What is the translation of " SHE CONVERTED " in Czech?

• konvertovala

Examples of using She converted in English and their translations into Czech

She converted to Islam.
Konvertovala k islámu.

Then I find out she converted last year.
A pak jsem zjistila, že loni konvertovala.

She converted when she mared my dad.
Konvertovala, když si vzala mého tátu.

Fell in love. They got married, and she converted to Islam.
Zamilovali se. Vzali se a ona konvertovala k islámu.

Is she converted now?
Zkonvertoval jsi ji?

Ah, yes. My father… was born northeastern, and my mother is from Arizona, but she converted to northeastern-ism.
No ano, můj otec už od narození a matka se narodila v Arizoně, ale obrátila na severovýchod.

She converted when she married my dad.
Konvertovala, když si vzala mého otce.

They got married, and she converted to Islam. Fell in love.
Zamilovali se. Vzali se a ona konvertovala k islámu.

She converted my homeland to the Lord God of Israel.
Obrátila víru mé vlasti k božímu pánu Izraele.

She shared something with me, George… her childhood was whiled away in an attic she converted to a crafts room.
O něčem se mi svěřila, Georgi… dětství si krátila v podkroví, které změnila v pracovnu.

She converted my homeland to the Lord God of Israel… without regret.
Obrátila víru mé vlasti k božímu pánu Izraele.

Her arse over a tit with a camera up her burka and then she converted to Islam after she was released by her kidnapper.
A potom, co ji únosci propustili, konvertovala k islámu. Ležela tam jak široká, tak dlouhá s kamerou zamotanou do burky.

She converted to Islam two years ago and went completely nuts.
Před 2 lety konvertovala na islám a úplně se pomátla.

Her arse over a tit with a camera up her burka after she was released by her kidnapper. and then she converted to Islam.
Ležela tam jak široká, tak dlouhá s kamerou zamotanou do burky a potom, co ji únosci propustili, konvertovala k islámu.

I know she converted for Dave, but, seriously, once a Methodist.
Vím, že konvertovala kvůli Daveovi, ale, vážně. Jednou metodistka.

After she was released by her kidnapper. and then she converted to Islam Her arse over a tit with a camera up her burka.
A potom, co ji únosci propustili, konvertovala k islámu. Ležela tam jak široká, tak dlouhá s kamerou zamotanou do burky.

She converted my homeland to the Lord God of Israel… without regret.
Obrátila víru mé vlasti k božímu pánu Izraele. A nelitovala toho.

Apparently she converted to Islam, inspired by some Sufi mystic shit.
Že se inspiruje mystickejma sračkama. Zdá se, že přestoupila na islám.

No, she converted to Christ's faith because she didn't have a choice. But her blood was Jewish and now you're persecuting those of you own blood.
Ne, pøestoupila na víru v Krista, protože jí nic jiného nezbývalo, ale její krev byla židovská a ty teï pronásleduješ ty, kteøí mají tu samou krev.

And then she converted to Islam Her arse over a tit with a camera up her burka after she was released by her kidnapper.
A potom, co ji únosci propustili, konvertovala k islámu. Ležela tam jak široká, tak dlouhá s kamerou zamotanou do burky.

And then she converted to Islam after she was released by her kidnapper. Her arse over a tit with a camera up her burka.
A potom, co ji únosci propustili, konvertovala k islámu. Ležela tam jak široká, tak dlouhá s kamerou zamotanou do burky.

Is she converting you?
Už obrátila vás?

Now she converts the last of her fat reserves into milk for her cubs.
Nyní proměňuje poslední zbytky svého tuku na mléko pro svá medvíďata.

Now she converts the last of her fat reserves into milk for her cubs.
Nyní poslední zbytky svého tuku mění na mléko, aby nakrmila svá mláďata.

Now she converts the last of her fat reserves into milk for her cubs.
Nyní přeměňuje poslední zásoby tuku na mléko pro svá mláďata.

Did she convert you to christianity, too?
Převedla tě také na křesťanství?

She converts numbers into sounds using her own personal code. Starting with the first three digits.
Přemění čísla na zvuky pomocí vlastního systému. Počínaje prvními třemi číslicemi.