What is the translation of " SAME WORDS " in Czech?

• stejná slova
• stejnými slovy

Examples of using Same words in English and their translations into Czech

Same words.
Ta samá slova.

Even the same words.
Dokonce stejnými slovy.

To all of them I had said exactly those same words.
Všechny jsem privítala stejnými slovy.

The same words?-Mmm-hmm.
Úplně stejný slova? Mm-hm.

She used the same words.
Použila ta samá slova.

Those are the same words written in blood above her dead body.
Ty samé slova byly napsané krví nad jejím mrtvým tělem.

Yago used the same words.
Jago použil přesně stejné výrazy.

The same words written down now, and 200,000 years in the future.
Ta samá slova napsaná tady a 200 000 let v budoucnosti.

Really? Yeah, those exact same words.
Skutečně? Jo, přesně ty samý slova.

I'm saying the same words back to you right now.
Teď chci říct vám ta stejná slova.

Remember when I said those exact same words?
Pamatuješ, kdy jsem řekl přesně ta samá slova?

I have heard these same words for 10 years already.
Ty samá slova již poslouchám 10 let.

The same words that are in Harold Smith's suicide note.
Stejná slova, která jsou v dopise na rozloučenou od Harolda Smithe.

Yeah, those exact same words. Really?
Skutečně? Jo, přesně ty samý slova.

How can a man speak in the same way… choosing the same words.
Muž mluví stejným způsobem, se stejnými slovy.

Yeah, those exact same words.- Really?
Jo, přesně ty samý slova. Skutečně?

Everything happens in the same places and with the same words.
Vše se to děje na těch stejných místech a s těmi stejnými slovy.

Well, I'm saying the same words back to you right now.
Ted' já chci říct vám ta samá slova.

Three months later, the investigation received an anonymous tip, some bloke… Same words.
Ta samá slova. O tři měsíce později vyšetřování dostalo anonymní tip, nějaký maník.

No, I would have used the same words you used.
Ne, použil bych stejná slova jako vy.

These are the same words that I want to speak about with you.
Tohle jsou ta stejná slova, která bych chtěl s tebou probrat.

You heard yourself telling grace before you took her life. And I will bet those were the same words.
A vsadil bych se, že stejná slova jste slyšel říkat sám sebe Grace, než jste ji připravil o život.

Using a lot of the same words, interestingly enough.
Dost zajímavé. Používala přesně ta samá slova.

The same words, mess, impudence, arrogance and folly, followed by the same adult wisdom.
Stejný slova, binec, drzost, arogance a hloupost, následovaná stejnou dospělou moudrostí.

She used practically the same words as Cawley and the nurse.
Používala skoro stejná slova jako Cawley a ta sestra.

The same words which once burdened a hate-filled humanity with great guilt will remove the guilt from a humanity which now approaches again with the same question, full of fear yet trusting and pleading.
Stejná slova, která uvalila velkou vinu na tehdejší nenávistné lidstvo, budou nyní dána opět na stejnou otázku, avšak důvěřivému a prosícímu lidstvu.

I have snipped out the same words and letters… and produced this.
Vystříhla jsem stejná slova a písmena, a toto je.

The priest speaks the same words that Jesus spoke at the Last Supper when he instituted the Eucharist.
Kněz pronáší stejná slova, kterými Ježíš promlouval při poslední večeři, když ustanovil eucharistii.

She used practically the same words as Cawley and the nurse.
Prakticky použila ta samá slova jako Cawley a ta sestra.

Ironically, Olive found those same words staring back at her from the vicinity of Coral's dressing table.
Lronicky našla Olive tahle stejná slova na Coraliném toaletním stolku.