Examples of using Second autopsy in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Second autopsy.
Další pitva.Just get a second autopsy.
A second autopsy? That's a good idea?
Dobrý nápad. Druhá pitva?Then run a second autopsy!
Tak udělejte druhou pitvu!Second autopsy turned up nothing new.
Druhá pitva neobjevila nic nového.Go do the second autopsy.
Běž udělat tu druhou pitvu.Which I did. He suggested I perform a second autopsy.
Což jsem také udělal. Navrhl, abych provedl druhou pitvu.Why is there a second autopsy report here?
Proč tady máte druhou pitevní zprávu?His sister needs to agree to a second autopsy.
Jeho sestra musí povolit druhou pitvu.I ordered a second autopsy so they will have to come clean.
Nařídila jsem druhou pitvu, takže se musí přiznat.That's a good idea. A second autopsy?
Dobrý nápad. Druhá pitva?We believe a second autopsy will point to Rebecca Sutter as the sole murderer.
Věříme, že druhá pitva ukáže na Rebeccu Sutter jako jedinou vražedkyni.Weber, er, mentioned a second autopsy?
Weber říkal něco o druhé pitvě.Yes, but I ordered a second autopsy, by a forensic pathologist who specializes in suicide.
Ano, nařídila jsem druhou pitvu, u forenzního patologa, se specializací na sebevraždy.Weber, um, mentioned a second autopsy?
Weber říkal něco o druhé pitvě.Second autopsy shows it wasn't tetanus that poisoned Connie Prince, it was botulinum toxin.
Druhá pitva ukazuje, že to nebyl tetanus, co zabilo Connie Princovou, byl to botulinum toxin.Being prepped for its second autopsy!- Claire… There's a body downstairs!
Claire… Je tu těleso dole byl připraven pro své druhé pitvy!There's an ulterior motive to doing a second autopsy on Lila.
K Lilyně druhé pitvě se pojí postranní úmysl.Yes, but I ordered a second autopsy, by a forensic pathologist who specializes in suicide.
Ano, ale zažádala jsem o druhou pitvu, u forenzního patologa, který se zaměřuje na sebevraždy.Claire… There's a body downstairs being prepped for its second autopsy!
Claire… Je tu těleso dole byl připraven pro své druhé pitvy!The second autopsy provided no new information or suggestion that the first autopsy had overlooked anything.
Druhá pitva nepřinesla žádné nové informace nebo náznak, že by při první Hmm? He suggested I perform a second autopsy, which I did.
Hmm? což jsem také udělal. Navrhl, abych provedl druhou pitvu.A new medical examiner of my choosing will be conducting a full external and internal second autopsy.
Nový patolog mého výběru provede druhou plnou vnější i vnitřní pitvu.Civil rights activist andconvicted murderer Marvin Beckett was released today when a second autopsy on his alleged victim, FBI Agent Gus Harper, revealed inconsistencies with details of Mr Beckett's trial back in 1979.
Aktivista za občanská práva aodsouzený za vraždu Marvin Becket byl dnes propuštěn, když druhá pitva jeho údajné oběti, agenta FBI Guse Harpera, odhalila rozporuplnosti v detailech při soudu pana Becketa v roce 1979.Claire… There's a body downstairs being prepped for its second autopsy!
Které připravují na druhou pitvu!- Claire… O patro níž je tělo!With your permission, I would like to exhumeyour father's body and have our ME perform a second autopsy.
S vaším svolením bych chtěl exhumovat tělo vašeho otce, abymohl náš soudní lékař provést druhou pitvu.On your late brother andhe definitely died We conducted a second independent autopsy of a nitroglycerin overdose.
Předávkování nitroglycerinem. na svého pozdního bratra aurčitě zemřel Provedli jsme druhou nezávislou pitvu.Of a nitroglycerin overdose. on your late brother andhe definitely died We conducted a second independent autopsy.
Předávkování nitroglycerinem. na svého pozdního bratra aurčitě zemřel Provedli jsme druhou nezávislou pitvu.We conducted a second independent autopsy of a nitroglycerin overdose. on your late brother and he definitely died.
Předávkování nitroglycerinem. na svého pozdního bratra a určitě zemřel Provedli jsme druhou nezávislou pitvu.
