What is the translation of " SAME STRENGTH " in Portuguese?

• mesma força
• mesma resistência
• mesma intensidade
• mesma dosagem

Examples of using Same strength in English and their translations into Portuguese

No knot has the same strength.
Nenhum laço tem a mesma força.

And both have the same strength(tnv autnv ισχuv) in the matters of piety" de Spir.
E ambas têm a mesma força(tnv autnv ισχuv) em assuntos de piedade.

Our angel fathers had the same strength.
Nossos pais anjos tinham a mesma força.

They're exactly the same strength, which means one of them is a fake.
São exactamente da mesma intensidade, o que quer dizer que uma delas é falsa.

All volitions do not need the same strength.
Nem todas as volições precisam do mesmo vigor.

You have the same strength I have.
Tens a mesma força que eu tenho.

COR-TEN possesses workability similar to ordinary steels of same strength.
COR-TEN possui a funcionalidade similar aos aços ordinários da mesma força.

I only hope I have the same strength as you, my friend.
Só espero ter a mesma força que tu meu amigo.

Both are active on the human receptor with approximately the same strength.
Ambos estão presentes no receptor humano, com aproximadamente a mesma força.

I wonder if you will show the same strength in the Senate… with my brother.
Pergunto-me se mostrarás a mesma força no Senado com o meu irmão.

Bows that bend every day do not fire their arrows with the same strength.
Os arcos que são curvados todos os dias, já não atiram suas flechas com a mesma força.

May she grant us the same strength with which the martyrs confessed their faith.
Ela nos conceda a mesma força com que os mártires confessaram a sua fé.

I'm just dοing what any man arοund here wοuld dο if he had the same strength οf character.
Só faço o qualquer homem por aqui faria se tivesse a mesma força de carácter.

It has the same strength and durability as a wooden box but with the advantage of having a foam.
Tem a mesma resistência e durabilidade que uma caixa de madeira mas com a vantagem de ter um revestimento em espuma.

Toch does not provide each lamp as much light and not every engine the same strength.
Não Toch não fornecer a cada lâmpada de tanta luz e não todos os motores a mesma força.

May you, dear sick people, draw from her that same strength of love of Jesus, who comes among us.
Vós, estimados doentes, hauri dela aquela mesma força de amor a Jesus que vem entre nós.

The doses should be given as either one spray or two sprays of the same strength.
As doses devem ser administradas na forma de uma pulverização ou duas pulverizações da mesma dosagem.

For the same strength aluminium boats are also lighter than Fibre Glass Reinforced Plastic boats.
Para resistências equivalentes, os barcos de alumínio também são mais leves que os de plástico reforçado com fibra de vidro.

And this is why not everybody is equally successful or can do it with always the same strength.
E é por isso que nem todos são igualmente bem-sucedida ou pode fazê-lo sempre com a mesma força.

This same strength and aggression can also be useful to the competitive bodybuilder a few weeks out from his show.
Estas mesmas força e agressão podem igualmente ser úteis ao halterofilista competitivo algumas semanas para fora de sua mostra.

Thus, a 3072-bit Diffie-Hellman key has about the same strength as a 3072-bit RSA key.
Assim, uma chave Diffie-Hellman 3072-bit tem aproximadamente a mesma força que uma chave RSA de 3072 bits.

Sometimes the same strength can play a cruel joke with the installation as high strength is low ductility material.
Às vezes, a mesma força pode jogar uma piada cruel com a instalação como de alta resistência é material de baixa ductilidade.

And this is why not everybody is equally successful or can do it with always the same strength.
E é por isso que nem todo mundo é igualmente bem sucedido ou pode fazê-lo sempre com a mesma força.

From labor contractions, they differ in that there are always the same strength, and time intervals between them are not reduced.
Contrações do trabalho, eles diferem em que há sempre a mesma força, e intervalos de tempo entre elas não são reduzidos.

The sounding timing consequently varies subtly, even when keys are struck with the same strength.
Como consequência, o intervalo do som acaba variando discretamente, mesmo quando as teclas são pressionadas com a mesma intensidade.

Introducing an aluminium alloy created by Apple that delivers the same strength, durability and flawless finish- without mining any new aluminium from the earth.
A Apple criou uma nova liga de alumínio que oferece a mesma resistência, durabilidade e acabamento perfeito da anterior.

There are different types of dandruff, is the specialty of Puroxine tackle them all with the same strength purified cante.
Existem diferentes tipos de caspa, é a especialidade da Puroxine enfrentá-los todos com a mesma força cante purificado.

How can we generate waves with that same strength but this time full of consciousness, love for the sake of loving, respect and reverence for life?
Como poderíamos gerar uma onda com a mesma força, mas desta vez com consciência, de amar por amar, de respeito, de reverência pela vida?

Inviting aesthetical rethinking and showing an image of ourselves, in the same strength, as the one that we many.
Convidando a repensar o estético e a mostrar uma imagem de nós próprios, na mesma força, como aquela que.

HSLA steel cross-sections and structures are usually 20 to 30% lighter than a carbon steel with the same strength.
Seções transversais e estruturas de aços ARBL são geralmente de 20 a 30% mais leves que as correspondentes de aço ao carbono com a mesma força.