What is the translation of " SECOND HEAD " in Czech?

• druhá hlava
• druhé hlavy

Examples of using Second head in English and their translations into Czech

Like a second head.
Jako druhá hlava!

You just might be hydra's second head.
Právě jste mohl být Hydra druhá hlava.

Like a second head.
Jako druhou hlavu.

Employees were growing a second head.
Zaměstnancům tam vyrůstali druhé hlavy.

I grow a second head or something?
Vyrostla mi snad druhá hlava?

I don't want a second head!
Já nechci drohou hlavu.

It is the second heading in the Union's budget, after the common agricultural policy.
Je to druhý okruh rozpočtu Unie zařazený hned za společnou zemědělskou politikou.

My dad is growing a second head.
Mému otci roste druhá hlava!

Till people start to grow a second head. But the worst case is some unseen leak that we don't hear about.
O kterém se dozvíš, až lidem porostou druhé hlavy. Ale nejhorším bude neviditelný únik.

Miss Spellman, have I grown a second head?
Slečno Spellmanová, narostla mi druhá hlava?

Jenkins, get this second head off my shoulders.
Jenkinsi, dejte tu druhou hlavu pryč z mých ramenou.

And I'm so glad to see you got rid of that second head.
Jsem tak ráda, že ses zbavil té druhé hlavy.

And haven't really grown a second head. Jenkins, please tell me I'm dreaming.
Jenkinsi, prosím řekněte mi, že se mi to zdá a opravdu mi nenarostla druhá hlava.

Jenkins, please tell me I'm dreaming and haven't really grown a second head.
Jenkinsi, prosím řekněte mi, že se mi to zdá a opravdu mi nenarostla druhá hlava.

I assume you will grow a second head or something.
Odhaduji, že by ti mohla narůst druhá hlava, nebo tak něco.

Think about it- what if that thing makes you Glow in the dark or grow a second head?
Zamysli se-- co když ti ta věc dá rozpouštění ve tmě nebo ti třeba vyroste druhá hlava?

The guy could sprout a second head, and all you would hear in the news is the brightly colored new turtle-necks he's wearing.
Že chlapovi by mohla narůst druhá hlava a ve zprávách by bylo, že začal nosit jasně zbarvený rolák.

But the worst case is some unseen leak that we don't hear about till people start to grow a second head.
O kterém se dozvíš, až lidem porostou druhé hlavy. Ale nejhorším bude neviditelný únik.

The second head of the enchanting and simultaneously disturbing calf stares at a glass sarcophagus containing a small mummy.
Druhá hlava telete- dojemně okouzlujícího a děsivého zároveň- hledí na skleněný sarkofág, ve kterém leží drobná mumie.

This is the second serious head injury you have had.
Tohle je už druhé vážné zranění hlavy, které jsi utrpěla.

I will tap your head a second before!
Vteřinku před tím tě poklepu na hlavu!

Turn your head for a second.
Otočte hlavu na vteřinu.

We placed second at Head of the Charles in Boston and won the national championships for the first time in 5 years.
Dojeli jsme druzí na„Head of the Charles" v Bostonu a po pěti letech jsme vyhráli domácí šampionát.

Black Mischief second by a head, Whichaway third by a neck, followed by Vale of Tears.
Black Mischief je druhý o hlavu, třetí je těsně Whichaway a za ním následuje Vale of Tears.

Purple Shadow second by a head, Lucky Arrow third by a length and Southern Star finished fourth.
Purple Shadow druhý o hlavu, Lucky Arrow třetí o délku a Southern Star doběhl čtvrtý.