What is the translation of " RIGHT BRAIN " in Czech?

• pravý mozek
• pravou mozkovou
• pravá časť
• pravou hemisféru
• pravý mozku
• pravá část

Examples of using Right brain in English and their translations into Czech

I am the right brain.
Já jsem pravý mozek.

Right Brain, look.
Pravý mozku, omlouvám se.

This is Bo's Right Brain.
Toto je Boův pravý mozek.

My right brain's an ass.
Pravá časť je debil.

Yeah, pot opens up his right brain.
Jo, tráva mu otevřela jeho hemisféru.

Right brain, look, I'm sorry.
Pravý mozku, omlouvám se.

There's a right brain, too.
Je tu i pravá hemisféra.

For all practical purposes, I have no right brain.
Pro všechny praktické účely, nemám správný mozek.

This is Bo's right brain: subjective, creative.
Toto je Boův pravý mozek.

In short, drumming is helping me access my right brain.
Ve zkratce, bubnování mi pomáhá zpřístupnit pravou hemisféru.

No, not you, right brain. Right!.
Ne, ne ty, pravý mozku. Správně!

The right brain is more aesthetically oriented, has greater facial recognition.
Pravá část je více esteticky zaměřená, více rozpoznává obličeje.

No, not you, right brain. Right!.
Ne, ne ty pravej mozku. Správně!

The right brain is more aesthetically oriented, has greater facial recognition.
Skvěle rozpoznává obličeje. Pravý mozek je víc esteticky zaměřen.

What do you think your right brain wants?
Co myslíte, že váš pravý mozek chce?

Alright, oh Right Brain, you're being insane.
Dobře, dobře, pravý mozku Úplně jsi zešílel.

We're taking left brain, science, and combining it with right brain, creativity.
Bere levý mozek… Věda. A kombinujeme jí s pravým mozkem… kreativitou.

This is Bo's right brain. And a prick.
Toto je Boův pravý mozek. A je to kokot.

Right brain's also more aware of the present moment, our place in the universe.
Pravá časť si tiež viac uvedomuje prítomnosť, naše miesto vo vesmíre.

Your left and your right brain are at war.
Tvůj levý a tvůj pravý mozek spolu bojují.

Anything can happen. Match the right chemicals with the right brain parts.
Naláduj správné chemikálie do správných částí mozku a může se stát cokoliv.

Has greater facial recognition. Right brain is more aesthetically oriented.
Více rozpoznává obličeje. Pravá část je více esteticky zaměřená.

Brainobrain method supports the balanced development of left and right brain hemisphere.
Metoda Brainobrain podporuje vyvážený vývoj levé a pravé mozkové hemisféry.

The left brain and the right brain are fighting with each other and you have to distract them.
Levá a pravá mozek spolu zápasit… a vy muset je rozptýlit.

Ordinarily we would put them in your IV, but since your right brain doesn't seem too fond of IVs.
Normálně bychom vám je dali do kapačky, ale protože váš pravý mozek nemá rád kapačky.

Namely the right brain, triggering us to act violently. The mutated virus directly affects our brains..
Konkrétně pravou hemisféru, což vyvolává agresivní chování. Zmutovaný virus přímo zasáhne náš mozek.

What do you think your right brain wants? Oh, for.
Čo pravá časť podľa vás chce? Do ri.

But since your right brain doesn't seem too fond of IVs… You should be feeling better in a few days. Ordinarily we would put them in your IV.
Normálně bychom vám je dali do kapačky, ale protože váš pravý mozek nemá rád kapačky… Měl byste se cítit lépe během pár dní.

What do you think your right brain wants? Oh, for.
Co myslíte, že váš pravý mozek chce? Oh, na c.

One of the factors that affect the processing of information is whether the individual has a tendency to dominance left or right brain hemisphere.
Jedním z faktorů, který ovlivňuje zpracovávání informací, je to jestli má jedinec sklon k tomu ovládat více levou či pravou mozkovou hemisféru.