Examples of using Shouldn't you be in bed in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Shouldn't you be in bed?
Neměl bys být v posteli?Constable, shouldn't you be in bed?
Konstáble, neměl byste být na lůžku?Shouldn't you be in bed?
Neměla bys být v posteli?Anyway, shouldn't you… Shouldn't you be in bed by now?
A vůbec, neměla bys- neměla bys být už dávno v posteli?Shouldn't you be in bed?
Ale nemáte být v posteli?Emily, shouldn't you be in bed?
Emily, neměla bys být v posteli?Shouldn't you be in bed?
Neměl byste být v posteli?Good job. Shouldn't you be in bed?
Ale nemáte být v posteli? Dobrá práce?Honey, shouldn't you be in bed?
Zlato, neměl bys Shouldn't you be in bed?
Kyle, shouldn't you be in bed?
Kyle, neměl bys jít spát?Shouldn't you be in bed?
Gob, shouldn't you be in bed?
Gobe, neměl bys být v posteli?Shouldn't you be in bed? Ezri?
Ezri.- Neměl bys být v posteli?Rory, shouldn't you be in bed?
Rory, neměl bys být v posteli?Shouldn't you be in bed too?
Neměla bys taky být v posteli?Ezri.- Shouldn't you be in bed?
Ezri.- Neměl bys být v posteli?Shouldn't you be in bed, cousin?
Neměla bys být v posteli, sestřenko?Shouldn't you be in bed?
Shouldn't you be in bed?
Neběl Shouldn't you be in bed? Good job.
Ale nemáte být v posteli? Dobrá práce.Shouldn't you be in bed already?
Shouldn't you be in bed?
Shouldn't you be in bed or something?
Shouldn't you be in bed?
A teď ji mám.- Neměl bys být už v posteli?Shouldn't you be in bed or something?
Shouldn't you be in bed?
Neměl Shouldn't you be home in bed?
Shouldn't you be resting in bed?
Neměl byste odpočívat v posteli?
