Examples of using Same power in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
We have the same power.
Same power as Saico-Tek!
Stejná schopnost jakou měl Saico-Tek!I don't have the same power.
The same power almost destroyed my father!
Tatáž moc zničila mého otce!We all share the same power.
The same power that was used to create Lucien.
Stejnou moc, která stvořila Luciena.It doesn't have the same power anymore.
Už nemá stejnou sílu.The same power that's trapped inside of Jenny.
Tu samou moc, která kolovala uvnitř Jenny.We all share the same power.
Všichni tři sdílíme stejnou moc.With the same power as Earth-2 Laurel? She's a meta?
Je to meta se stejnou schopností jako Laurel ze Země 2?Sometimes even if you have same power.
Někdy dokonce mají i stejnou moc.And that's the same power within you!
Ta samá síla je ve vás!The same power I'm going to use… to tear him limb from limb.
Stejnou moc, kterou použiju… Abych ho roztrhala na kusy.You have the same power she had.
Máš stejnou sílu, jako měla ona.What a coincidence, I'm really glad we managed to get the same power.
Jaká náhoda. Jsem rád, že jsme oba obdrželi stejnou sílu.You have the same power she had.
Máte tutéž schopnost, co měla ona.We recommend the appointment of a police commissioner who will be given the same power.
Doporučujeme jmenování policejního komisaře, který získá stejnou moc.Girls don't have the same power as boys.
Holky nemají stejnou sílu jako kluci.With the same power as Earth-2 Laurel? She's a meta.
Jako má Laurel ze Země-2? Je to metačlověk s tou samou schopností.I'm happy we got the same power.
Jsem rád, že jsme oba obdrželi stejnou sílu.But to get close to the same power in a 911 you will need another £25,000.
Ale na výkonově srovnatelnou 911 budete potřebovat o 900 tis.I'm happy we got the same power.
Jsem opravdu šťastný, že jsme dokázali získat stejnou sílu.He has the same power to convince people that all of the best movie characters have.
Má tu samou moc přesvědčovat lidi, jak ti nejlepší filmoví herci.Why have I not been given the same power as Philip?
Proč jen nemám stejnou sílu jako Filip?Who will be given the same power. We're recommending the appointment of a police commissioner.
Který získá stejnou moc. Doporučujeme jmenování policejního komisaře.I hope they haven't run into the same power block.
Snad je nezachytí ten stejný energetický blok.Cordelia's blood, it had the same power as Jasmine's to break the thrall she had over us.
Cordeliina krev měla stejnou sílu jako Jasminina k prolomení kouzla.And when it is finished,he will have the same power of Mordred.
A až ji dokončí,bude mít stejnou moc jako Mordred.The same ranking, the same power. He was of the same vintage as these blokes.
Then, why wouldn't Alexander have the same power as the others?
