What is the translation of " SCHEMER " in Czech?

• bestie
• intrikánka
• pletichář
• intrikářka
• intrikánkou
• plánovač

Examples of using Schemer in English and their translations into Czech

She's a schemer.
Je to intrikánka.

Is Schemer there?
Je tam Pletichář?

I'm not a schemer.
Já plánovač nejsem.

That schemer will not win.
Tenhle intrikán nevyhraje.

Call me a schemer♪.
Nazvi mě intrikánkou.

He's a schemer and a ladies' man.
Je to pletichář a svůdník.

You little schemer.
Ty jedna malá intrikánko.

He's schemer, a liar, and he's dangerous.
Je to intrikán, lhář a je nebezpečný.

You are such a schemer.
Ty jseš takovej pletichář.

Schemer like her was probably involved.
Intrikánka jako ona, byla určitě zapletená.

He's the leader and the schemer.
Je to vůdce a intrikán.

You are a schemer, Dr. Nolan.
Jste našeptávačka, Dr. Nolanová.

That double-crossing little schemer.
Ta proradná malá bestie.

You're a schemer. I don't work with schemers.
Jste intrikánka. S intrikány nepracuju.

Don't you realize that she's a schemer?
Nevidíš, že je intrikářka?

I don't work with schemers. You're a schemer.
Jste intrikánka. S intrikány nepracuju.

You were never much of a schemer.
Nikdy jsi nebyla moc na intrikování.

A gambler, a schemer, a man living beyond his means.
Gambler, pletichář, muž žijící nad úrovní.

He's really good at playing a schemer.
Opravdu mu jde hrát podvodníka.

Jane was no schemer, no conniver, no thief.
Jane nebyla intrikářka, trpitelka, nebyla zlodějka.

That double-crossing little schemer. Roddy!
Ta proradná malá bestie. Roddy!

With their schemer Francesco and old man Jacopo.
S jejich našeptávačem Francescem a starcem Jacopem.

Roddy! That double-crossing little schemer.
Ta proradná malá bestie. Roddy!

No thief. Jane was no schemer, no conniver.
Ani zlodejka. kedra, Jane nebyla zadna zkurka.

Roddy! That double-crossing little schemer.
Roddy! Ta proradná malá bestie.

No thief. Jane was no schemer, no conniver.
Jane nebyla intrikářka, trpitelka, nebyla zlodějka.

Without a doubt, he's going to remove this little schemer.
Nepochybně se té malé intrikánky zbavíte.

You were a schemer, you had plans and look where that got you.
Byl jste plánovač, měl jste plány, a podívejte, kde teď jste.

He fancied himself a bit of a schemer.
Považoval se tak trochu za intrikána.

We have got the dreamer, the schemer, the queen bee, the damaged goods, the iron fist, and the one we all feel sorry for.
Máme snílka, plánovače, včelí královnu, porozchodovou couru, železnou pěst a toho, kterého všichni litujeme.