What is the translation of " SAME STRENGTH " in Czech?

• stejnou silou
• stejně silná
• stejnou sílu

Examples of using Same strength in English and their translations into Czech

You all have the same strengths.
Všichni máte stejnou sílu.

It is the same strength that make animals breathe.
Je to tatáž síla, díky které zvířata dýchají.

And you still have that same strength.
A pořád máš tu stejnou sílu.

You have the same strength as your father.
Jsi stejně silná, jako byl tvůj otec.

Still, I would like to believe you have the same strength of character.
I tak bych rád věřil, že máte stejně silný charakter.

I see the same strength in him as I saw in your father.
Vidím v něm stejnou sílu, jakou měl tvůj otec.

We now have the same strength.
To teď znamená, že je nás stejně jako Kargulových.

Is it the same strength as the green stuff with the pungent aroma?
Je stejně silná, jako ta zelená s tou štiplavou vůní?

Analysis indicates Hercules is in the same strength class as Thor or the Hulk.
Podle analýzy je Herkules stejně silný jako Thor nebo Hulk.

I embrace faith with all the strength in the world. But today I discovered something which has the same strength.
Přijal jsem svou víru vší sílou světa, ale dnes jsem objevil něco, co má stejnou sílu.

You have the same strength I have.
Máš stejnou sílu, jako já.

I'm just doing what any man around here would do if he had the same strength of character.
Dělám jen to, co by dělal každej chlap okolo, kdyby měl stejnou sílu charakteru.

They're exactly the same strength, which means one of'em is a fake.
Jsou na chlup stejně silné, což znamená, že jedna z nich je falešná.

If you want to be victorious, you need to find the same strength inside you.
Pokud chceš být vítězem, tak musíš uvnitř sebe takovou sílu najít.

I'm sure she will face it with the same strength that she faced her own, IF she's allowed to keep HER baby.
S jakou to už zvládla sama, pokud jí bude dovoleno nechat si svoje dítě. Jsem si jistá, že to zvládne se stejnou silou.

That she faced her own… if she's allowed to keep her baby. I'm sure she will face it with the same strength.
S jakou to už zvládla sama, pokud jí bude dovoleno nechat si svoje dítě. Jsem si jistá, že to zvládne se stejnou silou.

Modern terrorism has a new way of operating, but it must be fought by the EU with the same strength and determination demonstrated in fighting traditional terrorism.
Moderní terorismus má nový způsob fungování, ale EU s ním musí bojovat se stejnou silou a odhodláním, jaké prokázala v boji proti tradičnímu terorismu.

Sometimes, with an effect so devastating that it is difficult to recover good news fall into our lives, with the same strength as the Hiroshima bomb.
Občas dobré zprávy padají do našeho života s ničivým účinkem, ze kterého je těžké se zotavit. se stejnou silou jako bomba na Hirošimu.

Distance doesn't seem to matter as much, you can get the same strength of effects if you're right in front of the RNG or if you're on the other side of the planet.
Nezdá se, že by na vzdálenosti tolik záleželo, můžete dostat stejně silné efekty ať už stojíte přímo před generátorem, nebo jste na druhé straně planety.

All Makaira spinning reels are equipped with a dual anti-revere system, in order to match the same strength and integrity as the rest of the reel.
Všechny spinning reels bubny Makaira jsou vybaveny dvojitým antirevery systémem, aby odpovídaly stejné síle a celistvosti jako ostatní z kotouče.

Parliament gains in credibility when it reacts with the same strength to all human rights violations in all countries: in Afghanistan, in Palestine, in the Basque Country- my little country- in Honduras and in Colombia.
Parlament získává svou důvěryhodnost, pokud reaguje stejnou silou na všechna porušování lidských práv a pokud reaguje ve všech zemích: v Afghánistánu, v Palestině, v Baskicku- mé malé zemi-, v Hondurasu a v Kolumbii.

You reminded me that power isn't the same as strength today.
Připomněls mi, že moc, dneska není to samé jako síla.

As a rule use the same thread strength for the upper thread!
Používejte zpravidla stejnou tloušťku pro horní i dolní niť!