What is the translation of " SCIENCES " in Czech?

• věd
• sciences
• vědeckém
• nauku
• vědy
• vědách
• vědě
• nauky

Examples of using Sciences in English and their translations into Czech

They're both sciences. Well, why not?
Obojí je věda. Proč ne?

I would have studied the Life Sciences.
Studoval bych Vědu o životě.

Working in sciences is all I ever wanted to do.
Vždycky jsem chtěla pracovat ve vědě.

Yes, but it's still in the sciences.
Ano, ale každopádně nějakou vědu.

Sciences from older times, lost to history.
Věda z dávných časů, ztracena v minulosti.

A couple of PhDs but nothing in sciences.
Pár doktorátů, ale nic ve vědě.

Life sciences& pharma is a strictly regulated sector.
Life Sciences& Pharma patří k silně regulovaným oborům.

You're just destined for the sciences, aren't you?
Jsi předurčena pro vědu, že?

All arts, all sciences…""… the nature…""… of every living thing.
Všemu umění, všem vědám, povaze každé živoucí věci.

Has these been applied in the sciences anywhere?
Bylo něco z toho ve vědě aplikováno?

They used their sciences to make the city into a living thing.
Použili svoji vědu, aby z města udělali živoucí bytost.

Encouraging more women to pursue a career in the sciences.
Pobídnout ženy k práci ve vědě.

He's in the accelerated physical sciences program at school.
Je ve zrychleném fyzikálně vědeckém programu na škole.

On the contrary. I, too, have difficulty with complex sciences.
Právě naopak, já mam také obtíže s komplexní vědou.

Always amazed at what the sciences are producing these days.
Vždycky jen žasnu, s čím vším ta dnešní věda nepřijde.

He has his doctorate in engineering and applied sciences.
Má doktorát v technice a aplikované vědě.

Meet me at Arts and Sciences, Room 105, at 1:00 o'clock tomorrow afternoon.
Sejdeme se zítra v Art and Sciences, místnost 105, v 1h odpoledne.

Thinking does not bring knowledge, as do the sciences.
Přemýšlení nepřináší poznání, jak dělat vědu.

To the question how sciences and arts affect people's morals, Rousseau answered.
Na otázku, jaký vliv má věda a umění na charakter lidí, odpověděl Rousseau.

I'm picking up on the rivalry between sciences and operations.
Cítím rivalitu mezi vědeckou a operacema.

My unit, Behavioral Sciences, we were asked by the Justice Department to do a profile.
Naše oddělení, behaviorální věda, bylo požádáno policií, ať vypracuje profil.

S-GILD- Trading Conditions of Gilead Sciences Stock CFDs.
S-GILD- Obchodní podmínky CFD na Gilead Sciences Inc.

Predictive sciences says that these compounds shouldn't interact, but they do.
Prediktivní věda říká, že tyto sloučeniny by neměly vzájemně působit, ale přesto působí.

But the human body can be used in all the life sciences.
Lidské tělo však může být využito ve všech biologických vědách.

Applied mathematics in technical sciences, Ministry of Education MSM 210000010, 1999-2004.
Aplikovaná matematika v technických vědách, Výzkumný záměr MŠMT ČR MSM 210000010, 1999-2004.

In a few years, you could be heading the whole medical sciences division.
Za pár let byste mohla vést celé oddělení vědecké medicíny.

A profile of the Department of Geo-environmental Sciences at the CULS Faculty of Environmental Sciences where scientists develop a new method for tracking the sources of pollution as well as the means of stabilising the pollutants in the environment.
Profil Katedry geoenvironmentálních věd FŽP ČZU v Praze, kde vědci vyvíjejí novou metodu stopování zdrojů znečištění i způsoby, jak polutanty v životním prostředí stabilizovat.

Jeffrey's in the accelerated physical sciences programme at school.
Je ve zrychleném fyzikálně vědeckém programu na škole.

Because his education hasn't prepared him for a career in the sciences.
Protože ho na škole dostatečně nepřipravili na vědeckou kariéru.

Shouldn't interact, but they do. Predictive sciences says that these compounds Aspirin.
Aspirin. Prediktivní věda říká, že tyto sloučeniny by neměly vzájemně působit, ale přesto působí.