SHOULD SEND in Czech Translation

That should send a message.

To by mělo poslat zprávu.

Look, I-I didn't even know if I should send it.

Poslyš, ani jsem nevěděla, jestli ti ji mám poslat.

Master should send me to do it.

Paní měla poslat mě, abych to udělal.

If Master Dee himself can't come… at least he should send Sha Tuo.

Měl poslat Sha Tuo. Pokud pan Ti nemohl přijít sám.

I should send you and Cash away.

Já… Měl bych poslat tebe a Cashe pryč.

People also translate

I called again. They should send a dropbox soon.

Volala jsem jim, měli by to poslat.

You should send that to the gallery on VisionArt.

To byste měl poslat do galerie.

On the way through, you should send a death squadron.

Cestou dovnitř by si měl vyslat smrtící jednotku.

Should send one person to Exile.

Musíte poslat jednoho človeka na Ostrov Vyhnanství.

Well, then maybe you should send someone he won't kill.

Tak to bys měl poslat někoho, koho nezabije.

We should send the losers a consolation gift.

Těm, co prohrají, bychom měli poslat dárek útěchy.

Maybe the Fashion Club should send her flowers or something.

Možná by jí Módní klub měl poslat květiny nebo tak něco.

You should send a death squadron. On the way through.

Cestou dovnitř by si měl vyslat smrtící jednotku.

To knock on her door, hmm? Maybe I should send a few border boys?

Možná bych měl poslat pár hochů od pohraničníků, aby se k ní mrkli, hmm?

You should send me back… My point exactly. Which is why I think.

Proto si myslím, že byste mě měli poslat zpět.

So we just thought maybe you guys should send your kids there first.

Tak jsme si mysleli, že možná by jste tam měli poslat svoje děti jako první.

That should send the appropriate message as to how we negotiate.

To by mělo vyslat odpovídající zprávu o tom, jak vyjednáváme.

Then you press the star key, and it should send the signal to set off the detonator.

Pak stiskni hvězdičku, a to by mělo poslat signál ke spuštění detonátoru.

And I should send a request to investigate the 109th MPs?

A já mám poslat žádost na vojenskou policii, aby vyšetřila celou stodevátu?

Seriously, I think whoever agrees with me should send us an e-mail or something.

Ale vážně, myslím, že kdo se mnou souhlasí, by nám měl poslat e-mail, nebo něco.

Should send us an e-mail or something. Seriously, I think whoever agrees with me.

Ale vážně, myslím, že kdo se mnou souhlasí, by nám měl poslat e-mail, nebo něco.

I think that the European Union should monitor what happens in Nicaragua and should send observers to the elections in 2011 and support the democratic opposition.

Myslím si, že Evropská unie by měla sledovat, co se v Nikaragui děje, a měla by vyslat pozorovatele na volby v roce 2011 a vyjádřit podporu demokratické opozici.

This House should send a clear message to the Castro regime, especially in the context of the Spanish Presidency.

Tato sněmovna by měla vyslat jasný vzkaz Castrovu režimu, zejména v souvislosti se španělským předsednictvím.

On the motion tabled by our philanthropic missionaries regarding free postal services for the visually impaired,I personally do not see why wealthy people with impaired vision should send their mail free of charge at the taxpayer's expense.

Pokud se týká návrhu, který předložili k jednání naši filantropičtí misionáři ohledně bezplatných poštovních služeb pro slabozraké,osobně nechápu, proč by movití lidé s poškozeným zrakem měli posílat svoje poštovní zásilky bezplatně na náklady daňových poplatníků.

The name Mandalore should send fear into the hearts of these gangsters.

Jméno Mandalore by mělo seslat strach do srdcí těch zločinců.

The UN should send a mission to the three countries in order to hold the regimes accountable for human rights violations.

OSN by mělo vyslat do těchto tří zemí misi a povolat tyto režimy k odpovědnosti za porušování lidských práv.

I voted in favour of the resolution on the Cancún climate change conference as I believe that Parliament should send a clear message that world leaders need to demonstrate their political leadership during the negotiations in order to progress to the level of the United Nations Framework Convention on Climate Change and the Kyoto Protocol.

Hlasovala jsem pro přijetí usnesení o konferenci o změně klimatu v Cancúnu, jelikož se domnívám, že Evropský parlament by měl vyslat jasnou zprávu, že světoví lídři musí během jednání prokázat své politické vedení, aby se postoupilo k úrovni Rámcové úmluvy OSN o změně klimatu a Kjótského protokolu.

This report should send a clear signal to the new government and the parliament in Ukraine that, for our part, we have done everything necessary to ensure that the negotiations for the free-trade area can take place.

Tato zpráva by měla vyslat jasný signál nové vládě a parlamentu na Ukrajině o tom, že my jsme učinili vše nezbytné k zabezpečení toho, aby se mohla konat jednání o oblasti volného obchodu.

No, our first purchase should send a clear message we're willing to blow all $125 million.

Ne, naše první koupě by mu měla poslat jasnou zprávu, že se chystáme utratit všech 125 milionů.

This resolution should send a strong signal to our partners in Bosnia and Herzegovina, a clear cross-party'yes' to the continuing EU integration process, a clear recognition of the progress made, but a clear'no' to further nationalistic or even separatist trends with which officials defend their position and under which the people suffer.

Toto usnesení by mělo vyslat zřetelný signál našim partnerům v Bosně a Hercegovině, jasné'ano' znějící napříč všemi stranami ve prospěch pokračujícího procesu evropské integrace, jasné uznání dosaženého pokroku, ale zároveň i jasné'ne' narůstajícím nacionalistickým nebo dokonce separatistickým trendům, jichž se dovolávají oficiální představitelé země, aby hájili svou pozici, přestože vedou k utrpení lidu.