What is the translation of " RESEARCH STUDY " in Czech?

• výzkumu
• výzkumná studie

Examples of using Research study in English and their translations into Czech

Your research study?
Váš výzkum?

I mean, an anomaly in a research study?
No, anomálie ve výzkumu?

He did a research study on spontaneous human combustion.
Dělal studii o spontánním samovznícení člověka.

Mr. Carter, you have read my research study.
Pane Cartere, vy jste četl mou studii.

It's his research study.
Je to jeho studie.

Trying to use my patient to get in on his research study?
Chceš dostat měho pacienta do jeho výzkumu?

Because this is a research study on eyesight?
Protože tohle je studie o zraku?

She tracked down the participants in Windemere's research study.
Vystopovala účastníky Windemereovy výzkumné studie.

An alarming disregard for research study protocol"?
Znepokojivou ignoraci protokolu pro výzkum?

Ms. Ketchum, is it true that your sister was a participant in Mr. Windemere's research study?
Slečno Ketchumová, je pravda, že se vaše sestra účastnila vědecké studie pana Windemera?

That may help determine risk factors I'm part of a UCSF research study on KS for what the CDC is calling GRID.
Jsem členem výzkumné studie UCSF o KS, která by mohla pomoct determinovat rizikové faktory toho, čemu CDC říká GRID.

Meredith says I'm part of an Alzheimer's research study.
Meredith mi řekla, že jsem součástí výzkumu Alzheimerovy choroby.

Foreigners who plan to stay in a longer duration in Indonesia for purposes such as Working, Investing, Doing Research, Study, Being Dependant, Repatriation, Retirement, may choose this type of visa: Limited Stay Visa.
Cizinci, kteří plánují pobyt v delším trváním v Indonésii pro účely jako je práce, investice, dělá výzkum, studium, být závislá, repatriace, odchod do důchodu, mohou zvolit tento druh víza: omezená víza.

Well, I'm currently seeking participants for my own little research study.
No já jsem v současné době zájmem účastníků pro můj vlastní malý výzkumná studie.

Why the hell won't you do this research study with me?
Proč se mnou sakra nechceš dělat tu studii?

The HBSC study(Health Behaviour in School-aged Children) is an international collaborative research study of children's way of life.
HBSC studie(The Health Behavior in School-aged Children) je mezinárodní výzkumná studie kolaborativního charakteru životního způsobu u dětí.

So now you can't finish your research study.
Takže teď nemůžeš dokončit svou studii.

SmartBox provides an efficient tool for various research studies in these areas.
SmartBox poskytuje efektivní nástroj pro různé výzkumy v těchto oblastech.

He has worked as an editor and correspondent for Spanish and Venezuelan newspapers and has also coordinated research studies for both academia and private consultancies.
Pracoval jako redaktor a korespondent pro španělské a venezuelské noviny a také koordinoval výzkumné studie jak pro akademické, tak i soukromé poradenské společnosti.

The report also calls for research studies on seeds and their contribution to disease control.
Zpráva také vyzývá k vypracování výzkumných studií v oblasti semen a jejich přínosu pro kontrolu chorob.

Yet according to many research studies, only a small percentage of heart attacks are caused by the largest build-ups of plaque.
Přesto podle mnoha vědeckých studií jen malé procento infarktů… jde na vrub masivnímu nahromadění plaku.

You choose which research studies you want to join, you control what information you provide to which apps, and you can always see the data you're sharing.
Sami si zvolíte, kterých výzkumných studií se chcete účastnit, sami určujete, jaké informace chcete zpřístupnit kterým aplikacím, a vždycky vidíte, která data sdílíte.

According to numerous research studies, members of young families spend significant amounts of time online; therefore, our concept was about creating an engaging web format for the Collection.
Podle mnoha výzkumů členové mladých rodin stráví většinu svého času na Internetu, proto jsme navrhli nový koncept Kolekce formou interaktivního webu.

Research studies suggest these wayward individuals are often drawn to urban centers, like New York and San Francisco, by the anonymity and permissiveness they provide.
Jako jsou New York a San Francisco, Podle vědeckých studií přitahují tyto vzpurné jedince často centra měst, anonymitou a liberálností, kterou poskytují.

Like New York and San Francisco, Research studies by the anonymity and permissiveness they provide. suggest these wayward individuals are often drawn to urban centers.
Jako jsou New York a San Francisco, Podle vědeckých studií přitahují tyto vzpurné jedince často centra měst, anonymitou a liberálností, kterou poskytují.

PL Madam President, numerous research studies have shown that today's aircraft have little climatic impact, due to low levels of anthropological carbon dioxide and nitrogen oxides in their emissions, plus just a 0.1% effect on cloud formation through contrails, or cirrus clouds.
PL Vážená paní předsedající, množství výzkumných studií ukázalo, že současné letectvo má malý vliv na klimat díky nízkým hodnotám antropologického oxidu uhličitého a oxidů dusíku ve svých emisích a jen 0,1% vliv na tvorbu mraků nebo cirů z kondenzačních stop.

On the basis of the exploration of wide range of related literature, statistics and research studies we describe existing types and goals of educational and training programmes which are used as key measures of public policy in different countries.
Na základě rešerše širokého okruhu relevantní literatury, statistik a výzkumných studií charakterizujeme existující typy a cíle programů pracovního výcviku a vzdělávání, které jsou v různých zemích světa využívány jako klíčové opatření veřejné politiky.

Klaus Kuhl from Kooperationsstelle Hamburg IFE, Hamburg, Germany EU-OSHA commissioned a state-of-the-art report covering reprotoxicity and workplace exposures, based on the analysis of review papers and research studies, as well as relevant policy papers.
Klaus Kuhl z Kooperationsstelle Hamburg IFE, Hamburg, Německo Agentura EU-OSHA zadala vypracování zprávy, která se zabývá nejnovějšími poznatky v oblasti toxicity pro reprodukci a expozic na pracovišti a vychází z analýzy přezkumů a výzkumných studií i z příslušných politických dokumentů.

Research studies have indicated that to achieve the objective of 120g/km just through improvements in automotive technology will result in an increase of around EUR 3 600 in the average price of a car, which may result in many brands of cars becoming less accessible to the average EU citizen.
Výzkumné studie naznačují, že dosažení cíle 120g/km jen pomocí vylepšení v automobilovém průmyslu bude mít za následek zvýšení průměrné ceny automobilů o téměř 3 600 eur, a kvůli tomu se mnohé značky aut stanou pro průměrného obyvatele EU méně dostupné.

In this way, the project will prepare empirical materials from Czech research studies for inclusion in the data exchange systems of the CESSDA European research infrastructure, create conditions for better utilization of the infrastructure through Czech researchers' participation in international scientific cooperation, and improve the knowledge base for implementing comparative surveys.
Projekt tak připraví empirický materiál z českých výzkumů pro zařazení do systémů výměny dat evropské výzkumné infrastruktury CESSDA, vytvoří předpoklady pro její větší využití při zapojení českého výzkumu do mezinárodní vědecké spolupráce a zlepší znalostní zázemí pro realizaci komparativních výzkumů..