Examples of using She won't talk to me in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She won't talk to me.
How come she won't talk to me?
She won't talk to me.
Nemluví se mnou.I don't know. She won't talk to me.
She won't talk to me.
Se mnou mluvit nebude.I can't help her if she won't talk to me.
Nemůžu jí pomoct, když se mnou nemluví.She won't talk to me.
Nebude se mnou mluvit.You have absolutely no clue why she won't talk to me?
Nemáš ponětí, proč se mnou nemluví?She won't talk to me.
Ani se mnou nepromluvila.Saves my life and now she won't talk to me.
Zachránila She won't talk to me.
Ona se mnou nebude mluvit.Několik dní nejedla. Nemluví se mnou.But she won't talk to me.
Ale ona se mnou nemluví.After what happened on TV she won't talk to me.
Protože jsem v televizi neřekla, co chtěli, nemluví se mnou.Yes. She won't talk to me.
Ano. Nepromluví se mnou.The life I led, the things I had to do, she won't talk to me.
She won't talk to me. Yes.
Ano. Nepromluví se mnou.And now she won't talk to me.
A teď se mnou nemluví.She won't talk to me, not straight away.
Nebude se mnou mluvit.Well, she won't talk to me.
No, vůbec se mnou nemluví.She won't talk to me or anyone else.
Nechce mluvit se mnou ani Well, now she won't talk to me either.
Ale teď se mnou nemluví.She won't talk to me unless I'm alone.
Nebude se mnou mluvit, když I tried, but… she won't talk to me about the case.
Snažil She won't talk to me and I wanted to make sure.
Se mnou nemluví, tak jsem chtěla vědět.But she won't talk to me.
She won't talk to me and I wanted to make sure.
And she won't talk to me.
A ona se mnou nechce mluvit.She won't talk to me, sweetie, and I'm desperate.
Nebude se mnou mluvit, zlato, She won't talk to me, but I know something's not right.
Nechce se mnou mluvit, ale vím, že něco není v pořádku.
