What is the translation of " SCHEMES " in Czech?

• systémy
• plány
• schémata
• programy
• režimy
• intriky
• projekty
• schématech
• pikle
• pletichy

Examples of using Schemes in English and their translations into Czech

No schemes.
Žádné intriky.

Drop your plans and schemes.
Zanechte svých plánů a intrik.

No schemes. I promise.
Žádné intriky. Slibuji.

No more schemes.
Už žádné intriky.

Your schemes won't work forever.
Tvůj systém nebude fungovat navěky.

No more schemes.
Žádné další intriky.

I have come here to put an end to Loki's schemes.
Přišel jsem ukončit Lokiho pikle.

I can smell your schemes a mile away.
Tvoje intriky vycítím na míle daleko.

When cleared of plots and schemes.
Když ses oprostil od pletich a intrik.

Remuneration schemes and reimbursement of travel expenses.
Systém odměňování a cestovních náhrad.

I'm well aware of your schemes.
Jsem si dobře vědom vašich intrik.

All good moneymaking schemes in England have to be these days.
Jako všechny soudobé výnosné projekty v Anglii.

It was indeed about the deposit guarantee schemes.
Opravdu šlo o systém záruk za vklady.

I hope that the schemes will also produce positive results.
Doufám, že projekty také přinesou pozitivní výsledky.

This whole thing must be another of Loki's schemes.
Tohle musí být další z Lokiho intrik.

No smoking, no villainous schemes… and no guests eating other guests.
Nekouřit, nekout pikle a nepojídat jiné hosty.

And leave Caesar far removed from plots and schemes.
A vynech Caesara z intrik a komplotů.

Elaborate schemes created by people to get you to do what they want.
Někdo vytvořil složitý plán, abyste udělal, co chtějí.

The previous Kami had seen through Garlic's schemes.
Předchozí Kami prohlédl Garlicovy intriky.

Exports these schemes into vector graphical formats wmf and dxf.
Export grafických schémat do vektorových formátů wmf a dxf.

Because girls like her run emotional ponzi schemes.
Protože tyhle dívky používají Ponziho schéma.

Caught up in the pyramid schemes? Why is it always the losers that get?
Proč tihle smolaři vždycky uvíznou ve schématech pyramid?

Well, she has a way of roping people into her schemes.
No, ona má způsob, jak lidi vmáčknout do svých schémat.

Our schemes have left us with no friends, New York, no allies.
Naše intriky nás zanechaly bez přátel, bez New Yorku a bez spojenců.

Documentation for first budget- schemes of STS3 V06.
Podklad pro základní nacenění- schéma STS3 V06.

Schemes plotted while back is turned. And there stand the results.
Intriky jsou osnovány, jakmile se otočí člověk zády, a tady jsou výsledky.

My scribbling keeps me too busy for charity schemes.
Mé škrábání mě příliš zaneprazdňuje pro charitativní projekty.

But We have developed compression schemes and file formats that achieve connectivity.
Schéma… a formáty správ Vyvíjíme kompresní na udržení konektivity.

But I never dreamed you would be a part of his schemes.
Ale nikdy jsem si nepomyslel, že ty budeš součástí jeho intrik.

We have developed compression schemes and file formats that achieve connectivity, but.
Vyvíjíme kompresní schéma a formáty správ na udržení konektivity. Ale… Máme problém.