Examples of using Same genetic in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Same genetic make-up.
Stejná genetická stavba.What if it has the same genetic anomaly?
Same genetic disease that's killing his daughter.
Haupt had the same genetic abnormality.
Haupt trpěl stejnou genetickou anomálií.So that it wasn't a stranger, but someone in the same genetic line?
Takže by to nebyl cizinec, ale někdo se stejnou genetickou výbavou?So we have the same genetic thing? Wait?
Moment, takže máme stejnou genetickou věc?Which means we are going to have to test the rest of these files for the same genetic marker.
Na ten samý genetický markant. Což znamená, že budeme muset otestovat zbytek těch záznamů.You are made of the same genetic material.
Jste tvořeni ze stejného genetického materiálu.To a post office in Pikeville, Tennessee. This morning, another company delivered the same genetic sequence.
Dnes ráno jiná společnost dodala stejné genetické sekvence na poštu v Pikeville v Tennessee.He has the same genetic condition the 2 victims had.
Má stejnou genetickou vadu, jakou měli ty dvě oběti.No, but they share the same genetic traits.
Ne, ale mají podobné genetické rysy.He underwent the same genetic modifications as you but unfortunately, he has escaped.
Má stejnou genetickou modifikaci jak o ty, ale bohužel utekl.Wait, so we have the same genetic thing?
Moment, takže máme stejnou genetickou věc?You can't use the same genetic markers that we apply to human DNA.
Nemůžete vzít stejné genetické prvky, které jsme použili na lidskou DNA.All were found to contain the same genetic markers.
Všude byly nalezeny stejné genetické znaky.Although you share the same genetic structure, your Life has created an individual.
Ačkoli máte stejnou genetickou strukturu, to, co jste prožil, z vás udělalo unikum.We are all created from the same genetic pool.
Všichni jsme stvořeni ze stejného genetického materiálu.Hells, we share 50% of the same genetic material as that… soft, yellow thing with the peel.
Sakra, sdílíme 50% stejného genetického materiálu jako ty měkké, žluté věci se slupkou.Oh, wait, you and she, what is it, same genetic source?
Oh, vy a ona. Co to? Máte stejný genetický zdroj?If people from the same genetic group intermarry.
Pokud se lidé ze stejné genetické skupiny berou mezi sebou.She's proof we're made of the same genetic stuff.
Ona je jasný důkaz, že jsme ze stejného genetického materiálu.He needed someone with the same genetic mutation that Gabriel has.
Potřeboval někoho se stejnou genetickou mutací jako Gabriel.It's a drug trial with just two patients with the same genetic inheritance.
Je to test léku na dvou pacientech se stejným genetickým materiálem.I'm not gonna have a child… with the same genetic disorder as me who's gonna die.
Nebudu mít dítě se stejnou genetickou poruchou, a které zemře. Já.You have the caterpillar that emerges as a butterfly that looks completely different,but has the same genetic cold and is made up of the same stuff.
Máte housenku, která se vylíhne jako motýl, který vypadá zcela jinak,ale má stejný genetický kód a je tvořen ze How would you know your blood shows the same genetic marker as every person with the disease?
Jak víte, že vaše krev vykazuje stejné genetické znaky jako každý s tou nemocí?We're all cut from the same genetic cloth.
Jsme všichni ze stejného genetického základu.This morning, another company delivered the same genetic sequence to a post office in Pikeville, Tennessee.
Dnes ráno jiná společnost dodala stejné genetické sekvence na poštu v Pikeville v Tennessee.All living things on this planet have one thing in common… from plants to bacteria to people,every life form uses the same genetic material built from DNA or its close chemical relative, RNA.
Vše živé na této planetě má jednu věc společnou. Od rostlin přes bakterie až po lidi,všechny formy života používají stejný genetický materiál postavený z DNA. Nebo z blízce příbuzné chemické látky RNA.You and she, what is it, same genetic source? Oh,?
Máte stejný genetický zdroj? Co to?
