What is the translation of " INTRYGANTEM " in English?

• schemer
• manipulative
• mischief-maker
• troublemaker

Examples of using Intrygantem in Polish and their translations into English

Czy intrygantem.
Or manipulative.

Nie wiem jestem intrygantem.
Don't get the idea I'm a schemer.

Intrygantem. jest dobrze znanym policji.
Is a mischief-maker well known to the police.

Nie jestem intrygantem.
It's over.

Jest intrygantem, kłamcą i jest niebezpieczny.
He's schemer, a liar, and he's dangerous.

Nie jest intrygantem.
He's not a troublemaker.

nieuczciwym intrygantem.
dishonest troublemaker.

Z ich intrygantem Francesco i ojcem Jacopo.
With their schemer Francesco and old man Jacopo.

A ty jesteś największym intrygantem, Dominancie.
And you are most manipulative, Dominar.

Oskarżony, znany jako Benedito Emtabaja da Silva… jest dobrze znanym policji intrygantem.
The accused, a.k.a. Benedito Emtabajá da Silva… is a mischief-maker well known to the police.

A ty jesteś największym intrygantem, Dominancie.
Dominar. And you are most manipulative.

zręcznym planistą oraz intrygantem.
politic planner and plotter.

Czy Kinsztajn był intrygantem czy jedynie pionkiem w całej tej sytuacji?
Was Khinshtein a schemer or just another pawn in all this?

Robienie sztuczek, bycie dyplomatą i intrygantem, to draństwo nie pomoże w bhagavad-bhakti-yodze.
So to play tricks with guru, to become diplomat and intriguer, these rascaldom will not help bhagavad-bhakti-yoga.

To nie dobry intrygant.
That no-good schemer.

Jedyny bezpieczny intrygant to ten, który spiskuje i uczy się.
The only safe plotter is he who plots and learns.

I pozwolić intrygantom wygrać?
And let the busybodies win?

I jego mały intrygant. Przynieśli to Percy.
Percy and his little cabal walked in with it.

Wyeliminowali intrygantów, ale inwentarz został nietknięty.
Eliminate the troublemakers but keep their assets intact.

Wyeliminowali intrygantów, ale inwentarz został nietknięty.
But keep their assets intact. Eliminate the troublemakers.

Że Kiyokawa to zwykły intrygant. Mistrz Sakamoto powiedział.
Master Sakamoto says, Kiyokawa is a schemer.

Straszny z ciebie intrygant, Jocku Rossie.
Why are you such a stirrer, Jock Ross.

Był otoczony ciągle przez intrygantów.
He lived surrounded by books.

Gdybym musiał spędzić więcej czasu z tymi marudzącymi intrygantami.
I had to rub elbows with those whiny little troublemakers.

Ethan Burke znajdzie tych intrygantów.
Ethan Burke will ferret out these troublemakers.

Ci cudzoziemcy są takimi intrygantami.
Those gringos are such troublemakers.

Nie lubimy tych, co narzekają. Nie lubimy intrygantów.
Now we don't like complainers and we don't like troublemakers.

Musisz wykurzyć tę parę intrygantów.
Snuff out the scheming pair.

Oczywiste jest, że główną przyczyną tych globalnych dylematów są ci intryganci.
Clearly, the leading cause of your global dilemmas is this cabal.

Nie ma czasu na intrygantów.
This is no time for troublemakers.

How to use "intrygantem" in a Polish sentence

Ten człowiek jest urodzonym intrygantem, Witeliuszu. – A czego innego można się po nim spodziewać? – zapytał prokonsul. – Chyba nie sądzisz, że będzie nas kochał?

Dodatkowo, pozostawanie w pobliżu plotek może oznaczać, że jesteś intrygantem.

Był postacią zagadkową i nietuzinkową, a także sprytnym manipulatorem i intrygantem.

Pągowski jest takim samym intrygantem jak kniahini i oboje zapłacili za swoje podłe intrygi życiem.

Po powrocie na Śląsk zostaje tajnym agentem czeskiego króla i dworskim intrygantem.

Czy Bóg jest Stwórcą czy intrygantem?

Był dworakiem i intrygantem ale też sprawnym dyplomatą.

Może nie powinienem pisać tak ostro, ale skoro jestem, jako członek SLD, intrygantem i zdrajcą, to i tak piszę jak flegmatyk.

Byl dworakiem i intrygantem ale tez sprawnym dyplomata.

Ambasador może być intrygantem, ale za prowokacje nikt mu nie zapłaci.

How to use "manipulative, schemer, mischief-maker" in an English sentence

Spinal manipulative therapy and somatosensory activation.

Table top counting manipulative game ladybug.

Are manipulative therapy approaches the same?

leave the dangerous schemer to pursue the peaceful citizen!

Combined technique see osteopathic manipulative treatment.

Lucy is the mischief maker in the gang.

Osteopathic manipulative treatments into their curriculum.

I’m not talking about manipulative giving.

This isn’t about being manipulative (ick).

The schemer theory is simply unwarranted and unnecessary.