What is the translation of " RESPONSIBLE FOR THE CONTENT " in Czech?

• zodpovědná za obsah
• zodpovědní za obsah
• odpovědný za obsah
• zodpovědný za obsah

Examples of using Responsible for the content in English and their translations into Czech

Responsible for the content according to§ 55 Abs.
Zodpovědný za obsah dle§ 55 odst.

The operators are solely responsible for the content of linked pages.
Za obsah stránek, na které naše stránky odkazují, je výlučně odpovědný jejich provozovatel.

Responsible for the content in accordance with§ 55 Abs.
Osoba odpovědná za obsah podle§ 55 odst.

The respective operator of the website is responsible for the content of the linked pages.
Za obsah odkazovaných stránek odpovídá vždy příslušný poskytovatel nebo provozovatel stránek.

I am responsible for the content some websites.
Jsem zodpovědnej za obsah některých webových stránek.

Responsibility for Content: You, as a customer of RSI Systems, is responsible for the content hosted on your account.
Odpovědnost za obsah: vy, jako zákazník RSI systémů, je zodpovědný za obsah hoštěnými na váš účet.

The person responsible for the content of this page.
Osoba zodpovědná za obsah této stránky.

I would gladly have voted for the many consumer benefits, but I think it is unacceptable to make Internet providers responsible for the contents of the Internet.
Milerád bych hlasoval pro mnoho výhod pro spotřebitele, ale domnívám se, že je nepřijatelné, abychom poskytovatele internetu činili odpovědnými za jeho obsah.

Partner is responsible for the content and links to your site.
Partner je sám zodpovědný za obsah a odkazy na svých stránkách.

While we try to link only to sites that share our high standards and respect for privacy, we are not responsible for the content, security, or privacy practices employed by other sites.
I když se snažíme, aby takové odkazy na webové stránky sdílely naše vysoké standardy a respektovaly zásady ochrany osobních údajů, nejsme nijak odpovědní za obsah, zabezpečení nebo postupy ochrany osobních údajů používané na těchto jiných webových stránkách.

I am responsible for the content I post on Freelancer and.
Jsem zodpovědná/ý za obsah, který na stránkách Freelancer zveřejním a.

The General Counsel or his or her designee is responsible for the content and periodic review of this Policy.
REVIZE STRATEGIE Za obsah a pravidelnou revizi této Strategie je odpovědný vrchní právní zástupce nebo jeho zmocněnec.

Resellers are responsible for the content stored or transmitted by their account and also by the account of their clients.
Distributoři jsou zodpovědní za obsah uložený nebo zasílaný svým účtem a také účetem svých klientů.

Therefore, neither the European Commission nor the contractor is responsible for the content or use of the information included on this site.
Ani Evropská komise ani dodavatel tedy nenesou odpovědnost za obsah nebo využití informací na této stránce.

We are not responsible for the content of websites linked from our pages.
Nejsme zodpovědní za obsah webových stránek, na které jsou stránky propojeny.

The verdict of the Hamburg District Court on 12.05.1998(312 O 85/98) on"Link Liability" states that setting up a hyperlink can make the page owner responsible for the contents of any linked pages.
Verdikt okresního soudu v Hamburku ze dne 12.05.1998(312 O 85/98) týkající se odpovědnosti za odkazování na cizí obsah stanovuje, že hypertextový odkaz může vytvořit pouze správce stránek, který je odpovědný za obsah jakýchkoliv linkovaných stránek.

Rexair LLC is not responsible for the content of any other sites.
Společnost Rexair LLC nenese zodpovědnost za obsah žádných dalších webových stránek.

We are not responsible for the content or privacy practices on any non-MiniInTheBox. com website to which this Site links or that links to this Site.
Nejsme zodpovědní za obsah nebo způsob ochrany dat na jakékoliv jiné webové stránce než MiniInTheBox. com na které odkazujeme nebo které odkazují na nás.

Every user in charge of a part of the knowledge base is responsible for the content quality and knowledge topicality by setting its validity.
Každý uživatel, který má na starost část znalostní báze, zodpovídá za kvalitu obsahu a za aktuálnost znalosti nastavením její platnosti.

The person responsible for the content of this website is Mr Didier Boulinguiez in his capacity as a partner of Cabinet Plasseraud.
Za obsah webu je zodpovědný pan Didier Boulinguiez, jednatel společnosti Cabinet Plasseraud.

The website contains links to sites operated by third parties that are not under the control of the Operator and the Operator is not responsible for the content on these sites or for the links on these pages or for any changes or updates to such sites.
Webová stránka obsahuje odkazy na stránky třetích stran, které Provozovatel nekontroluje, a Provozovatel není ani zodpovědný za obsahy na těchto stránkách, ani za odkazy nacházející se na těchto stránkách nebo za jakékoliv změny nebo aktualizace na těchto stránkách.

They should be responsible for the content of the ads that are on their sites.
Měly by být zodpovědné za obsah reklam, které jsou na jejich stránkách.

The Ministry of Labour and Social Affairs is responsible for the content of this section and for the preparation of the program.
Za obsah této sekce a přípravu programu odpovídá Ministerstvo práce a sociálních věcí.

We are not responsible for the content of external websites linked from our pages.
Nejsme zodpovědní za obsah stránek mimo naše weby, a to i když od nás na ně vedou odkazy.

With the exception of the dealer address data supplied by us, the user is solely responsible for the contents which are generated, selected and sent by him, his representatives or other persons with access to his access.
S výjimkou námi dodaných údajů o adrese prodejce je uživatel výhradně odpovědný za obsah vygenerovaný, vybraný a odeslaný jím, jeho zástupci či jinými osobami s přístupem k jeho vstupu.

This site is not responsible for the content of linked third-party websites; we do not review, control, or monitor the materials on any third-party websites; and we do not make any representations regarding the content, accuracy, or legitimacy of materials on such third-party websites.
Tato stránka není odpovědná za obsah odkazovaných internetových stránek třetích stran; neposuzujeme, nekontrolujeme ani nesledujeme materiály na jakýchkoli internetových stránkách třetích stran; a neděláme žádná prohlášení týkající se obsahu, přesnosti, nebo oprávněnosti materiálů na těchto internetových stránkách třetích stran.

The Client is solely responsible for the content of data stored in SingleCase.
Výhradně Zákazník je odpovědný za obsah dat uložených v SingleCase.

We are not responsible for the content of any websites that are not affiliated with us, any use of those websites, or the privacy practices of those websites.
Nejsme zodpovědní za obsah jakýchkoli webových stránek, které nejsou naše, jakékoliv použití těchto webových stránek, nebo postupy ochrany osobních údajů těchto webových stránek.

Therefore, Flamco is not responsible for the content of any website linked to its website in this manner.
Společnost Flamco proto není zodpovědná za obsah žádného tímto způsobem odkazovaného webu.

You are solely responsible for the content posted by you and for communication with others, both public and private.
Jste zodpovědní za vámi zveřejněný obsah a rovněž za svou komunikaci s ostatními uživateli veřejnou i neveřejnou.