What is the translation of " SAMU " in Czech?

• same
• samovi

Examples of using Samu in English and their translations into Czech

Don't go there, Samu.
Nechoď tam, Same.

Samu… You smell so good.
Same… Hezky voníš.

I'm really sorry, Samu.
Moc mě to mrzí, Same.

Samu, it's nothing.
Samu, všechno je v klidu.

But I know you, Samu.
Ale znám tě dobře, Samu.

Samu, don't bust my balls.
Samu, neztěžuj mi to.

It's going to work, Samu.
Bude to fungovat, Samu.

The cops! Samu! The cops!
Samu!- Policajti. Policajti!

But I know you well, Samu.
Ale znám tě dobře, Samu.

Samu…- I'm doing a delivery job.
Same…- Dělám doručovatele.

I owe a lot of money, Samu.
Dlužím hodně peněz, Samu.

Samu! Happy birthday! Darling!
Samu, drahoušku. Všechno nejlepší!

Your brother's an ace, Samu.
Tvůj brácha je eso, Samu.

REBECA Samu, are you coming to the club?
REBECA Same, přijdeš do klubu?

I'm not needed here, Samu.
Já tu nejsem potřebný, Samu.

Hey, Samu. Your brother says hi.
Pozdravuje tě tvůj brácha. Ahoj, Same.

How do you think I am, Samu?
Jak mi asi může bejt, Same?

Samu! You know I would never hurt Marina.
Samu! Ty přece víš, že bych nikdy Marině neublížil.

Nothing. Where are my mother and Samu? Nothing.
Nic. Kde je máma a Sam? Nic.

Samu likes marchionesses, and I'm a jester in comparison.
Samovi se líbí markýzy, já jsem jen šašek.

I'm so glad you have seen the light, Samu!
Jsem tak rád, žes spatřil světlo, Same!

Your mother's at work, and Samu in the bathroom.
Mámu máš v práci a Samu je v koupelně.

Samu likes marchionesses, and I'm nothing more than a jester in comparison.
Samovi se líbí markýzy, já jsem jen šašek.

But that's why you told Samu, to scare him away.
Ale Samovi jsi to řekla, abys ho od sebe odehnala.

Samu, one day, Fer, my weed dealer, stopped picking up the phone.
Same, můj dealer trávy mi jednoho dne přestal brát telefon.

They find my mother and Samu, right? Right, so when they show up at mine.
Najdou mámu a Sama, že? Jasně, a až se ukážou u mě, tak.

What? You're screwing me over for a girl who doesn't care about you. Samu!
Kašleš na mě kvůli holce, která se o tebe vůbec nezajímá! Samu! Co?

You are screwing me for a girl who doesn't give a shit about you. Samu! What?
Kašleš na mě kvůli holce, která se o tebe vůbec nezajímá! Samu! Co?