What is the translation of " SAME STRENGTH " in Ukrainian?

• таку ж силу
• таку ж міцність

Examples of using Same strength in English and their translations into Ukrainian

They have the same strength.
Мають однакову силу.

This same strength and aggression can also be useful to the competitive bodybuilder a few weeks out from his show.
Ця ж сила та агресія можуть також бути корисними для конкурентоспроможного бодібілдера через кілька тижнів з його шоу.

However, we crave beauty with the same strength.
Однак краси ми жадаємо з колишньою силою.

Conductive plastic has the same strength characteristics as conventional ABS.
Струмопровідний пластик має такі ж характеристики міцності, що і звичайний ABS.

It has less weight, at least 30%, but it has the same strength.
Він має меншу вагу, як мінімум на 30%, але має ту ж міцністю.

Far away from the black hole, you would feel the same strength of gravity as if the black hole were a normal star.
Вдалині від чорної діри, ви відчуєте ту ж силу тяжіння, як ніби чорна діра була нормальна зіркою.

In addition, the hair can begin to grow again with the same strength.
При цьому волосся може знову почати рости з колишньою силою.

In some cases, they may not be available in the same strengths or dosage forms as the brand-name version.
У деяких випадках вони можуть бути недоступними в тих же сильних або лікарських формах, що й маркована версія.

These walls also contained coils through which currents were passed to produce magnetic fields of about the same strength as Earth's.
Ці стіни також містили котушки, через які проходив струм для створення магнітного поля такої ж сили, як і у Землі.

Organs and tissues affected appear more resilient than normal, carrying the same strength and density as the materials they resemble, instead of normal tissue density.
Перетворені органи і тканини є більш стійкими, ніж звичайні, маючи таку ж міцність і щільність, як матеріали, які вони нагадують.

These walls also contained coils through which currents are passed, creating a magnetic field approximately the same strength as that of the Earth.
Ці стіни також містили котушки, через які проходив струм для створення магнітного поля такої ж сили, як і у Землі.

From the same strength today, when the masonry crashed, perfectly visible to a powerful shell, fastened by the Turks, has turned polubashnyu to complete the tower.
З боку ж фортеці сьогодні, коли кладка обрушилася, відмінно видно потужний панцир, приробленою турками, що перетворили полубашню на повну вежу.

Human bones have roughly the same strength as granite.
Людські кістки так само міцні, як граніт.

The same strength of purpose which the young wives of America display, in bending themselves at once and without repining to the austere duties of their new condition, is no less manifest in all the great trials of their lives.
Ця сама сила волі, яку виказують молоді дружини в Америці, без вагань та скарг підкоряючись суворим обов'язкам свого нового стану, зрештою, проявляється під час усіх їхніх важких життєвих випробувань.

Ukraine threatens quake of the same strength as in Chile.
На Україну чекає землетрус такої ж сили, як у Чилі.

Natural leather and its synthetic substitutes have almost the same strength values.
Натуральна шкіра і її синтетичний замінник мають майже такі ж показники міцності.

Compared with family ferrous stainless steel sheet at the same strength has less weight, it is easily subjected to any treatment, does not require a protective coating.
У порівнянні з прокатом чорних металів нержавіючий лист при тій же міцності має меншу вагу, він легко піддається будь-якій обробці, не вимагає захисного покриття.

Veneers made of composite materials have the same strength as seals.
Вініри з композитних матеріалів мають таку ж міцність, як і пломби.

Another technology enables obtaining of kable thread with a matt surface, softer than mercerized thread, but with the same strength and wear resistance.
Інша технологія дає можливість отримати нитку"Кабле" з матовою поверхнею нитки, більш м'яку, ніж мерсерезірованная, але таку ж міцну і стійку до зношування.

At some very high energy, called the Grand Unification energy, all these forces would have the same strength and so could just be different aspects of a single force.
Їсь дуже великої енергії, так званої енергії великого об'єднання, всі ці три сили матимуть таку саму величину і стали б просто різними сторонами єдиної сили.

These components, like engine, tires, and suspension, can't be printed, but most of the car, from chassis to seats was created using a carbon fiber reinforced thermoplastic, which has the same strength as midgrade aluminum as Rogers says.
Деякі компоненти автомобіля- такі як двигун, покришки, і підвіску- неможливо надрукувати, але більша частина машини, від шасі до сидінь, створена з посиленого вуглеволоконного термопластика, який має таку ж міцність, що і алюміній середньої жорсткості.

LPG is not only a clean and environmentally friendly fuel, but it is also efficient and effective because of its costs and calorific level, which gives the vehicle the same strength as if it used a traditional fuel,” said Alejandro Martínez, president of the Colombian LPG Association(Gasnova).
Зріджений нафтовий газ є не тільки екологічно чистим пальним, це також ефективне пальне завдяки його вартості і теплотворній здатності, що надає автомобілю таку ж потужність, як і на традиційному пальному»,- сказав Алехандро Мартінес, президент Колумбійської асоціації ЗНГ(Gasnova).

China will immediately introduce taxation measures of the same scale and same strength immediately.
Ми негайно вводимо тарифні заходи того ж масштабу і сили.

Ukraine is waiting for an earthquake of the same strength as in Chile.
На Україну чекає землетрус такої ж сили, як у Чилі.

This means that scientists can make other materials made of the same geometry to obtain the same strength of light materials.
Це означає, що вчені можуть внести інші матеріали, зробив те ж геометрії отримати той же міцністю легкими матеріалами.

Tier 3- Tier 3 again feels like it was the same strength as Tiers 1& 2.
Рівень 3- Рівень 3 знову відчуває себе такою ж силою, що і Tiers 1& 2.

Each time you collect a supply it is important that you check to make sure you get the same strength as you have had before.
Кожного разу, коли ви збираєте запас, важливо, щоб ви перевірили, щоб отримати таку ж силу, як і раніше.

The Central Bank needs to understand that dollarized economies do not have the same strengths as non-dollarized counterparts.
Центральний банк повинен усвідомити, що доларизовані економіки не мають таких же сильних сторін, як недоларизовані економіки.

But if the Savchenko effect is even stronger, the party could gain eighty seats in parliament, or more: having, in effect, statistically the same strength as the People's Front has in the current parliament.
Але якщо"ефект Савченко" виявиться ще сильніше, то партія може отримати вісімдесят місць в парламенті, або більше маючи, по суті(в усякому випадку, статистично) таку ж силу, яка є в нинішньому парламенті у"Народного фронту".