What is the translation of " RUTTER " in Czech?

• ruttere
• s rutterem

Examples of using Rutter in English and their translations into Czech

Did you pay Rutter?
Zaplatila jsi Rutterovi?

What's Rutter going to do with our land?
Co bude Rutter dělat s naší půdou?

You can trade, Rutter.
Můžeš obchodovat, Ruttere.

I, Meredith Rutter, herby avow and attest.
Já, Meredith Rutter, zde slibuji a přísahám.

Helping Alf Rutter.
Jdou pomoct Alfovi Rutterovi.

Whatever Rutter's offering you, I will match it.
Ať vám Rutter nabízí cokoli, dorovnám to.

How much did you give them? Rutter.
Kolik jsi jim dal? Ruttere.

Alf Rutter, Peter the landlord.
Od Alfa Ruttera, od hostinského Petera.

Not miraculous. Devious, Rutter.
Ne zázrační. Prohnaní, Ruttere.

Mr. Rutter we have a warrant to search the premises.
Pane Ruttere, máme povolení prohledat váš dům.

Your tavern's closed up, Rutter.
Tvá hospoda je zavřená, Ruttere.

I, Meredith Rutter, herby avow and attest… Not one drop.
Já, Meredith Rutter, zde slibuji a přísahám… Ani kapku.

Before you get milk from Rutter.
Než budeš brát mlíko od Ruttera.

Verity Rutter cursed Philip Poole and the man is dead.
Verity Rutter proklela Philipa Poola, a ten je teď mrtvý.

Will you visit Master Rutter, ma'am?
Navštívíte mistra Ruttera, madam?

If a ship comes, Rutter, it will advance from the river, not from the woods.
Pokud připluje loď, Ruttere, bude připlouvat od řeky.

Your own cruelty, Meredith Rutter.
Vlastní krutostí, Meredithe Ruttere.

If you are to be the watch, Rutter, then you will be sober.
Tak budeš střízlivý. Pokud chceš být na stráži, Ruttere.

You enjoy playing to the pack, Rutter.
Tebe baví hrát pro sebranku, Ruttere.

If I am to prescribe for your wife, Rutter, then I need to know what it is.
Jestli jí mám předepsat lék, Ruttere, tak musím vědět.

He's taking cowshed back, young Rutter.
Bere si zpátky stodolu. Mladý Rutter.

Mr. Rutter, the murder of a police officer is more personal than you can imagine.
Pane Ruttere, vražda policisty je osobnější než si dokážete představit.

What was the reason for fighting Alf Rutter?
Jaký jste měl důvod k rvačce s Alfem Rutterem?

Meredith Rutter drinks beyond his senses, there's no knowing where the wound's come from.
Meredith Rutter pije do bezvědomí, takže neví, kde k těm zraněním přišel.

I have great faith in your capacity, Master Rutter.
Mám velkou víru ve vaši schopnost, mistře Ruttere.

When your senses are so baffled with sack. Master Rutter, there is no surprise you see wonders.
Mistře Ruttere, zmatené vínem. není divu, že vidíte zázraky, když jsou vaše smysly.

Ain't you a rare cheese dressed up all fine, Meredith Rutter.
Nejsi ale pěkně vyfintěný, Meredith Ruttere.

You know Mr. Rutter, I'm not entirely convinced that officer Cofield was angry at you for the reasons you mentioned.
Pane Ruttere, nejsem si jistá, že se na vás strážník Cofield zlobil z důvodů, které jste uvedl.

Might I ask, sir, where can I find Meredith Rutter?
Eh… pane, mohu se zeptat, kde najdu Mereditha Ruttera?

There's no knowing where the wound's come from. Meredith Rutter drinks beyond his senses.
Meredith Rutter pije do bezvědomí, takže neví, kde k těm zraněním přišel.