What is the translation of " REMOVE PROGRAMS " in Czech?

• odebrat programy

Examples of using Remove programs in English and their translations into Czech

Click Add or Remove Programs.
Klepněte na tlačítko Přidat nebo odebrat programy.

For earlier versions of Windows, click Start> Control Panel> Add or Remove Programs.
Ve starší verzi systému Windows klikněte na nabídku Start> Ovládací panely> Přidat nebo odebrat programy.

The application is the"Add or Remove programs" tool available in the Windows Control Panel.
Aplikace je"Přidat nebo odebrat programy" nástroj k dispozici v Ovládacích panelech systému Windows.

In Windows, open Control Panel> Add or Remove Programs.
Ve Windows otevřete Ovládací panely> Přidat nebo odebrat programy.

Proceed to the Add or Remove Programs tab and click the software of interest and uninstall.
Přistoupit k Přidat nebo odebrat kartu programy a klepněte na software zájmu a odinstalaci.

Double-click Add or Remove Programs.
Dvakrát klikněte na položku Přidat nebo odebrat programy.

Click Add/Remove Programs(in Windows XP, this is called Add or Remove) and then select HP Scanjet G4000 series.
Klepněte na možnost Přidat nebo odebrat programy a poté vyberte software HP Scanjet G4000 series.

Double-click Add or Remove Programs.
Dvakrát klepněte na tlačítko Přidat nebo odebrat programy.

Change or Remove programs: Selected by default, this is used to remove the software of your choice.
Změnit nebo odebrat programy: Vybrané ve výchozím nastavení, toto je používáno k odstranění software dle vlastního výběru.

In Windows XP, this is called Add or Remove Programs.
V systému Windows XP se tato možnost rovněž nazývá Přidat nebo odebrat programy.

From the Control Panel Add or Remove Programs page when modifying or removing an existing version.
Ze stránky Ovládací panel Přidat nebo Odebrat programy když měníte nebo odstraňujete stávající verzi.

Windows XP: Start-> Control Panel--> Add/Remove Programs.
Windows XP: Začátek-> Ovládací panely--> Přidat/ Odebrat programy.

Use your operating system's Add or Remove Programs function to uninstall the WD SmartWare software from your computer.
Pomocí funkce Přidat nebo odebrat programy můžete software WD SmartWare odinstalovat z počítače.

Windows XP: Start-> Control Panel--> Add/Remove Programs.
Windows XP: Začátek-> Kontrolní panel--> Přidat/ Odebrat programy.

In the Windows Add or Remove programs section you should see a column that shows the install date of each applications.
Ve Windows Přidat nebo odebrat programy sekci byste měli vidět sloupec, který zobrazuje datum instalaci každého aplikací.

To remove a product, in Windows, use Add/Remove Programs.
Pro odebrání produktu ve Windows použijte funkci Přidat nebo odebrat programy.

It's important to not only know how to remove programs from Windows Startup, but also which programs to remove..
Je to důležité nejen vědět, jak odebrat programy od spuštění systému Windows, ale také programy, které chcete odebrat..

There are plenty of third-party uninstallation software that act as an alternative to the"Add or Remove programs" option.
Existuje spousta odinstalování softwaru třetích stran, který působí jako alternativa k volbě"Přidat nebo odebrat programy.

Opening the"Add or Remove programs" application should bring up a window displaying the list of programs installed on your computer.
Otevření aplikace"Přidat nebo odebrat programy" by měl přinést up okno zobrazující seznam programů instalovaných v počítači.

You can also use your computer operating system's Add or Remove Programs function to uninstall the WD software.
Software WD je možné odinstalovat také pomocí nabídky Přidat nebo odebrat programy v rámci operačního systému.

Although the silent installation of version 9.x is successful, the new software installs on top of the old, and both versions appear in the Windows Control Panel's Add/Remove Programs list.
Ačkoliv bezobslužná instalace verze 9.x proběhne úspěšně, nový software se přeinstaluje přes předchozí verzi a v seznamu ovládacího panelu Windows Přidat nebo odebrat programy se objeví obě verze.

In Windows XP, Vista, and Windows 7, the uninstall process can be done by successively clicking on Start, Control Panel, Add or Remove Programs for Windows XP and Programs and Features for Windows 7 and Vista, and then selecting the software to uninstall and clicking Remove/ Uninstall.
V systému Windows XP, Vista a Windows 7, proces odinstalace lze provést postupně klepnutím na tlačítko Start, Ovládací panely, Přidat nebo odebrat programy pro Windows XP a Programy a funkce pro Windows 7 a Vista a výběrem software odinstalovat a klepnutím na tlačítko Odebrat/ Odinstalovat.

A user may uninstall this Software at any time, using the standard uninstall procedures as offered with your computer's Operation System, through accessing the computer's"Control Panel", clicking"Add/Remove Programs" or"Uninstall Program", selecting the'ReviverSoft' product from the list of installed applications, and clicking the"Uninstall/Remove" button.
Uživatel může kdykoli odinstalovat tento software pomocí standardních procedur odinstalace, které jsou nabízeny s vaším softwarem operačním systémem počítače prostřednictvím přístupu k ovládacímu panelu počítače, klepnutím na tlačítko Přidat nebo odebrat programy nebo odinstalovat program, výběrem produktu"ReviverSoft" ze seznamu nainstalovaných aplikací a klepnutím na tlačítko"Odinstalovat/ odebrat..

The standard uninstall removes Program Files and Folders of a SOLIDWORKS product.
Při standardní odinstalaci budou odstraněny programové soubory a složky produktu SOLIDWORKS.

Click Start, Control Panel, Add or Remove Program, then click Add/Remove Windows Components.
Klepněte na možnost Start, Ovládací panely, Přidat nebo odebrat programy a pak na možnost Přidat nebo odebrat součásti systému.

This frees up hard drive space, removes programs from Windows startup, reduces the number of DLLs(therefore making Windows faster) and reduces conflicts with other applications.
Tím se uvolní místo na pevném disku, odstraňuje programy od startu Windows, snižuje počet dll(v důsledku čehož Windows rychleji) a snižuje konflikty s jinými aplikacemi.

If this problem occurs shortly after installing a new program, remove that program right away.
Pokud k tomuto problému dochází krátce po instalaci nového programu, odeberte tento program hned.

Before returning any HP Hardware Product for warranty support or repairs, back up your files, data, and programs, and remove any confidential, proprietary, or personal information.
Před vrácením jakéhokoli hardwarového produktu HP k provedení záruční opravy či služeb podpory zálohujte své soubory, data a programy a odstraňte všechny důvěrné, soukromé a osobní informace.

By ensuring that you disable or remove unneeded programs, keeping your open programs to a minimum when using the computer, and keeping the number of startup programs as low as possible, you will find that your computer will last longer and work faster, saving you money and frustration.
Tím, že zakázat nebo odstranit nepotřebné programy, aby vaše spuštěné programy na minimum při používání počítače, a udržet počet programů po spuštění co nejníže, zjistíte, že váš počítač bude trvat déle a pracovat rychleji, což vám ušetří peníze a frustrace.

PC Reviver can help you uninstall and remove unnecessary program from your PC in a few simple clicks.
PC Reviver vám pomůže odinstalovat a odstranit nepotřebné program z počítače v několika jednoduchých kliknutí.