What is the translation of " SHOULD JOIN US " in Czech?

• byste se k nám měli připojit
• byste se měli přidat

Examples of using Should join us in English and their translations into Czech

You should join us.
Měl bys přidat k nám.

You and Elizabeth should join us.
Ty a Elizabeth byste se k nám měli připojit.

You should join us.
Měl by ses přidat k nám.

I bumped into Selwyn this morning and said he should join us.
Ráno jsem na Selwyna natrefila a pozvala jsem ho.

You guys should join us.
Měli byste se přidat.

Should join us, ma'am.
Měla jste si dát s námi, paní.

The kids should join us.
Měly by se k nám přidat.

I mean, I was going to say since it's such a great deal, you guys should join us this weekend.
Protože jsem chtěla navrhnout, že když je ta víkendová nabídka, mohli byste se k nám připojit.

You should join us.
Mal by si sa k nám pridať.

Your mother and I have been showing off our moves on the dance floor, and you and Dan should join us.
Tvá matka a já jsme předváděli naše nejlepší taneční kreace na parketě a ty a Dan jste se k nám měli připojit.

You should join us.
Nám Ty by se měly připojit.

You cool dudes should join us.
Vy dva pohodáři byste se měli přidat.

You should join us.
Nás Ty by se měly připojit.

You and Sarah should join us.
Ty a Sarah byste se k nám měli připojit.

You should join us.
Měli byste se přidat k nám.

I think Tore should join us.
Myslím si, že Tore by se měl přidat.

You should join us.
MěI by ses dát k nám.

Haymitch, you should join us.
Haymitchi, připoj se k nám jsou tu tvé oblíbené věci.

You should join us.
Měl by ses dát k nám.

Vanessa should join us.
Vanessa by se měla připojit.

You should join us.
Měl byses k nám přidat.

Maybe you should join us.
Možná byste se měl přidat k nám.

You should join us.
Měl by ses k nám přidat.

Your friends should join us for dinner.
Tvoji přátelé musí jít na večeři.

You should join us.
Měla by ses k nám přidat.

You should join us.
Měl by ses k nám připojit.

You should join us.
Měl byste se k nám přidat.

You should join us.
Měla by ses k nám připojit.

You should join us.
Měly byste se k nám přidat.

You should join us.
Měl byste se k nám připojit.