Examples of using Roundabout in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What roundabout?
Jakém kruháči?But what about the Roundabout?
A co je s kolotočem?First roundabout, first chicane.
První kruhák, první šikana.Up to the roundabout.
The Roundabout's still missing something.
Another roundabout.
Další kruhák.One of the diamonds is hidden here, on the Roundabout.
Jeden diamant je schovaný tady, na kolotoči.Go to the roundabout here.
Tady na kruhový objezd.You left my mother at a roundabout?
Nechals mámu na kruháči?Go to the roundabout here.
Tady jeďte na kruhový objezd.You left my mother in a roundabout?
Nechal jsi moji mámu na kruháči?YES. At the roundabout, turn right.
What do I do at this roundabout?
Co? Kam mám jet na tom kruháči?Let's go to the roundabout and think of something there.
Jedeme ke kruháči a vymyslíme něco tam.Just past the Black Cat roundabout.
Hned za kruhovým objezdem Black Cat.I was coming off a roundabout on his motorcycle on the way home.
Spadnul na motorce na kruhovém objezdu po cestě domů.Hang on, Zeebad doesn't know the diamond's at the Roundabout.
Počkat, Zeebad neví, že diamant je na kolotoči.Come on, now! First roundabout, first chicane!
První kruhák, první šikana. No tak!No, I saw you do Bernarda Alba last year at the Roundabout.
Ne, viděl jsem, jak jsi loni hrála Bernardu Albu v Kolotoči.Do not go through the roundabout Shepherd's Bush.
Nejezdi přes kruhák na Shepherds Bush.Well kids, as of tomorrow we will all go for a roundabout!
Dobře, milí moji, zejtra se teda půjdeme povozit na kolotoči!We have got to get to the Roundabout before Zeebad.
Musíme se dostat ke kolotoči dřív než Zeebad.The campsite is located on the N-II at the Calella roundabout.
Kemp se nachází na silnici N-II na kruhovém objezdu Calella.About 200 m after the roundabout, turn left.
Přibližně 200 m za kruhovým objezdem odbočte vlevo.Once on the roundabout, head south towards Aydin for about 2.
Jednou na kruhový objezd, na jih směrem k Aydin po dobu asi 2.That I abandoned you at that roundabout in Martorell.
Že jsem tě opustil na tom kruháči v Martorellu.At the roundabout, take the 1st exit onto zjazd Rogoziany- 0.
Na kruhovém objezdu, vezměte první výstup na zjazd Rogoziany- 0.We must get back to the Roundabout as fast as we can.
Musíme se co nejrychleji vrátit ke kolotoči.When you first saw the little boy,did you move the roundabout?
Když jste poprvé uviděl toho chlapce,otočtil jste kolotočem?This is the roundabout where the"Fight Malmö" mural use to be.
Tohle je kruhový objezd, kde bývala nástěnná malba“Fight Malmö”.
