What is the translation of " REMOTE MAINTENANCE " in Czech?

• vzdálenou údržbu
• vzdálenou správu
• dálkové údržby

Examples of using Remote maintenance in English and their translations into Czech

TeamViewer is a software for remote maintenance.
TeamViewer je software pro vzdálenou údržbu.

Remote maintenance system with IT security to protect against unauthorized access from outside.
Systém vzdálené údržby se zabezpečením IT-security proti nepovolenému přístupu zvenku.

Safe, high-performance remote maintenance connection.
Spolehlivé a výkonné připojení pro dálkovou údržbu.

Remote maintenance modem with only 23 mm width, ideal for space-critical applications.
Modem pro vzdálenou správu, se šířkou pouhých 23 mm, ideální pro aplikace s omezeným prostorem.

Provide both permanent support on the phone and remote maintenance via internet.
Zajistíme stálou podporu na telefonu tak jako vzdálenou správu přes internet.

Hermle Remote Maintenance Avoiding service call-outs; fast response from qualified service technicians.
Dálková údržba Hermle Eliminace servisních zásahů a rychlá pomoc kvalifikovaných techniků.

Telematics systems enable efficient fleet management and reliable remote maintenance and diagnosis.
Telematické systémy umožňují efektivní řízení vozového parku a spolehlivou vzdálenou údržbu a diagnostiku.

If"remote maintenance" is not sufficient, you can send your faulty tool to Festool in two ways 1.
Pokud nebude stačit„oprava na dálku"- můžete vadné nářadí poslat do firmy Festool dvěma způsoby 1.

If a fault does occur, alarm signals are sent by UMTS to the remote maintenance point and KNX.
Dojde-li k poruše, varovné signály jsou odesílány prostřednictvím UMTS do vzdáleného místa obsluhy a do KNX.

Monitoring and remote maintenance access to equipment appears to be a very effective way to minimize losses caused by any failure of the cooling technology.
Monitorování a vzdálený servisní přístup k zařízení se jeví jako velmi účinný způsob jak minimalizovat ztráty způsobené případným výpadkem chladicí technologie.

Wireless systems- CANremote as a radio modem with integrated gateway, for example- help enable remote maintenance.
Bezdrátové systémy- CANremote jako radio modem s integrovanou přenosovou bránou(gateway), například umožňuje vzdálenou údržbu.

Detailed studies, field trials, plant support and remote maintenance are carried out professionally and conscientiously- ensuring a solid basis for your financial investment decision.
Detailní studie, praktické zkoušky, technická podpora a vzdálený servis se provádějí odborně a svědomitě- aby byla ochráněna vaše investice.

Therefore it is necessary for the user to have compatible and easy-to-use programs for operation, parameter setting and remote maintenance.
Proto je pro uživatele nezbytné mít kompatibilní a jednoduše použitelné programy pro provoz, nastavení parametrů a vzdálenou údržbu.

The dial-in and dial-out functionality allows remote maintenance and remote operation of devices in an Ethernet network The integrated switch allows the direct connection of up to five network participants.
Funkce dial-in a dial-out umožňují dálkovou správu a operace u zařízení ve vzdálené lokální ethernetové síti.

EBW-E100 is a high-quality dial-in/dial-out router with netmapping and port forwarding for remote maintenance of your Ethernet applications.
Zařízení EBW-E100 je vysoce kvalitní dial-in/dial-out router s funkcemi jako netmapping a port forwarding pro vzdálenou správu Vašich ethernetových aplikací.

Be it through remote maintenance, face-to-face contact worldwide or our hotline: we're the specialists you can always trust to guarantee your manufacturing success!
Ať již pomoc přichází prostřednictvím dálkové údržby, osobní návštěvy ve vaší společnosti kdekoliv na světě nebo přes horkou linku: Děláme vše pro to, abyste mohli vždy úspěšně vyrábět!

EBW-WH100 is a high-quality dial-in/dial-out router with 2 LAN ports and port forwarding for remote maintenance and remote access to your application via WiFi or alternatively 3G/2G.
EBW-WH100 je velmi kvalitní dial-in/dial-out router s dvěma LAN porty a funkcí port forwardingu pro vzdálenou správu a vzdálený přístup k vašim aplikacím prostřednictvím sítě WIFI nebo alternativně sítí 2G/3G.

Our highly qualified automation engineers plan and develop user interfaces and visualisation systems to suit your needs and provide for a comprehensive service, from the commissioning through to remote maintenance.
Naši vysoce kvalifikovaní inženýři v oblasti automatizace pro Vás naplánují uživatelské rozhraní a vizualizační systém, postarají se o komplexní servis, a to počínaje uvedením do provozu až po dálkovou údržbu.

Machine control data can be used across systems via the host computer interface for connection to BDE, MES or remote maintenance systems such as the ARBURG SAP-certified host computer system ALS.
Data strojů lze využívat zejména prostřednictvím rozhraní centrálního počítače k připojení systémů BDE, MES nebo systémů dálkové údržby, jako je například systém řízení pomocí centrálního počítače(ALS) společnosti ARBURG s certifikací SAP.

If Big Dutchman selects remote maintenance, then Customer shall provide the appropriate connection and online access to the delivered hardware and, if necessary, provide appropriate personnel available to check functions locally on instruction from Big Dutchman.
Zvolí-li Big Dutchman údržbu na dálku, tak zákazník musí zajistit odpovídající spojení a on-line přístup k dodanému hardwaru a příp. poskytnout vhodný personál, aby na místě kontroloval funkce podle pokynu Big Dutchman.

Detachable interface modules make it easy to connect an FP2 PLC to a variety of serial communications devices such as operator terminals, sensor systems, vision systems, temperature controllers, remote maintenance or diagnostic systems or to additional PLCs.
Odnímatelné moduly umožňují snadné připojení PLC FP2 k různým po sériovém rozhraní komunikujícím zařízením jako jsou dotykové panely, senzory, kamerové systémy, regulátory teploty, vzdálená údržba, diagnostika nebo další PLC.

Diagnostic and service units are used for CAN system analysis, for remote maintenance and for position and route detection of mobile machines such as construction equipment, agricultural and forestry machinery, municipal vehicles and vehicles for transport and logistics.
Diagnostické a servisní jednotky se používají pro CAN systémovou analýzu, pro vzdálenou údržbu a detekci polohy a trasy mobilních strojů jako jsou stavební, zemědělské a lesnické stroje, komunální vozidla a vozidla pro transport a logistiku.

Digitalize knowledge of skilled maintenance engineers and homogenize motor maintenance from a remote location.
Digitalizují znalosti zkušených pracovníků údržby a homogenizují vzdálenou údržbu motoru.

Significant investment in development and application department, deliveries of cooling systems and whole solutions including control(Ingersoll-Rand, Technical University of Ostrava, Brno Karafa), on-line monitoring and remote unit maintenance over the Internet, growing ability to deliver specialized customer-oriented solutions.
Významná investice do vývojové a aplikační základny společnosti, dodávky technologických celků včetně řízení(Ingersoll-Rand, VŠB Ostrava, Karafa Brno), on-line monitorování a vzdálený servis přes Internet, další posílení schopnosti dodávat speciální a zákaznicky orientované řešení.

Of the bridge's undercarriage. on this bridge less than three weeks ago a single member of the 40-person crew embedded plastic explosives performing routine maintenance and a remote timer in one small section.
Jeden člen 40-členné posádky a vzdálený časovač v jedné malé sekci zabudované plastové výbušniny na tomto mostě před méně než třemi týdny provádění běžné údržby.