What is the translation of " SECOND-DEGREE " in Czech?

• druhého stupně
• druhý stupeň

Examples of using Second-degree in English and their translations into Czech

Second-degree burns.
Druhý stupně popálenin.

We can offer second-degree.
Mohli bychom nabídnout druhý stupeň.

A second-degree equation.
Kvadratická rovnice.

I will drop the charge to second-degree.
Stáhnu obvinění na druhý stupeň.

Second-degree, four years.
Druhý stupeň, čtyři roky.

You're being charged with second-degree murder.
Budete obviněn z vraždy druhého stupně.

Second-degree murder.
Za vraždu druhého stupně.

The indictment would be second-degree murder.
Obvinění by bylo z vraždy druhého stupně.

Second-degree sex offenses.
Druhý stupeň sexuálního přestupku.

The indictment would be second-degree murder.
Obžaloba by byla na vraždu druhého stupně.

Second-degree assault.
Ublížení na zdraví druhého stupně.

The jury convicted Hoyt for second-degree murder.
Porota obvinila Hoytovou z vraždy druhého stupně.

You have second-degree phaser burns.
Máte popáleniny druhého stupně od fazeru.

They're talking about charging you with second-degree murder.
Chtějí tě obvinit z vraždy druhého stupně.

Second-degree, four years. Manslaughter, no.
Druhý stupeň, čtyři roky. Zabití ne.

I'm going to agree to the commutation of second-degree murder.
Souhlasím se zmírněním rozsudku na vraždu druhého stupně.

Second-degree, four years. Manslaughter, no.
Zabití ne. Druhý stupeň, čtyři roky.

It's my guess that you will be charged with second-degree murder.
Podle mě budete obviněn z vraždy druhého stupně.

Second-degree plasma burns on the face and neck.
Popáleniny druhého stupně plasmou na tváři a krku.

Mr. Keaton, you're being charged with second-degree murder.
Pane Keatone, budete obžalován z vraždy druhého stupně.

You're offering Maurice second-degree murder based on an anonymous phone tip?
Nabízíš Mauricovi vraždu druhého stupně, na základě anonymního telefonátu?

But it was an accident, and they're talking about second-degree murder.
Ale byla to nehoda a oni mluví o vraždě druhého stupně.

I was convicted with a second-degree assault with a deadly weapon.
Byl jsem odsouzen za napadení druhého stupně smrtící zbraní.

To something less than first-degree murder, like second-degree murder.
K něčemu menšímu. Třeba k vraždě druhého stupně.

Says if he takes a plea to second-degree robbery, he will be out in September.
Prý když přizná loupež druhého stupně, bude v září venku.

After much discussion, Mr. Perrin is willing to plead guilty to second-degree murder.
Po dlouhé debatě je pan Perrin ochotný doznat vinu na vraždě druhého stupně.

A possible reduction to second-degree murder. Best you can hope for is Probation?
Nemůžete čekat nic lepšího Podmínku. než možné zmírnění na vraždu druhého stupně.

Probation. Best you can hope for is a… possible reduction to second-degree murder.
Nemůžete čekat nic lepšího Podmínku. než možné zmírnění na vraždu druhého stupně.

Yeah, charged with second-degree murder in the death of Terrence Rourke at the Chateau Hotel.
Jo, obviněná z vraždy druhého stupně na Terrencovi Rourkem v hotelu Chateau.

The hologram known as Rimmer- guilty of second-degree murder, 1,167 counts.
Hologram známý jako Rimmer vinen vraždou druhého stupně, 1,167 bodů obžaloby.