What is the translation of " SHE IMPLIED " in Czech?

• naznačila
• řekla

Examples of using She implied in English and their translations into Czech

She implied it.
Naznačili to.

At least she implied it.
Nebo to aspoň naznačila.

She implied that.
Naznaèuješ to.

He's changed," but she implied for the better.
Změnil se", ale myslela, k lepšímu.

She implied I was a bitch.
Naznačila, že jsem mrcha.

She did. She implied that.
Asi ji to jen vkládáš do úst. Naznačovala to.

She implied that it was intimate.
Naznačila, že byla intimní.

Maybe regrets and issues.- She implied that there were.
Možná výčitky a problémy. Naznačila, že tam byly nějaké.

She implied that this was the Hand.
Naznačila, že to byla ruka.

Allison had that freaking camera, and I was-- she implied that we were.
Allison měla tu zatracenou kameru a já… naznačovala, že jsme.

She implied that it was intimate.
Zahrnula to, že to bylo intimní.

Who thinks she's better than everyone. She implied Annie was a stuck-up bitch.
Naznačila, že Annie je kráva, která si o sobě moc myslí.

She implied my neck was the problem.
Naznačila mě na krk byl problém.

Who thinks she's better than everyone. She implied Annie was a stuck-up bitch.
Která si myslí, že je lepší než ostatní. Naznačila, že je Annie povýšenecká mrcha.

Well, she implied that we were.
Když tu byla, tak mi Addison řekla, že.

She said that she knew I screwed one of the residents, man. And she implied.
Říkala, že ví, že si užívám s jednou z chovanek, chlape. A naznačovala….

She implied it.-That's not what she said.
Naznačila to.- To neřekla.

Would grease the wheels on Wolfe's admission. Well, she implied that a hefty contribution to the school What money?
Jaké peníze? Řekla, že značný příspěvek škole by pomohl přijetí Wolfeho?

She implied that there were maybe regrets and issues.
Možná výčitky a problémy. Naznačila, že tam byly nějaké.

Close. To the point where we didn't even correct your mother when she implied that we're a couple of queers.
Když si myslela, že jsme teplý páreček. Blízcí. Tak, že jsme se ani nesnažili opravit tvojí matku.

She implied that a hefty contribution to the school What money?
Jaké peníze?- Naznačila, že větší příspěvek škole?

She said she wanted to get something for me, she said she loved me… or at least she implied that she did, and then she said she would be straight back.
Řekla, že mi chce něco sehnat, řekla, že mě miluje, nebo to aspoň naznačila a pak řekla, že bude hned zpátky.

She implied she might be interested in not being human anymore.
Naznačila, že by mohla mít zájem nebýt už člověkem.

What money? Well, she implied that a hefty contribution to the school.
Jaké peníze?- Naznačila, že větší příspěvek škole.

She implied that Percival's mother was not all that she seemed.
Naznačila, že Percivalova matka nebyla taková, za jakou ji měli.

Last time I saw her she implied that we weren't going to see Kathleen Newberry again.
Posledně naznačovala, že už se s Kathleen Newberryovou neshledáme.

She implied something weird happened, so I Googled her high school.
Naznačila, že se stalo něco divného, tak jsem si našel její střední školu na netu.

It's obviously ridiculous, but, she implied that… you became Governor when you contracted hepatitis C and threatened to sue the board.
Je to samozřejmě směšné, ale naznačila, že jste se stala ředitelkou, protože jste dostala hepatitidu C a vyhrožovala radě žalobou.

She implied that a hefty contribution to the school would grease the wheels on Wolfe's admission.
Řekla, že značný příspěvek škole by pomohl přijetí Wolfeho.

What did you do? She implied that we were… Allison had that friggin' camera, and I was.
Allison měla tu zatracenou kameru naznačovala, že jsme… a já.