember something.
Musíš si něco pamatovat.

Here's my card in case you remember something.
Pro případ, že byste si ještě na něco vzpomněl.

You must remember something, man.
Něco si pamatovat musíš, chlape.

Here's my card in case you remember something.
Tady je má vizitka. Pro případ, že byste si ještě na něco vzpomněl.

So even if you remember something wrong, I am predetermined to carry it out.
Takže i když si něco pamatuješ špatně, já taková budu.

You would think I would remember something.
A ty sis myslela, že bych si mohl něco pamatovat.

I'm sure I would remember something as exciting as human metamorphosis.
Jsem si jistý, že bych si pamatoval něco tak napínavého jako je lidská přeměna.

I feel I have to remember something.
Cítím, že si na něco musím vzpomenout.

So if you hear something, or remember something, when chatting with one another. Do not hesitate, but call us anytime.
Pokud se něco dozvíte, nebo si na něco vzpomenete, neváhejte a zavolejte, kdykoliv.

You're supposed to call me when you remember something. I understand.
Chápu. Musíte mi zavolat, jakmile si na něco vzpomenete.

You know, every time you remember something, your mind changes it, just a little, until your best and your worst memories.
Víš, že pokaždý, když si na něco vzpomeneš, tak to tvoje mysl trochu pozmění, jenom trochu, dokud tvé nejlepší a nejhorší vzpomínky.

At least you remember something.
Ty si aspoň něco pamatuješ.

She might remember something else.
Mohla by si na něco vzpomenout.

Someone will remember something.
Někdo si bude něco pamatovat.

You must remember something.
Něco si pamatovat musíš.